Tom Claggart is now hoeing soybeans for the State of Louisiana, and Sidney is running his flower store and Bo Diddley and his bovine wife are whocking golf balls with over-the-hill television celebrities at a Lafayette country club. I saw Bo three days ago, at a shopping center, his arms loaded with parcels. He shook my hand enthusiastically, his face full of warmth, his grip moist and firm. There wasn’t a fleck of guilt or ill ease in his eyes. I probably should have simply returned his greeting and walked away, but too much had happened and too many people had been hurt.
“Bo, the Degravelle woman was tortured to death,” I said.
The skin under one eye seemed to wrinkle just a moment. “I don’t know what you’re getting at, but the way the Feds explained it to me, that woman was passing phony money or something.”
“Have a good day, Bo. I probably won’t be seeing you again, but I hope everything works out for you,” I said. “If you see my daughter, you stay away from her.”
He tried to get a firmer hold on his parcels, almost dropping one. “Yeah, sure, see you around,” he said, unable to put together the implication of my words.
Melanie Baylor avoided manslaughter charges and got one year in a federal lockup on a civil rights beef. I receive postcards from her every two or three weeks, each one indicating ways I can improve my spirituality through various 12-step programs. My favorite included these lines: Detective Robicheaux, there are those among us who are psychologically incapable of honesty. But there is hope even for these. Sir, don’t give up. I and others here are praying for you.
Otis Baylor has opened up an independent insurance agency as well as a grocery store he co-owns with a Laotian refugee who at one time was an opium grower and CIA mercenary. If there is a purgatory, I believe Our Lord will vouchsafe Otis’s marriage to Melanie as payment in full for any debts he might owe.
Clete is still Clete. He seems to have accepted the destruction of the place where he was born, but he no longer refers to it as “The Big Sleazy.” I wish he did, though, because that would mean the City under the sea I dream about is still alive. There was only one strange development about Clete in the aftermath of this story, one he will not talk about or explain.
I went back to the Ninth Ward to check on Bertrand Melancon’s grandmother and aunt. I also wanted to check on Bertrand, because I thought Clete still intended to pick him up as a bail skip and return him to custody. But the house of Bertrand’s aunt was empty, the yard piled to the eaves with debris from other teardowns on the block. When I asked the neighbors what had happened to the aunt and grandmother, they said a white man in a blue cadillac convertible had brought some FEMA people to the house and the FEMA people had taken the two elderly women to a hospital in North Louisiana.
“Where did Bertrand go?” I asked.
No one seemed to know. But when I was about to leave, an old man whose back was terribly bowed and who walked with two canes made his way out to my truck. His skin was so black it looked like tar on his bones. “You gonna arrest that boy?” he asked.
“Maybe.”
“Cain’t say he don’t deserve it, but I t’ink somet’ing bad already happened to him.”
“How’s that?” I asked.
“One night right after his auntie and grandmother left, he got aholt of a rowboat and a trailer. I said to him, ‘Where you t’ink you going wit’ a rowboat?’ He pointed to the sout’ and said, ‘Way on out yonder.’
“I said, ‘there ain’t nothing out there but water. All the trees, all the land, is tore up. Ain’t nothing but water far as the eye can see. Ain’t nothing but dead people in that water, either.’
“He said, ‘it don’t matter to me. That’s where I’m going.’”
“He didn’t say where, huh?” I asked.
“It don’t matter where he go. Boy ain’t never had peace. He ain’t gonna have it now.”
I thanked him and drove away. For a long time I could still see him in my rearview mirror, propped on his canes, dust drifting off my wheels into his face, surrounded by amounts of wreckage that perhaps no one can adequately describe.
I didn’t like Bertrand Melancon or, better said, I didn’t like the world he represented. But as I have to remind myself daily, many of the people I deal with did not get to choose the world in which they were born. Some try to escape it, some embrace it, most are overcome and buried by it. After his brother was shot, I think Bertrand tried to become the person he could have been if he’d had a better shake when he was a kid. But who knows? Like Clete says, going up or coming down, it’s only rock ’n’ roll. Bertrand was able to perform a couple of noble deeds before he disappeared. That’s more than we expect from most men who started off life as he did.
Sometimes at twilight, when Clete and I are out on the salt and we can look northward at the vast green-gray misty rim of the Louisiana coastline, I have a fantasy about Bertrand Melancon and my old friend Father Jude LeBlanc, whose only trepidation in life was his fear that the uncontrollable shaking in his hands would cause him to drop the chalice while he was giving Communion.
In my fantasy, I see Bertrand far out on the water, pulling on the oars, his arms pumped with his task, the ruined City of New Orleans becoming smaller and smaller in the distance, a great darkness spreading across the sky just after sunset. The blisters on his hands turn into wounds that stain the wood of the oars with his blood. As the wind rises and the water becomes even blacker, he sees hundreds if not thousands of lights swimming below the surface. Then he realizes the lights are not lights at all. They have the shape of broken Communion wafers and the luminosity that radiates from them lies in the very fact they have been rejected and broken. But in a way he cannot understand, Bertrand knows that somehow all of them are safe now, including himself, inside a pewter vessel that is as big as the hand of God.
