He did. 'The success of Mr. Goodwin's device for getting to Mrs. Whitten was highly suggestive. True, her husband had been intimate with Miss Alving at one time, but he had discarded her before his marriage. Then why should the name of Miss Alving get quick entry to Mrs. Whitten at such a moment? There had to be a good reason, but I could only guess. Among my guesses was the possibility that the assault on Mrs. Whitten had been made by Miss Alving, but that's all it was at the time, one of a string of guesses. However, when Mr. Goodwin reported that detail to me we already had a good deal more. He had, in a keen and rapid stroke, discovered why Mrs. Whitten had been put to bed by a doctor, and, on account of her determination not to let it be known, had provided us with a powerful instrument to use on her. It was indeed powerful. It got her out of bed after midnight and brought her down here to see me, accompanied by her family.'
'When, last night?' Cramer demanded.
Wolfe glared at him. 'Sir, you are committed. Later you'll get all you want. Now I'm working.'
'Who told you he discarded me?' Julie asked. I thought her voice sounded much like Mrs. Whitten's, and then I realized that it wasn't the voices that were similar, it was the emotions. It was hate.
'The source was Mr. Pompa,' Wolfe told her. 'If the word was unfortunate and offends you, I am sorry. It may not fit the occasion at all. To go on. Last evening, looking at those people and hearing them, I concluded that none of them was capable of trying to kill their mother. I couldn't exclude the possibility, but I could tentatively reject it, and I did. But that brought Miss Alving in again. Mrs. Whitten claimed that not only could she not identify her assailant, she didn't even know whether it was a man or a woman. That was absurd. It was of course intrinsically improbable, but it was made absurd by the question, if she had no idea who the attacker was why was she going to such lengths to keep the incident from disclosure? Even leaving her bed to come to see me in the dead of night? Therefore she knew who had attacked her, and desperately wanted no one else to know. I excluded her children, as I have said, whom she might have shielded through love or pride, and I knew of no one else in that category. But not only love rides with pride; hate also does. There was Miss Alving again.'
Wolfe shook his head. 'Miss Alving was still only a guess, though now a much more likely one. It was worth having a try at her. The device Mr. Goodwin had used on Mrs. Whitten got an encore. He went to see Miss Alving and told her that I wished to speak with her on behalf of Mrs. Whitten. It worked beautifully. For a department buyer in a great department store to leave her post in the middle of the morning on her private affairs is by no means routine or casual, but Miss Alving did that. She came here at once with Mr. Goodwin. My guess was now good enough to put to the test, and Miss Alving's reaction removed all doubt, though she did her best. Mr. Goodwin brought Mrs. Whitten down, and that made the situation impossible for both of you. You have both admitted that the attack on Mrs. Whitten was made by Miss Alving. That is true, Miss Alving?'
'Yes.' Julie tried to swallow. 'I wish I had killed her.'
'A very silly wish. It is true, Mrs. Whitten?'
'Yes.' Mrs. Whitten's expression was not a wishing one. 'I didn't want it to be known because I knew – I knew my husband wouldn't. I hadn't thought of the open door, and so I didn't realize that she had killed him. She had waited for six long months, waited and hoped, hoping to get him back.' Mrs. Whitten's eyes left Wolfe, and they were hot with hate and accusation as they fixed on Julie. 'But you couldn't! He was mine, and you couldn't have him! So you killed him!'
'That's a lie,' Julie said, deadly quiet and low. 'It's a lie and you know it. I did have him. He was mine all the time, and you knew it. You found it out.'
Wolfe pounced. 'What's that?' he snapped. 'She found it out?'
'Yes.'
'Look at me, Miss Alving. Let her go. Look at me. You are in no danger; there was no open door. When did she find it out?'
Julie's head had slowly turned to face him. 'A month ago.'
'How do you know?'
'He wrote me that he didn't dare to come – where we met – because she had learned about it. He was afraid, terribly afraid of her. I knew he was a coward. Don't ever fall in love with a coward.'
'I'll guard against it. Have you got the letter?'
She nodded. The pallor was gone and her face was flushed, but her voice was quiet and dull. 'I have all of them. He wrote eleven letters in that month, but I never saw him again. He kept saying he would come soon, and he would as soon as he could, but he was a coward.'
'Did he tell you how she learned about it?'
'Yes, it was in the first letter.'
'And when he died, and you knew she had killed him, you thought you would avenge him yourself, was that it?'
'Yes. What else could I do?'
'You might – but no matter. You loved him?'
'I do love him.'
'Did he love you?'
'Yes – oh, yes!'
'Better than he loved his wife?'
'He hated her. He despised her. He laughed at her.'
Mrs. Whitten made a choking noise and was out of her chair. But I, rather expecting a little something, was on my feet too, and in front of her. She started to stretch a hand to me and then sat down again. Thinking it remotely possible that she had a cutlery sample in her bag, I stood by.
Wolfe spoke to her. 'I should tell you, madam, that I've had you in mind from the first. When you
