Янычары — отборные турецкие войска наподобие гвардейцев.
14
Ага — господин.
15
Односум (пользующийся одной сумкой) — друг, товарищ по походной жизни.
16
Огарнуй — окружи.
17
Кайданы — кандалы.
18
Ясырь — невольники, рабы.
19
Салы — старый казачий прием переправы через реку. Плоты из сухого камыша и хвороста привязывались к хвостам лошадей, на них складывалось снаряжение, одежда и пр.
20
Зернь — кости.
21
Лазутчики — разведчики.
22
Анчибел — черт.
23
Майдан — площадь.
24
Дуванить — делить.
25
Айданчики — кости животных.
26
Хорунжий — казак, которому был вручен полковой хорунок — знамя.
