1-й телохранитель. Нам нельзя. Мы на работе.
Вера Михайловна. Кто ж вас отпустит? Садитесь.
2-й телохранитель. С грибами…
Вера Михайловна. Нет.
1-й телохранитель. С капустой.
Вера Михайловна. Нет. С огурцами.
1-й телохранитель. Не может быть!
Вера Михайловна. Может! Берешь соленые огурцы, шинкуешь кубиками, потом жаришь с луком.
2-й телохранитель. Надо жене сказать, чтобы попробовала испечь…
Вера Михайловна. А вот о чем я вас, ребята, спросить хотела… Вы из блатных?
1-й телохранитель. Обижаете! Раньше в ОМОНе служили. Ушли… Зарплата маленькая. Семью-то кормить надо.
2-й телохранитель. На одних соленых огурцах не высидишь.
Вера Михайловна. Значит, по фене не ботаете?
2-й телохранитель. Ну почему же!
Вера Михайловна. Тогда скажите, что означает «канает пес, насадку лавируя»?
1-й телохранитель. «Канает» – значит идет.
2-й телохранитель. «Пес» – легавый.
Вера Михайловна. Это я и сама понимаю. «Лавируя» – значит высматривая… А вот что такое «насадка»?
2-й телохранитель. Кажется… женщина легкого поведения.
Вера Михайловна. Шмара? Странно…
1-й телохранитель. Ну что ты людей путаешь! «Насадка» – карманная кража.
Вера Михайловна. Точно! А «ширмачи» – карманники. Тогда все сходится.
1-й телохранитель. Вера Михайловна, а зачем вам это?
Вера Михайловна. Книгу пишу.
1-й телохранитель. Интересная, наверное, книга будет!
Вера Михайловна. Уж как получится… А что, у вас работа опасная?
2-й телохранитель. По-всякому.
Вера Михайловна. Наезжают?
1-й телохранитель. Бывает.
2-й телохранитель. Тут недавно на шефа пытались наехать… Конкуренты.
Вера Михайловна. Ну и что?
2-й телохранитель. Да ничего. Крышами договорились…
Вера Михайловна. «Крышами договорились». Не слышала. Надо записать.
Вера Михайловна. Это ты, Дашенька?
Даша. Я. Привет, бабуля!
Вера Михайловна. Привет от старых штиблет.
Даша. Здравствуйте! Зелень купила. Сало очень вкусное. С мягкой шкуркой, как ты учила. А вы что делаете?
Вера Михайловна. Да мы тут с хлопцами крышами договариваемся!
Даша. А где мама?
Вера Михайловна. Где всегда. В ванной зависла.
Даша. Давно?
Вера Михайловна. По-моему, со вчерашнего вечера.
Даша. Мама, ты там навеки поселилась?
Даша. Между прочим, это ко мне гость едет, а не к тебе!
Вера Михайловна. Конфликт поколений. А сколько у вашего шефа в доме ванных?
1-й телохранитель. Три.
2-й телохранитель. Четыре.
1-й телохранитель. Четвертая не считается. Она для собаки…
Даша. Мама, выходи!
Вера Михайловна. Да не волнуйся ты так! Может, он еще опоздает!
1-й телохранитель. Шеф никогда не опаздывает. Никогда.
2-й телохранитель. Это в сериалах показывают, как богатые дурью маются… У нашего каждая минута расписана.
Даша. Мама! Ты что – водоплавающая?
1-й телохранитель. Мы пошли, Вера Михайловна. Нам нужно точки определить. Людей рассредоточить. Здание на режим поставить.
2-й телохранитель. А огурцы обязательно соленые или можно маринованные?
Вера Михайловна. Соленые и лучше бочковые.
Марк Львович. Здравствуйте!… До свидания!…
Телохранители. До свидания.
Вера Михайловна. До свидания.
Марк Львович. Принес главу. После корректуры. Восторг! Все в редакции говорят: гениально! Вы – гений. Это успех! Но вот только псевдоним… Ричард Баранов. Мало того, что Ричард, так еще и Баранов… Может, Ричард Львов?
Вера Михайловна. Нет, именно – Баранов.
Марк Львович. Почему же?
Вера Михайловна. Потому что все они – козлы.
Марк Львович. Кто – все?
Вера Михайловна. Все, кто этим занимается. И я тоже.
Марк Львович. Я хотел тут с вами согласовать одно маленькое сокращение.
Вера Михайловна. Не вовремя вы. У нас сегодня смотрины. Прибудет Дашкин ухажер. Тоже, наверное, козел. Впрочем, почему же не вовремя? Оставайтесь к обеду. У вас вкус, я вам доверяю!
Марк Львович. Неловко как-то…
Вера Михайловна. Неловко, когда в заду боеголовка.
Марк Львович. Восторг! Все покорены вашим знанием маргинального фольклора. Успех будет феерический!