21
Шведская неонацистская организация.
22
Не надо больше слов
23
Не кантовать
24
Эсбьёрн Свенссон (1964–2008) — шведский джазовый пианист и композитор.
25
Иполлито Фиорини (1540–1612) — итальянский композитор.
26
Крупнейшая частная больница Швеции.
27
Подробно упомянутые здесь события описываются в романе Л. Кеплера «Гипнотизер» (изд-во
28
Финский концерн по производству самолетов и военной продукции.
29
Шведское предприятие по производству военной продукции.
30
Сова Хельга — персонаж детской телепередачи, популярной в 1970-е годы.
31
Энгельбрект Энгельбректссон — шведский народный герой, руководитель восстания XV века.
32
Шведский скрипач и композитор первой половины XIX в.
33
Шведская певица и киноактриса (1907–1981).
34
Распространенная игра, в которой играющие могут выбирать, отвечать или нет на вопрос ведущего. Если игрок выбирает «правду», он должен отвечать абсолютно правдиво. Если он выбирает «молчание», то должен выполнить любое желание ведущего.
35
Лоа Фалькман — известная шведская киноактриса.
36
Джанджавид («джинн на коне») — принятое на Западе название арабского проправительственного ополчения в Судане, известного по дарфурскому конфликту 2003 года.