74
Еще никто из аквалангистов, насколько мне известно, не встретил гигантского кальмара; хотя Вильям Биб, опустившийся в батисфере на глубину в 923 метра, видел из иллюминатора огромные темные тени спрутов, скользящие во мраке бездны.
75
Книга Крайлов «За подводными сокровищами» издана Географгизом в 1958 году.
76
Вот рыночная цена головоногих моллюсков (за фунт) в различных странах: на Филиппинских островах – 50 центов, на Кубе – 40 центов, в Пуэрто-Рико – 25 центов, в Лондоне – 1–2 шиллинга.
77
Съедобная морская ракушка рода Pecten.
78
Валовая добыча головоногих моллюсков составляет около 1/2 всей морской продукции Японии, включая водоросли, устриц и других раковинных моллюсков, и около 1/4 годовой добычи рыбы. Интересно, что последняя мало повысилась с довоенного времени, но общая продукция морского промысла Японии за эти годы значительно возросла и главным образом за счет добычи беспозвоночных животных, преимущественно кальмаров и осьминогов.
79
Промилле (%) – принятое в океанологии обозначение процентного содержания солей в морской воде: 33%о соответствуют 3, 3 %. Прибрежные виды головоногих моллюсков лучше переносят опреснение и могут жить, по-видимому, в морской воде с соленостью, пониженной до 33%о. Обитатели открытого моря (например, кальмар Brachioteuthis riisei) плохо себя чувствуют уже при солености ниже 35 % о.
80
У пинагоров, или круглоперов (Cyclopteridae), брюшные плавники образуют крупную воронкообразную присоску, которой эти рыбы прочно присасываются к камням.
81
Книгу Г. Ли я не мог достать и цитирую по Ф. Лейну.
82
Ящик со стеклянным дном, через который ловцы жемчуга и губок высматривают свою добычу на дне.