Tractatus ad Xenodorum (fragmentum) // Diekamp, F. (editor) Analecta patristica, Rome (Pont. Institutum Orientalium Studiorum), 1938 (reprint 1962), Series: Orientalia Christiana analecta 117. P. 14–15).
541
Очевидно, имеется в виду: «до однородной массы».
542
Т. е., действуя как сами по себе, так и через посредство тел, бестелесные сущности этим как бы усваивают себе силы этих тел, которыми они пользуются.
543
Силы тварных существ принципиально отличаются от Божиих, которые носят исключительно активный характер и не сопряжены ни с какой пассивностью, и поэтому не нарушают своим многообразием Его простоты. А силы тварных существ отличаются не только активным, но также и пассивным характером, то есть являются возможностью претерпевать различные воздействия и изменения, из каковых и складывается их сложность, а не из деятельности.
544
Пс. 57, 3.
545
Ср. Лк. 21, 13–15.
546
Имеется в виду предыдущий Диалог, па протяжении которого бывший варлаамит становится православным.
547
Ср. 1 Кор. 6, 17.
548
Т. е., их в их собственных словах заключается противоречие с тем, что они утверждают.
549
Об Александре Македонском говорят, что, слушая обвинителя, он всегда закрывал одно ухо. Когда его спрашивали, зачем это делается, то он отвечал: «второе ухо я оставляю, чтобы слушать обвиняемого». См.: Плутарх. Жизнь Александра, 42.
550
Имеется в виду Собор в июне 1341 г.
551
«… ???? ??????????? ?? ???????» — в оригинале здесь аллюзия на Пс. 90, 4 (???? ???????? ?? ? ??????? ?????).
552
Пс. 90, 7.
553
Втор. 6, 4.
554
Быт. 19, 24.
555