612
note 691.
613
Эти избы мы встретили в Южно-Тэтунгских горах по р. Рангхта.
614
Точкой кипенья воды абсолютная высота того же перевала определена была мной при первом здесь путешествии в 13 000 футов.
615
Там же в июне 1872 года мы наблюдали максимум температуры — 41.
616
Всего этих вершин, называемых тангутами амнэ, т. е. прародитель, в Северно-Тэтунгских горах 10, а в Южно-Тэтунгских 3; они поименованы в моей книге 'Монголия и страна тангутов', стр. 230 note 696.
617
12 000 футов по прежнему определению точкой кипения воды.
618
ганьсуйский вьюрок
619
Подробности о дзерене см. 'Монголия и страна тангутов'. стр. 18–21 note 699.
620
Теперь мы шли без проводника, по старым воспоминаниям.
621
астра
622
Небольшие еловые леса мы видели лишь в самом верхнем поясе северного склона описываемых гор при первом здесь путешествии. Теперь наш путь лежал немного западней, и лесов здесь вовсе не было.
623
11/23 августа –29 октября/10 ноября 1880 г.
624
Хэнтэй
625
Яблоновых
626
Названием Гоби монголы обозначают вообще степь или пустыню, более равнинные места в которой, как и равнины вообще, называются ими 'тала'. К тому и другому названиям прилагается еще нарицательное — 'гадзыр', т. е. местность note 706, так что номады всегда говорят: 'гоби-гадзыр', 'тала-гадзыр', т. е. 'степь-местность' 'равнина-местность'.
