придумает – отснимет. И так далее. В итоге посмотрит, что получилось, и вырежет к лешему первый эпизод. Тот самый, с которого всё началось.
Неделю я решался на то, чтобы отрезать начало повести «С нами бот». И ведь не каких-нибудь пару абзацев – полтора авторских листа. Жалко. Маялся, скулил. Наконец стиснул зубы и отстриг.
Потому что самое сильное средство воздействия на читателя – это сокращение.
Примечания
1
Полиция (ивр.).
2
Колокольчик (ивр.).
3
Полицейский (ивр.).
4
Убила его (ивр.).
5
Плохие вещи (ивр.).
6
Я видел (ивр.).
7
Я тебя не понимаю (ивр.).
8
Похоронная компания в Израиле.
9
HV – holografic vision.
Вы читаете Фантастика 2009: Выпуск 2. Змеи Хроноса