Предварительная тревога (от нем. Voralarm).

80

Это неважно (нем.).

81

Да, верно (нем.).

82

Смирно! Комната номер двенадцать числится... (нем.)

83

Привет из Сталинграда! (нем.)

84

Я понос. Скорей клозет или капут! (ломан. нем.)

85

Начинайте (нем.).

86

«На родину — в Германию» — известный лозунг гитлеровских агентов в населенных немцами районах соседних стран (Судеты в Чехословакии и др.). Под прикрытием подобных лозунгов гитлеровцы добивались отторжения этих районов и присоединения их к Третьей империи.

87

Добро пожаловать! (франц. и англ.)

88

Молчать! (нем.)

89

Рота, по местам, рота, по местам! (нем.)

90

Камарад Гонза тут? Я поговорить (ломан. нем.).

91

Это он, не правда ли? (нем.)

92

У нас там плохо дело. Нужен переводчик. Я посижу тут, подожду его (ломан. нем.).

93

Ты, олух, хочешь пинка под зад? Я рабочий, ты лодырь. Пока (ломан. нем.).

94

Катись! (нем.)

Вы читаете Год рождения 1921
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату