113
«Таксист» (1976) — драма американского режиссера Мартина Скорсезе. «Красотка» (1990) — мелодрама американского режиссера Гарри Маршалла. «Настоящая любовь» (1993) — триллер американского режиссера Тони Скотта по сценарию Квентина Тарантино. Во всех трех фильмах герой спасает проститутку.
114
Американский продюсер Исмаил Мерчант (1936–2005) и американский режиссер Джеймс Айвори (р. 1928) совместно снимали костюмированные фильмы.
115
Джимми Пейдж (р. 1944) — гитарист группы «Лед-Зеппелин».
116
Курт Кобейн (1967–1994) — лидер и гитарист американской рок-группы «Нирвана».
117
Хидэто «хидэ» Мацумото (1964–1998) — японский гитарист, член американской рок-группы «Экс- Джэпен» и американской рок-группы «Зилч»; также выступал сольно и создал группу «хидэ и Спрэд Вивер».
118
Легонг — ритуальный танец острова Бали.
119
«Хансинские Тигры» — японская бейсбольная команда.
120
Тэнгу — японские демоны с чертами птицы.
121
«Токийские Шок-Парни» (с 1990) — группа японских артистов, исполняющих различные трюки — в частности сэп-пуку с помощью пылесосов и других бытовых предметов.
122
Бисёнэн — юный женоподобный красавец, традиционный типаж в японском кинематографе и анимэ, восходящий к традициям театра кабуки.
123
Поговорим без формальностей
124
125
Боевое мастерство
126
Великан Баба (наст, имя Сёнэй Баба, 1938–1999) — японский профессиональный борец, ростом 2,08 м и весом 150 кг.
127
Мерцбоу (наст, имя Масами Акита, р. 1956) — японский музыкант, работающий в стиле «нойз».
