partnership’s failure. I hate the paraphernalia of pipe-smoking: the tobacco-pouch, the cleaner, the pocket-knife and the special lighter. Pipe-smokers are the grandmasters of fiddling and fidgeting, and as great a blight on our world as a missionary landing on Tahiti with a boxful of brassieres. It wasn’t Bruno’s fault, for, in spite of his drinking and his irritating little habits, he was still the good detective I’d rescued from the obscurity of an out-of- the-way posting to a Kripo station in Spreewald. No, it was me that was at fault: I had discovered myself to be as temperamentally unsuited to partnership as I would have been to the presidency of the Deutsche Bank. But looking at him I started to feel guilty. ‘Remember what we used to say in the war? If it’s got your name and address on it, you can be sure it’ll be delivered.’

‘I remember,’ he said, lighting his pipe and returning to his Volkischer Beobachter. I watched him reading it with bemusement.

‘You could as well wait for the town-crier as get any real news out of that.’

‘True. But I like to read a paper in the morning, even if it is a crock of shit. I’ve got into the habit.’ We were both silent for a moment or two. ‘There’s another one of those advertisements in here: “Rolf Vogelmann, Private Investigator, Missing Persons a speciality.”’

‘Never heard of him.’

‘Sure you have. There was another ad in last Friday’s classified. I read it out to you. Don’t you remember?’ He took his pipe out of his mouth and pointed the stem at me. ‘You know, maybe we should advertise, Bernie.’

‘Why? We’ve got all the business we can handle, and more. Things have never been better, so who needs the extra expense? Anyway, it’s reputation that counts in this line of business, not column inches in the Party’s newspaper. This Rolf Vogelmann obviously doesn’t know what the hell he’s doing. Think of all the Jewish business that we get. None of our clients reads that kind of shit.’

‘Well, if you don’t think we need it, Bemie…’

‘Like a third nipple.’

‘Some people used to think that was a sign of luck.’

‘And quite a few who thought it reason enough to burn you at the stake.’

‘The devil’s mark, eh?’ He chuckled. ‘Hey, maybe Hitler’s got one.’

‘Just as surely as Goebbels has a cloven hoof. Shit, they’re all from hell. Every damn one of them.’

I heard my footsteps ringing on a deserted Konigsplatz as I approached what was left of the Reichstag building. Only Fismarck, standing on his plinth, hand on sword, in front of the western doorway, his head turned towards me, seemed prepared to offer some challenge to my being there. But as I recalled he had never been much of an enthusiast for the German parliament – had never even set foot in the place -and so I doubted that he’d have been much inclined to defend the institution on which his statue had, perhaps symbolically, turned its back. Not that there was much about this rather florid, Renaissance-style building that looked worth fighting for now. Its facade blackened by smoke, the Reichstag looked like a volcano which had seen its last and most spectacular eruption. But the fire had been more than merely the burnt offering of the 1918 Republic; it was also the clearest piece of pyromancy that Germany could have been given as to what Adolf Hitler and his third nipple had in store for us.

I walked up to the north side and what had been Portal V, the public entrance, through which I had walked once before, with my mother, more than thirty years ago.

I left my flashlight in my coat pocket. A man with a torch in his hand at night needs only to paint a few coloured circles on his chest to make a better target of himself. And anyway, there was more than enough moonlight shining through what was left of the roof for me to see where I was going. Still, as I stepped through the north vestibule, into what had once been a waiting-room, I worked the Mauser’s slide noisily to let whoever was expecting me know that I was armed. And in the eerie, echoing silence, it sounded louder than a troop of Prussian cavalry.

‘You won’t need that,’ said a voice from the galleried floor above me.

‘All the same, I’ll just hang on to it awhile. There might be rats about.’

The man laughed scornfully. ‘The rats left here a long time ago.’ A torch beam shone in my face. ‘Come on up, Gunther.’

‘Seems like I should know your voice,’ I said, starting up the stairs.

‘I’m the same way. Sometimes I recognize my voice, but I just don’t seem to know the man using it. There’s nothing unusual in that, is there? Not these days.’ I took out my flashlight and pointed it at the man I now saw retreating into the room ahead of me.

‘I’m interested to hear it. I’d like to hear you say that sort of thing over at Prinz Albrecht Strasse.’ He laughed again.

‘So you do recognize me after all.’

I caught up with him beside a great marble statue of the Emperor Wilhelm I that stood in the centre of a great, octagonally-shaped hall, where my torch finally picked out his features. There was something cosmopolitan about these, although he spoke with a Berlin accent. Some might even have said that he looked more than a little Jewish, if the size of his nose was anything to go by. This dominated the centre of his face like the arm on a sundial, and tugged the upper lip into a thin sneer of a smile. His greying, fair hair he wore closely cropped, which had the effect of accentuating the height of his forehead. It was a cunning, wily sort efface, and suited him perfectly.

‘Surprised?’ he said.

‘That the head of Berlin’s Criminal Police should send me an anonymous note? No, that happens to me all the time.’

‘Would you have come if I had signed it?’

‘Probably not.’

‘And if I had suggested that you come to Prinz Albrecht Strasse instead of this place? Admit you were curious.’

‘Since when has Kripo had to rely on suggestion to get people down to headquarters?’

‘You’ve got a point.’ His smirk broadening, Arthur Nebe produced a hip flask from his coat pocket. ‘Drink?’

‘Thanks. I don’t mind if I do.’ I swigged a cheekful of the clear grain alcohol thoughtfully provided by the Reichskriminaldirektor, and then took out my cigarettes. After I had lit us both I held the match aloft for a couple of seconds.

‘Not an easy place to torch,’ I said. ‘One man, acting on his own: he’d have to have been a fairly agile sort of bugger. And even then I reckon it would have taken Van der Lubbe all night to get this little campfire blazing.’ I sucked at my cigarette and added: ‘The word is that Fat Hermann had a hand in it. A hand holding a piece of burning tinder, that is.’

‘I’m shocked, shocked to hear you make such a scandalous suggestion about our beloved prime minister.’ But Nebe was laughing as he said it. ‘Poor old Hermann, getting the unofficial blame like that. Oh, he went along with the arson, but it wasn’t his party.’

‘Whose was it, then?’

‘Joey the Cripp. That poor fucking Dutchman was an added bonus for him. Van der Lubbe had the misfortune to have decided to set fire to this place on the same night as Goebbels and his lads. Joey thought it was his birthday, especially as Lubbe turned out to be a Bolshie. Only he forgot that the arrest of a culprit meant a trial, which meant that there would have to be the irritating formality of producing evidence. And of course right from the start it was obvious to a man with his head in a bag that Lubbe couldn’t have acted on his own.’

‘So why didn’t he say something at the trial?“

‘They pumped him full of some shit to keep him quiet, threatened his family. You know the sort of thing.’ Nebe walked round a huge bronze chandelier that lay twisted on the dirty marble floor. ‘Here. I want to show you something.’

He led the way into the great Hall of the Diet, where Germany had last seen some semblance of democracy. Rising high above us was the shell of what had once been the Reichstag’s glass dome. Now all the glass was blown out and, against the moon, the copper girders resembled the web of some gigantic spider. Nebe pointed his torch at the scorched, split beams that surrounded the Hall.

“They’re badly damaged by the fire, but those half figures supporting the beams – can you see how some of them are also holding up letters of the alphabet?‘

Вы читаете Berlin Noir
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату