ease tension as Maitland continued flicking through, until he realized the tapping was almost in time with his pulse, and stopped.

Maitland kept one finger in place as a marker in the file as he finally looked up. Pronounced freckles or the early onset of liver spots showed on the back of Maitland’s hands. ‘I see from your notes that Donatiens’ marriage to Simone Lacaille is planned for early July.’

‘Yes. The weekend after Canada Day.’

‘Three and a half months.’ Maitland glanced at his file again and pouted thoughtfully. ‘So. If we get an ID, what happens to your plans with Donatiens?’

Michel was thrown. He thought his suggestions about Donatiens had been killed. He held one hand out towards Maitland. ‘I didn’t think you saw Donatiens as a possibility.’

‘Before, no. But if we can get a positive ID on the van passenger and, as you suspect, this in turn leads back to Roman Lacaille — we’ve got the same situation we had before with Savard. Corroborated testimony.’

‘You don’t think Donatien’s testimony would be good enough on its own?’ Michel realized he might be hinting at his doubts about getting an ID match, and added, ‘…or the van passenger?’

‘They’re mutually exclusive.’ Maitland forced a tired expression, as if he was explaining to an errant child. ‘With Donatiens we get Lacaille on murdering Leduc. With the van passenger, we get Lacaille on arranging Savard’s murder. It’s just that from what you’ve said, I don’t see much hope of us getting Donatiens forward to testify. He’s already practically family, and about to become even more so with his impending marriage. Unless we can somehow bring extra pressure to bear. The possibility of something else against Roman Lacaille which might bring out the whole business with Leduc could be what we need to tip the balance on Donatiens testifying.’

‘I see.’ Michel nodded thoughtfully. Except with hopes of ID slimmer than he’d made out, it would likely all fold back in on him, and he’d lose the possibility of Donatiens at the same time. At most he might have earned himself a day’s grace on them closing the file.

Pelletier, sensing that Michel seemed more morose than he should, offered: ‘Sounds like something of a plan at least. If we get an ID.’

‘Yes,’ Michel agreed hastily, snapping himself out of it. ‘It does.’ Be thankful, he told himself: when he’d walked he’d been fighting for minutes, now he had a full day. He’d come out of the execution room still alive: practically a first. Something in what Maitland had said played at the back of his mind, but any clear focus was out of reach; all his thoughts were on how he might turn his one day reprieve into two or even three days.

Michel’s nerves rose to panic level within minutes of leaving the conference room. A fleeting look in Maitland’s eye as Pelletier wrapped up the proceedings that warned him that Maitland might have picked up on his own uncertainty and discomfort. Perhaps he should have come across as bolder and more enthusiastic when he’d confirmed with Pelletier that, indeed, he’d let them know the minute there was news from T104 on the image enhancement. And the reminder of T104 quickened his step now as he made his way along the corridor. He punched the elevator call button brusquely, then twice more after a few seconds.

It was vital he got down to T104 before Maitland decided to put in a progress call. Otherwise the game was up straightaway. The elevator to his right finally pinged. He tapped his fingers impatiently against its side wall as he rode the four floors down, and by the time he hit the first floor corridor he was practically breaking into a run, the rapid clip of his step echoing on the tiled floor.

He deflected a couple of greetings with brief nods and ‘hi’s’ before reaching T104 two doors from the end of the corridor. He spotted Yves Denault, head of T104, a few desks down leaning over a computer with one of his assistants.

On a wall-chart behind Denault’s desk were computer-printed insignias of every known Hell’s Angel and Rock Machine chapter in the Province. Drugs distribution in Quebec invariably followed the same set pattern. The Colombians made the main shipment deals with the local Mafia, who then organized distribution with the bikers: from there it hit Quebec’s bars, clubs and cafes. The Lacailles were the only Union Corse based family operating in Canada; their counterparts invariably had Sicilian or Neapolitan Mafia roots.

Michel explained the dilemma to Denault that he’d played things up a bit with Pelletier and Maitland. ‘So if they call, either be non-committal or, if you can, play it up the same. We can always let them down later.’ Michel shook his head and gave his best harried look at Denault’s raised eyebrow. ‘Sorry, Yves. I just need that extra time right now.’

‘It’s okay, no problem.’ A slow blink of acceptance. ‘I understand. It might come up better than I thought anyway. It’s too early to tell.’

Michel gently patted Yves shoulder in thanks and made his way back up to his office.

The Lacailles’ photos stared down defiantly at him as he sat at his desk and eased out his breath, and he yanked his attention to his family’s photos. Young Benjamin had looked over and smiled radiantly at him from the basketball court within a minute of him arriving. He wondered if the boy noticed how late he was, or whether Sandra would make sure to let him know that his father had almost forgotten, that if it wasn’t for her call he might not have shown at all. It still seemed important for her to score points off of him with the kids. Perhaps because she’d been the one to push for the split, and so she seized on every opportunity to support why: See. You father shows either late or never. No time left for us after his work. Same as always.

On the only occasion Benjamin had asked how he felt now about his mother, at Christmas a few months back, he’d been caught off guard and answered, ‘I loved her, of course.’

‘And now?’

He’d only had time to think about it for a minute. ‘I still do.’ And the spontaneous rush of feeling that flooded back brought a lump to his throat. If he’d had more time to think about it he might have answered more diplomatically: ‘I’m still very fond of her, of course.’ And suddenly seeing young Benjamin’s eyes grappling to comprehend, he’d added hastily, ‘But I made some silly mistakes. Maybe she’ll forgive me, one day.’

Benjamin’s awkward turn away to stare vacantly at the floor told him that she probably wouldn’t. She was still too busy using his back as a dart board, while all he could do was make a chump of himself by saying he still loved her.

Michel’s desk light blinked. He picked it up, and within minutes was immersed back in the hectic cycle of the other cases du jour demanding his attention — a leading drug distribution biker up for his preliminary hearing on attempted murder the next day, a truck-load of smuggled Winstons pulled up going through the Kahnawake Indian reservation — but none of it really sparked his interest. Only one thing he wanted to know now. He checked through computer files and fended the calls numbly, mechanically, until Yves’ call forty minutes later. He felt a momentary lift at the sound of Yves’ voice. Maybe something had broken. ‘How goes it?’

‘Nothing yet. We’ve filled in two strong areas of shadow, but working at these sizes it’s going to take a while. It’s still too early to tell.’

Michel knew the process well from numerous previous photo lifts. They worked at fifteen to twenty times magnification, filled in the dots and patches, then pulled it back down to see how much definition had improved.

Fresh breath from Yves. ‘But I thought I’d let you know that you were right about Maitland checking up. Or rather it was that asshole Campion who phoned through, keen to know how close we were. I said that we were hopeful, but would know more by late morning, early afternoon tomorrow.’

‘Thanks, Yves.’ So his twenty-four hour reprieve was secure. For now. Assistant Crown Attorney Campion’s eagerness to step into Maitland’s shoes, sooner rather than later, had made him something of a departmental joke: pathetically fawning with Maitland, and trying to adopt an air of ruthless efficiency and pontification with everyone else, and failing miserably, he was known either as ‘asskiss’ or ‘le petite Napoleon’. At just over five foot and with Maitland towering over a foot above, the popular jibe was that Campion didn’t have to stoop that low to hit his target.

‘Did he ask many questions?’ Michel asked.

‘A couple — but nothing significant. Don’t worry, I covered it well. He went off satisfied.’

‘Satisfied’ and Campion didn’t sit well together. Michel could hardly remember him smiling; just a nervous tic which passed as the trace of a grimace and faded quickly.

Yves signed off with the promise of phoning through as soon as he knew something — though that call didn’t come through till the evening, almost three hours after Michel had headed for home. He’d dozed off in front of the TV, and the ringing phone woke him abruptly.

Вы читаете The Last Witness
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату