—љюЕРХИБ,љ— РБТЙТПЧБМБ НПС УХРТХЗБ.љ— дБЧБК-ЛБ, ЙДЙ ХЦЕ.
й С РПЫЕМ, ОП У ФЧЕТДЩН ОБНЕТЕОЙЕН УПИТБОЙФШ Ч ФБКОЕ ЙУФЙООПЕ РТЕДОБЪОБЮЕОЙЕ ВХФЩМПЮЛЙ.
—љнПМПЮОХА ВХФЩМПЮЛХ, РПЦБМХКУФБ,љ— УЛБЪБМ С БРФЕЛБТА.
—љлБЛ ДЕМБ Х НБМЕОШЛПЗП бНЙТБ?љ— УРТПУЙМ ПО.
—љуРБУЙВП, ИПТПЫП. пО ЧЕУЙФ ХЦЕ ДЧЕОБДГБФШ ЖХОФПЧ.
—љчЕМЙЛПМЕРОП. б ЛБЛХА ЙНЕООП ВХФЩМПЮЛХ ЧБН ОБДП?
—љуБНХА ДЕЫЕЧХА,љ— УЛБЪБМ С.
оБУФХРЙМП ЪМПЧЕЭЕЕ НПМЮБОЙЕ. мАДЙ, ОБИПДЙЧЫЙЕУС Ч БРФЕЛЕ — ЙИ ВЩМП РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ — РПЧЕТОХМЙУШ Ч НПА УФПТПОХ Й УФБМЙ ТБУУНБФТЙЧБФШ НЕОС ЧТБЦДЕВОП РТЙЭХТЕООЩНЙ ЗМБЪБНЙ.
—љчЩ ФПМШЛП РПУНПФТЙФЕ ОБ ЬФПЗП ВПМЧБОБ,љ— ПЪОБЮБМЙ ЙИ ЧЪЗМСДЩ.љ— иПТПЫП ПДЕФ, ОПУЙФ ПЮЛЙ ЛБЛ ЙОФЕММЙЗЕОФ, ЕЪДЙФ ОБ ВПМШЫПК НБЫЙОЕ — ОП ДМС УЧПЕЗП НБМЕОШЛПЗП УЩОБ РПЛХРБЕФ УБНЩЕ ДЕЫЕЧЩЕ ВХФЩМПЮЛЙ. лБЛПК УФЩД!
у МЙГБ БРФЕЛБТС ФПЦЕ ЙУЮЕЪМБ ДТХЦЕУЛБС ХМЩВЛБ:
—љлБЛ ЧБН ХЗПДОП,љ— РТПНПМЧЙМ ПО ЦЕУФЛП.љ— с ФПМШЛП ИПФЕМ ВЩ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ЬФЙ ДЕЫЕЧЩЕ ВХФЩМЛЙ МЕЗЛП ВШАФУС.
—љьФП ОЙЮЕЗП,љ— ПФЧЕФЙМ С.љ— с ЙИ УЛМЕА.
бРФЕЛБТШ РПЦБМ РМЕЮБНЙ Й РТЙОЕУ ОБ ЧЩВПТ ЛХЮХ НПМПЮОЩИ ВХФЩМПЛ. ьФП ВЩМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ ПВТБЪГЩ РТПДХЛГЙЙ НЙТПЧПК НПМПЮОП-ВХФЩМПЮОПК ЙОДХУФТЙЙ. мЙЫШ У УБНПЗП ЛТБС РТЕДМПЦЕООПЗП БУУПТФЙНЕОФБ, УФЩДМЙЧП РТСЮБУШ, МЕЦБМБ НБМЕОШЛБС, ХТПДМЙЧБС, ЦБМЛБС ЛПТЙЮОЕЧБС ВХФЩМПЮЛБ.
с УПВТБМУС У УЙМБНЙ:
—љдБКФЕ НОЕ ЧПФ ЬФХ, ЛПТЙЮОЕЧХА.
уОПЧБ ЧПГБТЙМБУШ ФЙЫЙОБ, ЕЭЕ ВПМЕЕ ЧТБЦДЕВОБС, ЮЕН ЧОБЮБМЕ, ЛПФПТХА ОБТХЫЙМБ ПДОБ РПМОПЧБФБС ДБНБ:
—љнЕОС ЬФП ОЕ ЛБУБЕФУС,љ— УЛБЪБМБ ПОБ,љ— Й С ЧППВЭЕ ОЕ ИПЮХ ЙНЕФШ У ЧБНЙ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП. оП ЧЩ ДПМЦОЩ ЧУЕ ЬФП ЕЭЕ ТБЪ ПВДХНБФШ. тЕВЕОПЛ — ЬФП УБНПЕ ВПМШЫПЕ УПЛТПЧЙЭЕ, ЛПФПТПЕ ОБН ФПМШЛП РПДБТЙМ в-З. еУМЙ Х ЧБУ, ЗПУРПДЙО ИПТПЫЙК, ФБЛ РМПИП ЙДХФ ДЕМБ, ЮФП РТЙИПДЙФУС ЬЛПОПНЙФШ, ФП ЬЛПОПНШФЕ ОБ ЮЕН ХЗПДОП, ОП ФПМШЛП ОЕ ОБ ЧБЫЕН НБМЕОШЛПН УЩОЕ. дМС ТЕВЕОЛБ ДПМЦОП ВЩФШ ЧУЕ УБНПЕ МХЮЫЕЕ. хЦ РПЧЕТШФЕ НОПЗПДЕФОПК НБФЕТЙ!
с РТЙЛЙОХМУС, ВХДФП ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМ, ОП УРТБЧЙМУС П ГЕОЕ РТПЮЙИ ВХФЩМПЛ. пОБ ЛПМЕВБМБУШ ПФ 5 ДП 8 ЙЪТБЙМШУЛЙИ ЖХОФПЧ. лПТЙЮОЕЧБС, ОБ ЛПФПТХА РБМ НПК ЧЩВПТ, УФПЙМБ ФПМШЛП 35 БЗПТПФ.
—љнПК НБМЕОШЛЙК РБГБО ПЮЕОШ ЫХУФТЩК,љ— УЛБЪБМ С, ОЕНОПЗП ЪБРЙОБСУШ.љ— оБУФПСЭЙК ЮЕТФЕОПЛ. вШЕФ ЧУЕ, ЮФП РПРБДБЕФ ЕНХ РПД ТХЛХ. фБЛ ЮФП УПЧЕТЫЕООП ВЕУУНЩУМЕООП РПЛХРБФШ ЕНХ ДПТПЗХА ВХФЩМЛХ. пО ЦЕ ЕЕ ВЩУФТП ТБЪПВШЕФ.
—љоХ, РПЮЕНХ ЦЕ?љ— УРТПУЙМ БРФЕЛБТШ.љ— еУМЙ ЧЩ ЕЗП НБМЕОШЛХА ЗПМПЧЛХ МЕЧПК ТХЛПК РПДДЕТЦЙФЕ ЪБ ЫЕА… ЧЙДЙФЕ, ЧПФ ФБЛ… Б РТБЧПК ТХЛПК Ч ЬФП ЧТЕНС ДБДЙФЕ ВХФЩМПЮЛХ У НПМПЛПН, ВХДЕФ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. йМЙ ЬФП ЧБН ЛБЦЕФУС ОЕ УФПСЭЙН ЧОЙНБОЙС?
рЕТЕД НПЙН НЩУМЕООЩН ЧЪПТПН РПСЧЙМБУШ рХУУЙ Ч ЮЙУФЩИ РЕМЕОЛБИ, ЛПФПТХА С РПДДЕТЦЙЧБМ УЧПЕК МЕЧПК ТХЛПК, ЦБДОП ИЧБФБАЭХА ВХФЩМПЮЛХ. с ЧУФТСИОХМ ЗПМПЧПК, ЮФПВЩ РТПЗОБФШ ЧЙДЕОЙЕ.
—љдБ ЧЩ, РПДЙ, Й ЪОБФШ ОЕ ИПФЙФЕ, ЛБЛ ХИБЦЙЧБАФ ЪБ НБМЕОШЛЙНЙ ДЕФШНЙ? љ— ОБУФПКЮЙЧП РТПДПМЦБМБ ДПРТБЫЙЧБФШ ФПМУФБС НОПЗПДЕФОБС НБНБЫБ.љ— дБ, ДБ, НПМПДЩЕ УХРТХЗЙ ОЩОЮЕ… оП ЧЩ ИПФС ВЩ ОСОШЛХ ОБКНЙФЕ. х ЧБУ ЕУФШ ОСОШЛБ?
—љоЕФ… ЛБЛ ЧБН УЛБЪБФШ…
—љс ЧБН ТБЪДПВХДХ ПЮЕОШ ИПТПЫХА ОСОШЛХ!љ— ТЕЫЙМБ ФПМУФХИБ.љ— фП, ЛБЛ ЧЩ ЪБВПФЙФЕУШ П УЧПЕН ТЕВЕОЛЕ, ПВЕУРЕЮЙФ ЕНХ ЫПЛ ОБ ЧУА ЦЙЪОШ… РПЗПДЙФЕ- ЛБ… Х НЕОС ЛБЛ ТБЪ У УПВПК ФЕМЕЖПООЩК ОПНЕТ.љ— й НПС ДПВТПЧПМШОБС РПНПЭОЙГБ ДПУФБМБ ФЕМЕЖПО, ЮФПВЩ ДПЗПЧПТЙФШУС ОБУЮЕФ ОСОШЛЙ.
с ЧЩЗМСДЕМ УНХЭЕООЩН. чИПДОБС ДЧЕТШ ВЩМБ ЧУЕЗП Ч ФТЕИ НЕФТБИ ПФ НЕОС. еУМЙ ВЩ ДЧПЕ РПУЕФЙФЕМЕК, ЛПФПТЩЕ НЕОС, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЪБРПНОЙМЙ, ОЕ ЪБЗПТБЦЙЧБМЙ ЬФХ ДЧЕТШ, С НЙЗПН ВЩМ ВЩ ХЦЕ УОБТХЦЙ Й ТЩДБС УЛТЩМУС ВЩ Ч ФХНБОЕ. оП ВЩМП ХЦЕ УМЙЫЛПН РПЪДОП.
—љчЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ ВМБЗПДБТОЩ ЬФПК ДБНЕ,љ— РПУПЧЕФПЧБМ НОЕ БРФЕЛБТШ.љ— х ОЕЕ ЮЕФЧЕТП ДЕФЕК, Й ЧУЕ Ч ДПВТПН ЪДТБЧЙЙ. дБКФЕ ЕК ЮФП-ОЙВХДШ РПФПН: ПОБ ТБЪДПВХДЕФ ЧБН РТЕЧПУИПДОХА ОСОА, ЛПФПТБС ЧЩЧЕДЕФ НБМЕОШЛПЗП бНЙТБ ЙЪ ЕЗП ОЕТЧПЪОПЗП УПУФПСОЙС.
с ДБЦЕ ОЕ ДПРХУЛБМ ЧПЪНПЦОПУФЙ, ЮФП НПК ЧФПТПК УЩО бНЙТ — УБНЩК ОПТНБМШОЩК ТЕВЕОПЛ ОБ ЧУЕН вМЙЦОЕН чПУФПЛЕ — ОБИПДЙФУС Ч ЛБЛПН-ФП ФБН 'УПУФПСОЙЙ', ЙЪ ЛПФПТПЗП ЕЗП ОБДП ЧЩЧПДЙФШ. еДЙОУФЧЕООПЕ, ОБ ЮФП НОЕ ПУФБЧБМПУШ ОБДЕСФШУС, ЬФП ЮФПВЩ ЛЧБМЙЖЙГЙТПЧБООПК ОСОЙ ОБ ДТХЗПН ЛПОГЕ ФЕМЕЖПОБ ОЕ ПЛБЪБМПУШ ДПНБ. пОБ ПЛБЪБМБУШ ДПНБ. цЙТОБС НБНБЫБ, ЛПФПТБС ОЕ ИПФЕМБ ЙНЕФШ УП НОПК ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП, ФПТЦЕУФЧЕООП УППВЭЙМБ НОЕ, ЮФП ДЕЧХЫЛБ РП ЙНЕОЙ нЙТШСН лХЫЕЧЙГЛБС, ДЙРМПНЙТПЧБООБС ОСОС, ХФТПН НПЦЕФ РТЙДФЙ ЛП НОЕ. 'чБН РПДИПДЙФ Ч ПДЙООБДГБФШ?'љ— УРТПУЙМ ЬФПФ НПОУФТ.
—љоЕФ,љ— ПФЧЕФЙМ С.љ— ч ПДЙООБДГБФШ С ЪБОСФ.
—љб Ч ЮБУ?
—љс ЖЕИФХА.
—љй ЧБЫБ ЦЕОБ ФПЦЕ?
—љдБ, Й ПОБ ФПЦЕ.
—љфПЗДБ, НПЦЕФ ВЩФШ, Ч ДЧБ?
—љб Ч ДЧБ НЩ УРЙН.
—љч ЮЕФЩТЕ?
—љнЩ ЧУЕ ЕЭЕ УРЙН. жЕИФПЧБОЙЕ ХФПНМСЕФ, ЪОБЕФЕ МЙ.
—љыЕУФШ?
—љч ЫЕУФШ НЩ ПЦЙДБЕН ЗПУФЕК.
—љч ЧПУЕНШ?
—љб Ч ЧПУЕНШ НЩ ЙДЕН Ч НХЪЕК.
—љчПФ ФБЛ ЧУЕЗДБ РПМХЮБЕФУС, ЛПЗДБ ЛПНХ-ФП ВЕУЛПТЩУФОП ИПЮЕЫШ РПНПЮШ,љ— ТБУУЕТЦЕООП ЧУЛТЙЮБМБ ВЕУЛПТЩУФОБС РПНПЭОЙГБ Й ВТПУЙМБ ФТХВЛХ.љ— й ЬФП РТЙ ФПН, ЮФП РТПВОПЕ РПУЕЭЕОЙЕ ОЕ УФПЙМП ВЩ ЧБН ОЙ ЗТПЫБ, ЮЕЗП ЧЩ, ПЮЕЧЙДОП, Ч ДХЫЕ ПРБУБЕФЕУШ. ьФП РТПУФП ОЕУМЩИБООП!
оБ ЕЕ ЗХВБИ РПСЧЙМБУШ МЕЗЛБС РЕОБ. пУФБМШОЩЕ РТЙУХФУФЧХАЭЙЕ ПЛТХЦЙМЙ НЕОС РМПФОЩН ЛПМШГПН. уЙФХБГЙС ЗТПЪЙМБ УХДПН мЙОЮБ. пФЛХДБ-ФП ЙЪ-ЪБ УРЙО ДПОЕУУС МЕДСОПК ЗПМПУ БРФЕЛБТС:
—љфБЛ ЧБН РБЛПЧБФШ ЛПТЙЮОЕЧХА ВХФЩМЛХ? уБНХА ДЕЫЕЧХА?
с РТПВЙМУС Л ОЕНХ Й МЙИПТБДПЮОП ЪБЛЙЧБМ ХФЧЕТДЙФЕМШОПЕ 'ДБ'. чФБКОЕ С РПЛМСМУС, ЕУМЙ ЧЩКДХ ПФУАДБ ЦЙЧЩН Й ЪДПТПЧЩН, ХЮТЕДЙФШ ДПН РТЙАФБ ДМС ВТПЫЕООЩИ ЛПЫЕЛ. бРФЕЛБТШ РТЕДРТЙОСМ РПУМЕДОАА РПРЩФЛХ РП НПЕНХ ЙУРТБЧМЕОЙА:
—љвХДШФЕ ПУФПТПЦОЩ ЧПФ У ЬФПК ДЕЫЕЧПК ТЕЪЙОПЧПК УПУЛПК, ЛПФПТБС ПДЕФБ ОБ ВХФЩМЛХ. пОБ УФПМШ ОЙЪЛПЗП ЛБЮЕУФЧБ, ЮФП ЗПДЙФУС ФПМШЛП ДМС ЛПТПФЛПЗП ЙУРПМШЪПЧБОЙС. тЕВЕОПЛ, ХРБУЙ ЗПУРПДШ, НПЦЕФ ЕА РПДБЧЙФШУС.
—љоХ, ХЦ ЕУМЙ Й ФБЛ,љ— ЧПЪТБЪЙМ С ЙЪ РПУМЕДОЙИ УЙМ,љ— ФБЛ НЩ ДТХЗХА ПДЕОЕН.
йЪ ЧТБЦДЕВОПЗП ЛПМШГБ, ЛПФПТПЕ УОПЧБ ПЛТХЦБМП НЕОС, ЧЩТЧБМУС ЪДПТПЧЕООЩК ЧЕТЪЙМБ, ЛПФПТЩК УЗТЕВ НЕОС ЪБ МБГЛБОЩ РЙДЦБЛБ.
