Llewellyn Frost, rising, began to protest, “I don't see why you didn't-”

Wolfe stopped him. “Mr. Frost. I endure only to my limit. Obviously, Mr. McNair is sick, but you cannot make that claim to tolerance. Don't forget that you are responsible for this grotesque expedition. Where is this booth?”

“Well, I'm paying for it.”

“Not adequately. You couldn't. Come, sir!”

Frost led us out and back down the corridor, and opened the door at the end on the left. He switched on lights, said he would be back soon, and disappeared. I moved my eyes. It was a small paneled room with a table, a smoking stand, full-length mirrors, and three dainty silk chairs. Wolfe stood and looked at the mess, and his lips tightened.

He said, “Revolting. I will not-I will not.”

I grinned at him. “I know damn well you won't, and for once I don't blame you.

I'll get it.”

I went out and strode down the corridor to McNair's office, entered, heaved his chair to my shoulder, and proceeded back to the booth with it. Frost and the two goddesses were going in as I got there. Frost went for another chair, and I planked my prize down behind the table and observed to Wolfe, “If you get so you like it we'll take it home with us.” Frost returned with his contribution, and I told him, “Go and get three bottles of cold light beer and a glass and an opener. We've got to keep him alive.”

He lifted his brows at me. “You're crazy.”

I murmured, “Was I crazy when I suggested that letter from the orchid guys? Get the beer.”

He went. I negotiated myself into a chair with the blonde pippin on one side and the sylph on the other. Wolfe was sniffing the air. He suddenly demanded:

“Are all of these booths perfumed like this?”

“Yes, they are.” The blonde smiled at him. “It's not us.”

“No. It was here before you came in. Pfui. And you girls work here. They call you models?”

That's what they call us. I'm Thelma Mitchell.” The blonde waved an expert graceful hand. “This is Helen Frost.”

Wolfe nodded, and turned to the sylph. “Why do you work here, Miss Frost? You don't have to. Do you?”

Helen Frost put level eyes on him, with a little crease in her brow between them. She said quietly, “My cousin told us you wished to ask us about-about

Molly Lauck.”

“Indeed.” Wolfe leaned back, warily, to see if the chair would take it. There was no creak, and he settled. “Understand this, Miss Frost: I am a detective.

Therefore, while I may be accused of incompetence or stupidity, I may not be charged with impertinence. However nonsensical or irrelevant my questions may seem to you, they may be filled with the deepest significance and the most sinister implications. That is the tradition of my profession. As a matter of fact, I was merely making an effort to get acquainted with you.”

Her eyes stayed level. “I am doing this as a favor to my cousin Lew. He didn't ask me to get acquainted.” She swallowed. “He asked me to answer questions about last Monday.”

Wolfe leaned forward and snapped, “Only as a favor to your cousin? Wasn't Molly

Lauck your friend? Wasn't she murdered? You aren't interested in helping with that?”

It didn't jolt her much. She swallowed again, but stayed steady.

“Interested-yes. Of course. But I've told the police-I don't see what Lew-I don't see why you-” She stopped herself and jerked her head up and demanded,

“Haven't I said I'll answer your questions? It's awful-it's an awful thing-”

“So it is.” Wolfe turned abruptly to the blonde. “Miss Mitchell. I understand that at twenty minutes past four last Monday afternoon, a week ago yesterday, you and Miss Frost took the elevator together, downstairs, and got out at this floor. Right?”

She nodded.

And there was no one up here; that is, you saw no one. You walked down the corridor to the fifth door on the left, across the corridor from Mr. McNair's office, and entered that room, which is an apartment used as a rest room for the four models who work here. Molly Lauck was in there. Right?”

She nodded again. Wolfe said, Tell me what happened.”

The blonde took a breath. “Well, we started to talk about the show and the customers and so on. Nothing special. We did that about three minutes, and then suddenly Molly said she forgot, and she reached under a coat and pulled out a box-”

“Permit me. What were Miss Lauck's words?”

“She just said she forgot, she had seme loot-”

“No. Please. What did she say? Her exact words.”

The blonde stared at him. “Well, if I can. She said, let's see: ‘Oh, I forgot, girls, I've got some loot.

Вы читаете Red Box, The
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату