Повседневная жизнь во времена трубадуров XII—XIII веков

296

Brunel-Lobrichon G. «Les troubadours dans les cours iberiques», in Actes du IV-e congres international de l’Association internationale d’etudes occitanes, Vitoria-Gasteiz, 1994, p. 37–45.

297

Aurell M., Les Neces... op. cit.

298

См.: Hasenohr G. et Zink M.,op. cit., p. 124–125; Жизнеописания… с. 206– 209.

299

Roncaglia A., cite dans Colloque international: France-Provence-Sicile, Annales universitaires d’Avignon, Avignon, 1979, p. 1.

300

Чистилище. Песнь VI, ст. 61–75 (пер. М. Лозинского).

301

Жизнеописания… с. 248.

302

Voir Hasenohr G. et Zink M.,op. cit., p. 1478–1479.

303

Riquer M de. Los Trovadores, op. cit., p. 1464–1467; ПТ, c. 188.

304

Жизнеописания… с. 229.

305

Voir Hasenohr G. et Zink M.,op. cit., p. 1129, Riquer M. de. Los Trovadores, op. cit., p. 1376–1380.

306

Pasquini E. et Quaglio A. E. Le Origini della Scuola siciliana, Bari, Laterza, 1975. — Taylor R. A. La litterature occitane du Moyen Age. Bibliographie selective et critique, Toronto-Buffalo, University of Toronto Press, 1977, p. 151–153. — Roncaglia A. «Gli inici della lirica siciliana», in Formisano L., La lirica, Bologne, Il Mulino, 1990, p. 413–429.

307

«Retrospectives et prospectives dans l'etudes des chansonniers d’oc», in La Lyrique romane medievale, Actes du colloque de Liege, 1991, ed. Tyssous М., Liege, universite de Liege, p. 22.

308

Voir Guy Lobrichon, La Religion des laics en Occident, Hachette, coll. «La vie qoutidienne», 1994.

309

La Merveille et l’Obscur, Venissieux, Paroles d’Aube, 1992, p. 53.

310

Знамение спасения; приветственный знак.