Палестинский патерик

19

Говори правду.— Ред.

20

^? Жирной.— Ред.

21

Тма (церковнослав.) — десять тысяч, тма тем — бесчисленное множество.— Ред.

22

Жилище аиста.— Ред.

23

Отчужден.— Ред.

24

Ков — злоумышление, козни.— Ред. ** Наветовати — наговаривать, поносить, клеветать.— Ред.

25

Выну — всегда, постоянно.— Ред.

26

Помавание очей — здесь: подавание знака глазами.— Ред.

27

Приметатися — здесь: повергаться на землю, припадать к ногам.— Ред.

28

Прозелит — здесь: новообращенный язычник.— Ред.

29

Маргарит — жемчуг.— Ред.

30

Уже — веревка, канат.— Ред.

31

Утреннюй — обращайся с утренней молитвой.— Ред.

32