по полной программе… – задумчиво продолжил Сэм. – Всё произошло настолько быстро и неожиданно для них, что единственное, что они успели, – эвакуироваться. Теперь их родина непригодна для жизни. Ещё один мертвый кусок камня в холодном океане Космоса… – неожиданно поэтично завершил объяснение капитан «Провидения».
– Моя заколка стала причиной гибели целой планеты?! – ужаснулась девушка.
– Я смотрю на это иначе, – спокойно возразил Эйшер. – Твоя заколка стала причиной спасения ТВОЕЙ планеты, - отметил Советник. – В умелых руках Амантис, разумеется, – поспешно добавил он, заметив насупленный взгляд ярко-синих глаз сильфы, выплывшей из-за пульта управления.
– Твоей роли в этой истории никто не принижает! – дипломатично заверил он корабельную домовую.
Гордо фыркнув, Амантис с важностью вздёрнула маленький курносый носик, всем своим видом изображая звезду вселенского масштаба.
– Ну, слава небесам! – с облегчением выдохнул Сэм. – Сейчас разошлю эту информацию по всем кораблям, чтобы предотвратить твоё линчевание. А я-то уж было решил, что после смерти Илишер мозги тебя покинули. Хотел посоветовать скрыться на краю Вселенной…
– Чтобы спрятаться на краю Вселенной, его надо сначала найти, сынок, – мягко улыбнулся Эйшер.
– Ты и не такое делал! – улыбнулся в ответ Сэм. – Удачи вам обоим! – пожелал он, и его изображение растаяло в воздухе.
– Сынок?!! – с удивлением уставилась на своего друга Ника.
Но Эйшер лишь загадочно подмигнул ей вместо ответа.
– Тебя не распылят на атомы? – обеспокоенно уточнила девушка.
– Нет, уже нет, – покачал головой Советник. – Но полностью проблема ещё не решена. Никто так и не смог найти ключ от запуска термоядерной боеголовки, – мрачно насупившись, признался он.
– Ключ, говоришь? – задумчиво произнесла Ника, нащупав в кармане предмет, о котором она почти забыла. – А как он выглядит?
– Это небольшой продолговатый предмет, с виду похожий на ваш земной пластик, но, разумеется, из суперпрочного сплава.
– Знаешь, какое самое страшное слово в ядерной физике? – осторожно, издалека начала девушка.
– И какое же? – с интересом вздернул холмистые брови Эйшер.
– Упс!!! – виновато пожала она плечами, доставая то, из-за чего инопланетяне несколько раз перерыли всю тарелку вверх дном.
Изумлению Советника не было предела.
– Кара небесная! – не в силах сдержать эмоции, всплеснул он руками, и осторожно взял этот предмет у Ники. – Поверить не могу, всё это время он был у меня под носом!!! – произнёс он, немного успокоившись.
– Видимо, ты не все мои воспоминания просканировал, пока я на твоём плече лежала! – хитро прищурилась девушка. – Постой-ка. Кара небесная? – переспросила вдруг Ника. – Ты сказал «Кара небесная»?
– Да, а что? – не понял её удивления Эйшер.
– Один человек на Земле сказал то же самое, когда впервые увидел меня, – пояснила девушка. – Он называет себя Хантером, и до того, как вы меня похитили, стал новым старейшиной Ордена.
– Значит, старина Халанхантер всё же достиг своей цели, – задумчиво отметил Советник. – Я рад за него. И за Орден, – одобрительно кивнул он.
– Ты его знаешь? – не могла поверить она своим ушам.
– Кто ж его не знает, – снисходительно улыбнулся Эйшер. – Он тоже когда-то был Советником, что, впрочем, не помешало ему накуролесить по всей Метагалактике. Есть несколько десятков планет, на которых за его голову полагается такая награда, что можно купить целый континент, – усмехнулся он. – Кстати, увидишь его – передай, что Сирены из Эола до сих пор не могут его забыть. И от меня – привет, разумеется. И не хлопай так изумлённо ресницами – это меня заводит! – добавил он, провокационно подмигнув девушке.
– Ну, что ж, теперь все дела улажены, все тайны разгаданы, виновные наказаны, и всё встало на свои места. Тебе пора в путь! – подвёл он итог, подходя к пульту и протягивая руку к рычагу, запускающему процесс телепортации.
– У меня остался ещё один вопрос, Эйшер, – остановила его Ника, вспомнив про фиолетовые синяки на запястьях. – Скажи правду: после того, как меня похитили, надо мной ставили какие-нибудь опыты? – спросила она, приготовившись услышать самое худшее.
– Я не знаю, – вздохнул Советник, отводя глаза в сторону.
– Что значит «не знаю»?! – воскликнула она.
– После того, как панель управления закоротило, часть данных была утеряна. Если мне удастся восстановить их и получить ответ на твой вопрос, я найду тебя, где бы ты ни была, – пообещал он. – Я действительно видел тебя на операционном столе. Пользуясь тем, что ты находилась в помещении одна и без сознания, я ввёл тебе за ухо, под черепную коробку небольшое устройство – мини-переводчик, чтобы ты могла понимать речь и мысли всех присутствующих на борту. Меня в том числе, разумеется.
– Ты вживил в мой мозг какой-то переводчик?! – схватилась за голову потрясённая девушка. – Так вот почему инопланетяне так удивлялись, что я их понимаю! – дошло до неё.
– Не волнуйся, земляночка, я сделал это очень осторожно и нежно. Я с лёгкостью мог бы вынуть его назад, но считаю, что в этом нет необходимости: он ещё может пригодиться. Язык тела мне очень приятен, но при следующей нашей встрече мне бы хотелось, чтобы ты понимала также и мою речь, – с лёгкой
