Чуланов. Стоит ли? Ну что я ему скажу? Ведь я не оратор, не Максим Горький...
Рита. Да-а... Вы далеко не оратор.
Чуланов
Рита. Не открывайте дверь!
Чуланов. Лучше вы откройте. А я на него потом повлияю.
Рита.
Бернардов
М а м а. Почти мавр!
Бернардов
Рита. Подождите, что он сказал?
Бернардов. Он сказал, что пришел за Натой.
Мама. Какое нахальство! Вы объяснили ему, что Ната выходит замуж за Стасика?
Бернардов. Объяснил. Но он говорит, что плевал на это.
Рита. А вы ему что?
Бернардов. Да ничего. Я, в конце концов, только гость. Я ему сказал, что все-таки неудобно – свадьба. А он сказал, что еще всем покажет!
Мама. Так и сказал?
Бернардов. Так и сказал. Я уже стал побаиваться за свой патефончик.
За дверью начинается возня. Слышен все возрастающий шум борьбы и неясные голоса.
Чуланов. Ну, Риточка, я побежал за иностранцем. Спокойно, спокойно, через черный ход!
Дверь распахивается, и в комнату влетает сначала Стасик, а потом Ната. У Наты шляпа съехала набок. Стасик слегка помят.
Стасик. Это просто какая-то западня!
Ната
М а м а. Что случилось? Он тебя оскорбил?
Н а т а. Хуже!
М а м а. Он тебя ударил?
Ната. Ах, мамочка...
Мама. Что же он сделал, этот негодяй?
Ната. Он меня поцеловал!
Стасик. Просто какое-то хулиганство!
Рита
Стасик
Рита. Да нет, вы меня не поняли.
Стасик. Почему ж я не понял? Значит, я дурак, по-вашему?
Рита. Вы смеетесь надо мной.
Стасик
Рита. Ф-фу, зачем вы женились с таким нудным характером?
Стасик
Рита. Вот дурак.
Входит доктор Справченко.
Ната. Здравствуйте, доктор. Как я рада!
Доктор. Что это за молодой человек стоит на лестнице?
Ната. Это наконец невыносимо!
Стасик. Он дождется, что я спущу его с лестницы.
Доктор. Ну-с, позвольте поздравить с законным...
Входят Лев Николаевич и Антон Павлович.
Лев Николаевич. Что, не будет сегодня свадьбы?
Антон Павлович. Отменяется?
Стасик. Какая чепуха!
Лев Николаевич. Мне только что сказал Лифшиц, что свадьбы не будет.
Антон Павлович. Он тут стоит на лестнице.
Стасик. Нахал и сволочь!
Лев Николаевич и Антон Павлович. Тогда разрешите поздравить... Наталья Викторовна
Входят Сегедилья Марковна и две девушки с молодым человеком.
Сегедилья Марковна. Дорогая Наточка!
Стасик
Ната
Стасик. Почему же я не представляю? Что я, дегенерат?
Ната
Доктор. Буквально – нет, но вообще, так сказать, бывают разные случаи.
Ната
Доктор. В переводе на золото н-нет... но вообще...
Сегедилья Марковна. Доктор, я тоже хочу впрыскивать буридан. Мне можно?
Доктор. Вам? Вообще нет, но в общем... можно.
Бернардов. Скажите, доктор, вот я, например, член горкома писателей. Я хотел бы узнать, как впрыскивание влияет, если можно так выразиться, на специфику творчества? Улучшает ли это качество писательской продукции?
Доктор. Качество? Н-нет. Количество? Да, пожалуй.
С черного хода появляется Чуланов, останавливается у двери.
Чуланов
Рита
Шум на лестнице.
Чуланов. Что это?
Рита. Это Лифшиц. Ну, как иностранец?
Чуланов
Рита. Что за глупости! Это неудобно. Зовите его скорей сюда!
Чуланов. Но я должен вас предупредить... Он хотя и иностранец, но, знаете, не европеец...
Рита. А кто же?
Чуланов