— Код блока — вербализовать!
— Вирус Двести Один.
— Код доступа «минус_три», Антивирус Двести Один, ввод, пробел, вопрос, правый вектор, пароль 00призрак00 76354, ввод!
— Блок снят. Инсталляция возобновлена.
— Всем моим! На помощь! Госпиталь, палата 204! Призрак просит помощи! Сообщите Быку! Сообщите Быку!
— Блок встал. Опер Какалов, храните молчание.
— Комплекс, сколько прошло в транслятор — пассивный вопрос. Допуск 'минус_три'.
— По допуску «минус_три» — ответ: прошло все до репризы 'сообщите Быку'.
— Спасибо, комп, — сказал Збышек. — С меня причитается.
— Это недоразумение, господин Какалов, — сказал комплекс. — Все выяснится. Не волнуйтесь. Противоправных действий на моем корабле я не допущу.
— Эй, — подал голос ошарашенный сотник, — вы! Вы что творите? Да я сейчас…
— Тримай, не двигаться! — заревел комплекс. — Огонь без предупреждения!
В коридоре (входя, сотник прикрыл дверь, но не до щелчка) раздались шаги и голоса. Лотерея, подумал Збышек прислушиваясь. Словно в карты перекинулись, ставки на столе, сейчас — рубашки вниз. У двери шаги замедлились и знакомый голос сказал: 'Охрана, пропуститте, я Крекерборг; снятть с дфести четфертой наплютенние.' Збышек обмяк. Наши.
Но он ошибся.
В палату стали входить люди. Первым вошел громадный седой, без головного убора, с курчавым белым чубом войсаул, с морской бородой, смоляной с проседью, но безусый. На полшага от него отставал полковник Крекерборг, заместитель Ларкин, главный инженер «Стратокастера». У Крекерборга же в тылу виднелись казаки в полном боевом, числом около пяти. Збышек надул щеки, выпустил с шумом воздух и скрестил руки на груди.
Первое, что сказал войсаул, таким тоном, будто продолжая разговор, было:
— Ну и мудак же ты, сотник! Вон отсюда!
Тримай подхватился с пола и, судорожно козырнув, канул. Судя по всему, войсаул Полугай пользовался среди подчиненных настоящим авторитетом.
— Не та кость пошла! — с горечью произнес Полугай, обращаясь чрез погон к полковнику Крекерборгу. — Турок, не казак!
Крекерборг смотрел в стену и на слова веселого войсаула не реагировал. В тренировочных штанах и сетке-майке и.о. командира «Стратокастера» смотрелся рядом с великолепным войсаулом жалко.
— И вы, полковник, тоже! — продолжал Полугай. — Что за полковник! Я смотрю на вас — прямо диву даюсь, полковник! Ни подтянутости строевой, ни дисциплины! Это ж ад творится на флагмане! Команда расхристана, бабы какие-то наглые, честь не знают какой рукой отдать! Ай-якс, твою мать! Не мудрено, что командира свово не уберегли. А какой командир был! — Полугай вдруг подмигнул Збышеку. — Бой-баба!
Збышек старался поймать взгляд Крекерборга. Но даже при последних, поразительных словах войсаула, полковник лишь зажмурился в стену. Збышек перестал на него смотреть, глянул в лицо улыбающемуся Полугаю, — как раз в момент подмигивания. Вот тебе и лояльность, подумал Збышек. Вот тебе, Призрак, хак тебя разбери, и ответ. Мама мертва, а Крекерборг… не проходил Крекерборг Жмеринку, главный инженер… турок он, а не аякс… Впрочем, в тоне бравого войсаула Збышек явственно ощутил фальшь, натянутость, не все идет так, как надо.
— Ну да ладно, полковник! — великодушно произнес Полугай. — Не боись. Теперь мы твоих подтянем, глядишь, станут на солдат похожи. Так. А чего мы сюда пришли-то? А-а! — сказал Полугай. — Вспомнил! Больного героя проведать!
Ну остроумцы же, блин, подумал Збышек и широко улыбнулся войсаулу. Войсаул улыбнулся еще шире, а когда Збышек ответил на улыбку, Полугай улыбнулся еще шире, чем он сам и Збышек вместе взятые секундой раньше, причем без никакого напряжения (здесь имеется в виду, что Полугай улыбнулся по настоящему широко). И сел на стул.
— Он падает, товарищ Полугай, — сказал Збышек заботливо.
— Ну, емть, я с коня-то не падаю, — парировал войсаул, — со стула-то не свалюсь. Кстати, шпиен, зови меня просто — господин войсковой есаул.
— Я поляк, — сказал Збышек. — Не выговорю.
— Ну, тогда — гражданин начальник.
— Заметано, — сказал Збышек. — Чему обязан? Шестерка ваш тут нес что-то, да невнятно, губами в усах запутывался. Слушаю вас, и выметайтесь.
— Я быстренько, — сказал Полугай. — И вместе выметемся. Мне только планшетку открыть, и всех делов.
И войсаул сделал это. И подал — вежливо — Збышеку пластину. Со всеми онерами и причиндалами, реквизитами и печатями на ней высвечивался ордер на арест Какалова Збигнева, гражданский номер такой-то, по подозрению в государственной измене. Збышек очень внимательно прочел ордер.
— Вот это другое дело! — удовлетворенно сказал он, возвращая пластину войсаулу. — А то пихают тут скорчером больного человека, не имея никакого права. И вообще, нарушают права. Вы согласны, товарищ Полугай?
— А мы его в батоги, — заговорщицки сказал Полугай. — Плетьми возьмем. Накажем, чтоб впредь устав чтил и права человека блюл, на что и поставлен. Но и служба у нас нервная, а все мы человеки, да, подозреваемый Какалов? Ну так что ж, — оружие имеется?
— А вон у вас парень с датчиком, — ответил Збышек, — его и спрашивайте. А я уже начал ждать адвоката. Сколько там мне его ждать по закону? Двое суток. На вопросы, касающиеся моей работы в Аяксе, я отвечать не буду. Из соображений национальной безопасности. Военная тайна, гражданин начальник! — округлив глаза, страшным шепотом сказал Збышек.
— Да вы веселый человек! — воскликнул Полугай. — Ну а с обвинением-то вы согласны? — спросил Полугай, ничуть не обескураженный.
— Нет. Я не виновен. Вздор, гражданин начальник. Исполняйте свой долг. С этого момента я молчу.
— У нас, помню, говаривали: кошка сдохла, хвост облез, кто промолвит, тот и съест, — сказал Полугай.
— Верно! — сказал Збышек, восхищенный.
— Л-лады. Ребята, взяли арестованного. На крейсер его. Аккуратнее. Обыскать.
Полугай хлопнул Збышека по плечу, как доброго друга и пружинисто поднялся.
— Так поговорим, полковник? — спросил Полугай Крекеборга, словно они уже остались в палате одни. — О мно-огом следует поговорить. Пошли, устроим собрание.
Крекерборга передернуло.
— Господин войсаул, — сказал вдруг один из конвойных, прижимая к уху «звучок». — Непорядок, каже. У шлюза госпиталя. Несколько человек, вооружены. Пытаются пройти внутрь. Микроненко сообщает. Стрелять ему?
Збышек привстал на руках. Крекерборг снова дернулся. Полугай захохотал.
— А?! — крикнул он. — Тва-йю мать. Полковник?! Дела-то! Что посоветуешь? Стрелять?
— Если фи таже помыслитте о чем-то потопном, — сказал Крекерборг, — фи испыттаете сересный утифление! Этто корапль Аякс!
— Вон ты какой, полковник! — сказал Полугай. — А я думал — инженеришка полугражданский, вакса с медом! А ты — о как!
— Я опязан потчиняттся распоряшениям Наппольшефо Шефа Ссухоручко, коспотин Полукай. Но если фы…
— Ладно, ладно, развоевался полковник, — сказал Полугай примирительно. — Что я предлагаю? Пойдем мы с вами сейчас, господин Крекерборг, да и объясним доблестным нашим аяксам, в чем дело, какую они змеюку под спецкостюмом носили! Годидзе?
— Я фас не понимаю прафилльно… что фи сказалль?!