Именем Усамы бен Ладена: Секретное досье на террориста, которого разыскивает весь мир

захвативших власть в Афганистане — Примеч. ред.

3

Бывший директор ЦРУ.

4

Орган при Белом Доме, координирующий всю информацию, имеющую важное значение для безопасности Соединенных Штатов.

5

В августе 1990 г. иракские войска вторглись в Кувейт, спровоцировав войну в Персидском заливе.

6

Штаб-квартира министерства обороны США в Вашингтоне.

7

Арабо-мусульманский боевик. Тех, кто сражался в Афганистане, мы будем называть этим афгано- арабским словом.  На самом деле — арабо-персидским (букв. — борец за веру) — Примеч. ред.

8

26 февраля 1993 г. мощный заряд разнес три подвальных помещения этой башни в центре Манхэттена. Итог: шесть погибших и свыше тысячи раненых. Это был первый теракт против Соединенных Штатов на их собственной территории. ФБР в течение нескольких недель установило личности некоторых его авторов и соучастников: к ним принадлежали шейх Омар Абдул Рахман, имам бруклинской мечети, и Рамзи Юсеф — оба в настоящее время находятся в заключении в Соединенных Штатах.

9

Трехколесные повозки с мотором или без, заменяющие такси.

10

Мусульманин, совершивший паломничество в Мекку.

11

Усама бен Ладен заявляет, что сам добыл свой автомат в бою, сняв его с трупа советского генерала. По сведениям из других источников, представляющихся более достоверными, этот «калашников» ему презентовал египтянин по имени Коддус, тяжело раненный в Афганистане, основатель египетского исламистского движения, близкого бен Ладену, в настоящее время якобы проживающий в Австрии.

12

Абдель Бари Атван, представитель насеровской интеллигенции, владелец газеты «Аль-Код аль-араби» («Арабский Иерусалим») — один из первых журналистов, взявших интервью у бен Ладена. В течение недели он повсюду сопровождал последнего и даже спал в его комнате.

13

«Стингеры» — зенитные ракеты класса «земля-воздух», усовершенствованные и очень удобные в управлении, производятся в Соединенных Штатах. Они запускаются из наплечного ствола и позволяют поражать боевые самолеты и даже... авиалайнеры. Как нам стало известно, в 2000 г. тунисская армия обнаружила близ города Айн-Драхем на границе с Алжиром тайник с оружием, где находились три «стингера». В ходе секретного расследования выяснилось, что ракеты поступили из Афганистана через Пакистан и Сицилию. Они предназначались для алжирских или тунисских исламистов, отправителем был гражданин Саудовской Аравии по имени аль-Мундхир аль-Бешир, принадлежащий к окружению Усамы бен Ладена.

14

См. документ 1 Приложения, предлагающий нам портрет бен Ладена, составленный его сторонниками.

15

Ахмад Шах Масуд — один из самых известных афганских военачальников, иногда его называют