Trouble in Triplicate

“General Carpenter.”

“Oh. The devil.” He looked worried. “Then it will have to go to him, and he’s tied up. I’ll tell you what we’d better do.”

He told me what we’d better do. I listened attentively, but it didn’t register.

Doomed was no word for it. I was sunk for the duration, possibly for life. I told him there was no great rush, it could wait till morning. I would ask Major Zabreskie myself, and managed to break away from him. I got into a corridor, made it to the ground floor, used all my faculties, and succeeded in breaking through to the open air. My trained mind and years of experience as a detective got me onto the right bus. Five minutes at the hotel were enough to get my bag and pay my bill, and I shared a taxi to the airport and bought a ticket to New York. Eating could wait. But it didn’t. I did. There was no room on either the six-thirty or the seven-thirty, so, with both appetite and time, I tried four kinds of sandwiches and found them all edible. Finally I got a seat on the eight-thirty plane, and when it landed at La Guardia Field an hour and a half later I began to feel safe. Surely I could elude them in the throngs of the great metropolis. Actually I was offering ten to one that by morning everybody at the Pentagon would have forgotten that I had been there.

Arriving at Wolfe’s house on Thirty-fifth Street a little before eleven, I didn’t get out my key because I knew the door would be bolted and I would need help. I gave the button three short pushes as usual, and in a moment there were footsteps, and the curtain was pulled aside, and Fritz was peering at me through the glass panel. Satisfied, he let me in and greeted me with a tone and expression indicating that he was pleased to see me. I saw Wolfe was in the office, since the door to it was open and the light shining through, so I breezed down the hall and on in.

“I am a fug-” I began, and stopped. Wolfe’s chair behind his desk, his own chair and no one else’s under any circumstances, was occupied by the appropriate mass of matter in comparatively human shape, in other words by a big fat man, but it wasn’t Nero Wolfe. I had never seen him before.

V

Fritz, who had stayed to bolt the door, came at me from behind, talking. The occupant of the chair neither moved nor spoke, but merely leered at me. I would have called it a leer. I became aware that Fritz was telling me that Mr. Wolfe was up in his room.

The specimen in the chair said in a husky croak, “I suppose you’re Goodwin. Archie. Have a good trip?”

I stared at him. In a way I wished I was back at the Pentagon, and in another way I wished I had come sooner.

He said, “Fritz, bring me another highball.”

Fritz said, “Yes, sir.”

He said, “Have a good trip, Archie?”

That was enough of that. I marched out to the hall and up a flight, went to Wolfe’s door and tapped on it, and called, “Archie!” Wolfe’s voice told me to come in, and I entered.

He was seated in his number-two chair, under the light, reading a book. He was fully dressed, and there was nothing in his appearance to indicate that he had lost his mind.

I did not intend to give him the satisfaction of sitting there smirking and enjoying fireworks. “Well,” I said casually, “I got back. If you’re sleepy we can wait till morning for conversation.”

“I’m not sleepy.” He closed the book with a finger inserted at his page. “Are you going to Europe?”

“You know damn well I’m not.” I sat down. “We can discuss that at some future date when I’m out of the Army. It’s a relief to find you all alive and well around here. It’s very interesting down in Washington. Everybody on their toes.”

“No doubt. Did you stop in the office downstairs?”

“I did. So you put that ad in the Star yourself. How do you pay him, cash every day? Did you figure out the deductions for income tax and social security? I sat down at my desk and began to report to him. I thought it was you. Until he ordered Fritz to bring him a highball, and I know you hate highballs. Deduction. It reminds me of the time your daughter from Yugoslavia showed up and got us in a mess. Now your twin. At a century per diem it will amount to thirty-six thousand, five hundred-”

“Archie. Shut up.”

“Yes, sir. Shall I go down and chat with him?”

Wolfe put the book down and shifted in his chair with the routine grunts. When the new equilibrium was established he said, “You will find details about him on a slip of paper in the drawer of your desk. He is a retired architect named H. H. Hackett, out of funds, and an unsurpassed nincompoop with the manners of a wart hog. I chose him, from those answering the advertisement, because his appearance and build were the most suitable and he is sufficiently an ass to be willing to risk his life for a hundred dollars a day.”

“If he keeps on calling me Archie the risk will become-”

“If you please.” Wolfe wiggled a finger at me. “Do you think the idea of him sitting there in my chair is agreeable to me? He may be dead tomorrow or the next day. I told him that. This afternoon he went to Mr. Ditson’s place in a taxicab to look at orchids, and came back ostentatiously carrying two plants. Tomorrow afternoon you will drive him somewhere and bring him back, and again in the evening. Dressed for the street, wearing my hat and lightweight coat, carrying my stick, he would deceive anyone except you.”

I offered a contribution, deadpan. “I know a young lady, an actress, who would do a swell job of make-up on him if-”

“Archie.” His tone was sharp. “Do you think I enjoy this idiotic horseplay?”

“No, sir. But why couldn’t you just stay in the house? You do anyway. I’ve known you to not stick your nose out for a month. And be careful who gets in. Until…”