Bryce to release the rope. In response the bulky little figure on the far bank flailed its arms enthusiastically but made no move to unhitch the rope from the tree. Probably his exuberant gestures were no more than a congratulatory acknowledgement that Dalgliesh had gained his objective. Dalgliesh cursed his folly in not having agreed with Bryce who should keep the rope before plunging to his task with such spectacular fervour. Any shouted communication between them was impossible. If he were not to remain tethered to the tree indefinitely- and his situation was already uncomfortably close to burlesque-he had better let Bryce have the rope. He released the bowline and the rope whipped free from his waist. Immediately Bryce began to coil it in with wide sweeps of his arms.

The wind had dropped a little but he could hear no sounds from inside the cottage and there was no answer to his shout. He pushed against the door but it was stuck. Something was wedged against it. He pushed harder and felt the obstruction shift as if a heavy sack were sliding across the floor. Then there was a gap wide enough for him to squeeze through and he saw that the sack was the body of Oliver Latham.

He had fallen across the narrow hall, his body blocking the sitting-room doorway and his head resting face upward on the first stair. It looked as if he had struck the banister. There was a gash behind the left ear from which the blood was still oozing and another over the right eye. Dalgliesh knelt over him. He was alive and already regaining consciousness. At the feel of Dalgliesh’s hand he groaned, twisted his head to one side and was neatly sick. The grey eyes opened, tried to focus, then closed again.

Dalgliesh looked across the brightly lit sitting room to the still figure sitting bolt upright on the divan bed. The face was an oval, deathly pale against the heavy swathes of hair. The black eyes were immense. They stared across at him, watchful, speculative. She seemed utterly unaware of the swirling water spreading now in waves across the floor.

“What happened?” Dalgliesh asked.

She said calmly: “He came to kill me. I used the only weapon I had. I threw the paperweight at him. He must have caught his head when he fell. I think I’ve killed him.”

Dalgliesh said briefly: “He’ll live. There’s not much wrong with him. But I’ve got to get him upstairs. Stop where you are. Don’t try to move. I’ll come back for you.”

She gave a little shrug of the shoulders and asked: “Why can’t we get across the lane? You came that way.”

Dalgliesh answered brutally: “Because the water’s already up to my armpits and running in a torrent. I can’t swim across burdened with a cripple and a semi-conscious man. We’ll get upstairs. If necessary we’ll have to get on the roof.”

He edged his shoulder under Latham’s body and braced himself for the lift. The staircase was steep, ill lit and narrow but its very narrowness was an advantage. Once he had Latham balanced across his shoulders it was possible to pull himself up by both banisters. Luckily there were no corners. At the top he felt for the switch and the top landing was flooded with light. He paused for a moment recalling where the skylight was. Then he pushed open the door to his left and groped round again for a light. It took him a few seconds to find. As he stood in the doorway grasping Latham’s body with his left hand and running his right over the wall the smell of the room came out at him, musty, airless and sickly sweet like a faint stench of decay. Then his fingers found the switch and the room became visible, lit by a single unshaded bulb hanging from the centre of the ceiling. It had obviously been Mrs. Kedge’s bedroom and looked, he thought, as it must have done when she last slept in it. The furniture was heavy and ugly. The great bed, still made up, occupied almost all the back of the room. It smelt of damp and decay. Dalgliesh dumped Latham gently on it and looked up at the slope of the roof. He had been right about the skylight. But there was only the one tiny square window and this faced the lane. If they were to get out of the cottage it would have to be by the roof.

He went back to the sitting room to fetch the girl. The water was waist high and she was standing on the divan bed and holding on to the mantelshelf for support. Dalgliesh noticed that she had a small plastic sponge bag hanging around her neck. Presumably it contained such valuables as she possessed. As he entered she gazed round the room as if to ensure that there was nothing else which she wished to take. He fought his way over to her, feeling the strength of the tide even in this tiny confined space and wondering how long the foundations of the cottage could stand against it. It was easy to comfort oneself with the thought that the cottage had survived earlier floods. But the tide and the wind were unpredictable. The water may have risen further in earlier years but it could hardly have burst in with greater force. Even as he struggled across to the waiting figure he thought he could hear the walls shake.

He came up to her and without a word, lifted her in his arms. She was surprisingly light. True, he could feel the downward drag of the heavy leg irons but the upper part of her body was so buoyant that it might have been boneless, sexless even. He was almost surprised to feel the rib cage under his hands and the firmness of her high breasts. She lay passively in his arms as he carried her sideways up the narrow stairs and into her mother’s room. It was only then that he remembered her crutches. He felt a sudden embarrassment, a reluctance to speak of them.

As if reading his thoughts she said: “I’m sorry. I should have remembered. They’re hitched onto the end of the mantelshelf.”

That meant another trip downstairs but it was hardly avoidable. It would have been difficult to manage both the girl and her crutches in one journey up those narrow stairs. He was about to carry her over to the bed when she looked at Latham’s writhing body and said with sudden vehemence. “No! Not there! Leave me here.” He slid her gently from his arms and she leaned back against the wall. For a moment their eyes were level and they gazed at each other, wordlessly. It seemed to Dalgliesh that in that moment some kind of communication passed but whether those black eyes held a warning or an appeal he was never afterwards able to decide.

He had no difficulty in retrieving the crutches. The water in the sitting room had now covered the mantelshelf and as Dalgliesh reached the bottom of the stairs they floated through the sitting-room door. He grasped them by the rubber grips of the hand pieces and drew them over the banisters. As he retreated again up the stairs a great wave broke through the shattered front door and hurled them to his feet. The pedestal of the banisters broke free, spun as if in a whirlpool and was dashed into splinters against the wall. And this time there could be no doubt about it: he felt the cottage shake.

The skylight was about ten feet above the floor, impossible to reach without something to stand on. It was useless to try shifting the heavy bed, but there was a square, substantial-looking commode by the side of it and he dragged this across and positioned it under the skylight.

The girl said: “If you can push me through first I’ll be able to help with… him.”

She looked across at Latham who had now dragged himself upright and was sitting, head in hands, on the edge of the bed. He was groaning audibly.

She added: “I’ve got strong hands and shoulders.” And she held out the ugly hands towards him like a suppliant. This in fact had been Dalgliesh’s plan. Getting Latham onto the roof was the trickiest part of the business. Without her help he doubted whether it would be possible.

The skylight, encrusted with dirt and festooned with grey cobwebs, looked as if it might be hard to shift. But when Dalgliesh punched at the frame he heard the splinter of rotting wood. The skylight was jerked upwards and was immediately whirled away into the storm. Night came bursting into the close little room sweeping it with welcome gusts of cold, sweet air. At that moment the lights failed and they saw as from the bottom of a pit the small grey square of turbulent sky and the reeling moon.

Latham came lurching across the room towards them. “What the hell…? Someone’s put out the bloody light.” Dalgliesh guided him back to the bed.

“Stay here and save your strength. You’re going to need it. We’ve got to get out on the roof.”

“You can. I’m staying here. Get me a doctor. I want a doctor. Oh God, my head!”

Dalgliesh left him rocking in lachrymose self-pity on the edge of the bed and went back to the girl.

Jumping from the chair he grasped the outer frame of the skylight and drew himself up. As he had recalled, the crown of the slated roof was only a few feet away. But the slope was steeper than he had expected and the chimney stack, which would afford them some shelter and support, was at least five feet to the left. He dropped again to the floor and said to the girl: “See if you can get astride the roof and work your way back to the chimney. If you’re in trouble, stay absolutely still and wait for me. I’ll manage Latham once we’re both out but I shall need you to help pull him up. But I won’t shove him through until you’re properly balanced. Give me a shout when you’re ready. Do you want your crutches?”

Вы читаете Unnatural Causes
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату