Жуковский

11

«Для немногих» (нем.).

12

Преодоленная трудность (франц.).

13

«Солнце, звезды остаются неподдельны, это — не копии», — Жуковский записал слова Гёте (нем.).

14

Вроде Вальтера Скотта (франц.).

15

Любитель (франц.).

16

Трехмесячное обозрение (англ.).

17

Не навеян ли этот образ строками Петрарки из первой главы поэмы «Триумф смерти» в прозаическом пересказе К. Н. Батюшкова («Опыты в стихах и прозе», Спб., 1817, часть 1-я, статья «Петрарка»): «Она покоилась, как человек по совершении великих трудов; и это называют смертию слепые человеки».

18

Мастерскую (франц.).