– ?De veras? -pregunto Olivia con un hilo de voz esperanzada e ilusionada-. ?Oh, Harry! Yo…

– ?Chsss! -ordeno el-. Estoy hablando con tu padre.

– Teneis mi aprobacion -dijo de pronto lord Rudland.

Olivia se quedo boquiabierta, indignada.

– ?Porque me ha dicho que me calle?

Su padre alzo la vista.

– Denota un sentido comun extraordinario.

– ?Como?

– Y una buena dosis de amor propio -anadio Harry.

– Me gusta este hombre -anuncio su padre.

Y entonces, de repente, Olivia oyo que se abria otra ventana.

– ?Que pasa? -Era su madre, desde el salon, exactamente a tres ventanas de distancia de su padre-. ?Con quien hablas?

– Olivia se casa, querida -contesto su padre.

– Buenos dias, mama -intervino Olivia.

Su madre alzo la vista, parpadeando sorprendida.

– ?Que haces?

– Por lo visto me caso -dijo Olivia con una sonrisa mas bien simplona.

– Conmigo -anadio Harry, unicamente para aclarar las cosas.

– ?Vaya, sir Harry! Mmm… me alegro de volver a verlo. -Lady Rudland desvio la vista hacia el y parpadeo varias veces-. No habia visto que estaba usted ahi.

El saludo cortesmente a su futura suegra con un movimiento de cabeza.

Lady Rudland se dirigio a su marido:

– ?Olivia se casa con el?

Lord Rudland asintio.

– Cuenta con mi mas sincera aprobacion.

Lady Rudland reflexiono unos instantes en ello, luego se volvio a Harry:

– Sera toda suya dentro de cuatro meses. -Alzo la mirada hacia su hija-. Tu y yo tenemos que organizar muchas cosas.

– Yo habia pensado mas bien en cuatro semanas -repuso Harry.

Lady Rudland se volvio bruscamente hacia el, con el dedo indice de su mano derecha bien erguido. Tambien era ese un gesto que Olivia conocia a la perfeccion. Significaba que el receptor estaba jugando con fuego.

– Tiene usted mucho que aprender, joven -dijo lord Rudland.

– ?Oh! -exclamo Harry. Le hizo senas a Olivia-. No te muevas.

Ella espero e instantes despues Harry aparecio con un pequeno estuche.

– El anillo -dijo el, aunque era bastante obvio. Abrio el estuche, pero Olivia estaba demasiado lejos como para ver nada mas que un fugaz centelleo-. ?Alcanzas a verlo? -le pregunto.

Ella nego con la cabeza.

– Estoy segura de que es precioso.

Harry saco mas la cabeza por la ventana y calculo la distancia que los separaba.

– ?Podras cogerlo? -inquirio.

Olivia oyo que su madre ahogaba un grito de sorpresa, pero supo que solamente habia una respuesta apropiada. Miro a su futuro marido con una expresion en extremo arrogante y dijo:

– Si te atreves a tirarlo, lo cogere.

Harry se echo a reir y tiro el estuche.

Y ella no lo agarro, deliberadamente.

Mejor, penso Olivia, asi se encontrarian a medio camino para recoger el anillo. Una proposicion formal merecia un beso decente.

O, como le susurro Harry delante de sus padres, tal vez uno indecente…

Indecente, penso Olivia, mientras sus labios entraban en contacto. Decididamente indecente.

Agradecimientos

La autora desearia darles las gracias a Mitch Mitchell, Boris Skyar, Molly Skyar y Sarah Wigglesworth por su dominio de todo lo relacionado con Rusia.

Julia Quinn

Durante su ano superior en la Universidad de Harvard, Julia Quinn (mas conocida en el ciberespacio como JulieQ) comprendio que no sabia lo que deseaba hacer con su vida. Esto la deprimio. Conseguir un trabajo parecia demasiado dificil. No tenia inconveniente en tener un trabajo, pero no sabia como obtener uno.

La unica opcion era (despues de sopesar diversas Facultades) la Facultad de Medicina. Resulto que pasaron dos anos antes de que pudiera entrar en la Facultad de Medicina ya que tenia que tomar todas esas molestas clases de ciencia para poder solicitar la vacante (ella tenia un titulo en Historia del Arte). Necesitaba encontrar algo que hacer durante ese tiempo. Fue cuando miro el libro que estaba leyendo: Era una novela romantica. «Yo podria escribir una», penso.

Y eso fue lo que hizo. Dos anos despues, justo cuando Julie estaba decidiendo entre la Universidad de Medicina de Yale y la Universidad para Medicos y Cirujanos de Columbia, su agente llamo para decirle que sus dos primeros libros, Splendid y Dancing at Midnight, eran objeto de una intensa guerra de ofertas entre dos editoras.

Asi que postergo por un ano la Facultad de Medicina y escribio Minx. Luego postergo la Facultad de Medicina otro ano y escribio Everything and the Moon.

Entonces se puso un poco nerviosa y penso que quiza deberia hacer un intento en la Facultad de Medicina. Unos meses despues, comprendio que debia haber experimentado un ataque de locura temporal, se retiro de la Facultad de Medicina y escribio Brighter Than The Sun. A este libro le siguieron To Catch An Heiress y How To Marry a Marquis, que fue aclamada por la critica.

El estilo de escritura de Julie ha ganado rapidamente una reputacion por su cordialidad y su humor, y su dialogo esta considerado como uno de los mejores en la industria. Ha sido tema de una resena en la revista Time (una rareza entre escritores del romance).

Julia Quinn actualmente vive con su marido Paul en el noroeste del Pacifico.

***
Вы читаете Secretos en Londres
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату