определить свое местонахождение и дальнейшие пути выполнения намеченной миссии. А уж решение, каким образом провернуть все с максимальной экономией сил и времени, придет само чуть позже. Главное — найти, где бьется сердце этой «машины» и вырвать его с мясом.
И кроме всего, остаться в живых...
Глава 5
Бронированная комната считалась надежным убежищем. В нее невозможно было войти, когда замки запирались изнутри. Единственная возможность — через переговорное устройство уговорить сидящих в ней впустить вас к себе. Комната была оснащена автономной системой подачи энергии и кондиционирования воздуха. Имелись там запасы консервов, воды и всего прочего, что могло, при необходимости, скрасить довольно продолжительную осаду. Еще вчера об этом рассуждали чисто теоретически, но вот сегодня события сложились так, что этой комнате-сейфу предстояло стать надежным убежищем для Винценти, Тони Квазо и босса одной из северных территорий Пита Дилани.
Как только на пороге появился Чарли Фивер, Винценти прохрипел:
— Что там происходит?
Главный телохранитель был немного возбужден и глаза выдавали его волнение. Надежно закрыв за собой дверь, он доложил:
— Я думаю, что это Болан, Сал.
— Что ты несешь! — заорал капо. — Он, а с ним еще рота морских пехотинцев?
Дилани пробормотал:
— Все разваливается к чертям, думаю, пора уносить ноги.
— Я тоже так думаю, Пит, — угрюмо согласился Чарли Фивер.
— Стоп, ребята, без паники! — взорвался Бешеный Сал. Он в ярости лягнул стену ногой и отшвырнул сигару в другой конец комнаты. — Это облава! Просто поганая полицейская облава, и больше ничего! Я доберусь до того парня, который дал добро на такое дерьмо! Я оторву ему яйца, подвешу под потолком и заставлю прыгать, чтобы он достал свое богатство! У-у-у, этот проклятый Богом Кросс Пойнт!
Чарли Фивер быстро подошел к нему и взял за руку.
— Сал, это Мак Болан, — спокойно произнес он, рискнув прервать гневную тираду босса. — Этот тип засел где-то с гранатометом или еще черт знает с чем. Он запускает осветительные ракеты, пытаясь при их свете уничтожить здание клуба. Такое уже случалось, возможно так будет и здесь. Нам лучше убираться отсюда от греха подальше.
— Точно, — вмешался в разговор Квазо. — Он действует именно так. Этот сукин сын считает, что для него любые средства хороши. Ты бы видел, что он натворил на прошлой неделе в Техасе! Я расскажу...
— Заткнись, Тони! — приказал Винценти.
— Хорошо, Сал. Я только...
— Нам нужно уходить, — продолжал убеждать начальство Чарли Фивер. — Другие ведь ушли. Кстати, куда они делись?
Вместо ответа Винценти сердито поджал губы и уставился на кончик новой сигары; щеки его раздулись от втянутого дыма.
За него ответил Дилани:
— Они ушли подземным ходом.
Чарли Фивер одобрительно кивнул головой.
— Это лучший выход, Сал, — он не сводил внимательных глаз с босса, — лучше не придумаешь.
— Ну, хорошо, хорошо! — рявкнул Винценти, а затем вдруг улыбнулся и более спокойным тоном произнес:
— Смотри, чтобы меня не убили, Чарли.
Телохранитель хмыкнул и шутливо похлопал капо по плечу.
— Держаться всем вместе, — приказал он. — Идем без света.
Чарли осторожно открыл дверь и возглавил процессию. В одной руке он держат маленький фонарик- карандаш, которым светил себе под ноги, в другой — «кольт» сорок пятого калибра.
Шум со двора стал слышнее. Со всех сторон ревели полицейские сирены, гудели автомобильные клаксоны, время от времени трещали автоматные очереди. Чарли Фивер удивился: кто же это стреляет и в кого? Большой прожектор на крыше был включен, и кто-то бестолково крутил его из стороны в сторону, беспорядочно освещая то один, то другой участок территории яхт-клуба.
Тони Квазо прошептал:
— Пахнет дымом.
— Минуту назад что-то взорвалось на крыше, — объяснил Чарли Фивер.
— Я так и думал, — тихо произнес Винценти, одобрительно поглядывая на свою «третью руку». — Ты и сейчас утверждаешь, что это Болан?
— Да, Сал, — также тихо ответил Чарли. — О'кей, пошли. Держитесь поближе ко мне.
Он провел небольшую группу через конференц-зал, осторожно открыл дверь личного кабинета Винценти и первым быстро вошел туда. Их цель — замаскированная дверь в стене позади письменного стола Сала — была близка. Встроенная винтовая лестница вела из рабочего кабинета прямо в цокольное помещение, из которого через подземный ход можно было выйти к озеру.
Этот подземный ход редко использовался в подобных экстренных случаях, когда требовалось быстро и незаметно унести ноги, но был очень удобен для так называемых «скромных визитов» друзей, которые по разным причинам не желали, чтобы их видели посторонние, и потому встречались с боссом напрямую.
Сердце Чарли Фивера екнуло сразу же, как только он переступил порог кабинета. Ему показалось, что он увидел неяркий лучик света за письменным столом. Его реакция была мгновенной. Ударом ноги Чарли тут же захлопнул дверь перед лицом Сала Винценти, выключил фонарик и, бросившись в глубину комнаты, трижды выстрелил, целясь чуть-чуть повыше крышки стола...
В ответ послышался испуганный женский крик.
— Нет! Остановитесь! Что вы делаете?
Дверь распахнулась, и в кабинет влетел сам Бешеный Сал, сжимая в каждой лапе по револьверу.
Чарли заорал:
— Не стреляй, Сал! Там баба!
— Какая баба? — от изумления Винценти разинул рот.
Телохранитель включил фонарик и решительно направился к письменному столу. Перегнувшись через кресло, Чарли за волосы вытащил на свет сопротивляющуюся молодую женщину, вытолкал ее на середину кабинета, а затем брезгливо швырнул на пол. Блондинка растянулась на ковре и, испуганно моргая, уставилась на слепящий глаз фонаря.
Тони Квазо вбежал в комнату и простонал:
— Боже мой! Линда!
— Ты знаешь эту бабу? — наливаясь гневом, спросил Винценти.
— Да. Это моя... это Линда! Вот так.
— Черт возьми! Что значит «вот так»? — взвизгнул Бешеный Сал. — Какого черта! Что она здесь делает?
— О, Боже! Я оставит ее в автомобиле. Она должна была уехать с... Линда, черт побери, что ты тут делаешь? Ты знаешь, что тебе не разрешается...
— Мне надо было сходить в туалет. А те обезьяны удрали и оставили меня одну. На них и ори, а не на меня.
Винценти сдвинул брови на переносице и в упор взглянул на Квазо.
— Эй ты, отвяжись от нее!
Насупившись, он с суровым видом подошел к девушке. И тут с ним произошла типичная для него трансформация. Он улыбнулся, галантно помог девушке подняться, погладил ее по попке и сказал:
— Дорогая, в заведении полно сортиров. Не было необходимости подниматься сюда. Надеюсь, ты не пописала в один из ящиков письменного стола папы Сала?
— Сал, нам пора уходить! — напомнил Чарли, а затем, взглянув в сторону Квазо, добавил:
— Тони, эта девушка пойдет с тобой. Попозже мы поговорим об этом.
Зайдя за стол, Чарли нажал скрытую кнопку и открыл потайную дверь.
