Middle of February 1000

End of April 5000

Early in June 3000

Last of July 5000

Last of August 8000

“Interesting,” I said, “how she went down, then up again, then down, then up again. Interesting psychologically.”

“It strikes you as funny, does it?”

“I didn’t say funny, I said interesting. And by the way, there aren’t many people, I’m not saying I’m not one of them, but there are very few, who would believe a word of it. She has nicked you for nearly twenty-five grand. Why didn’t she happen to have an accident, say about the third nick, like getting in the way of flying pieces of metal or something?”

“That’s all exaggerated,” Perrit said as if he were disappointed in me. “They start rumors and everyone believes them.”

“Nuts.” I grinned at him. “This is off the record, where I hope to God it stays. Why didn’t you handle her or have her handled?”

“My daughter? My own daughter?”

“She wasn’t. She isn’t.”

“As far as anyone knows she is. I would have had to do it myself, and even then it would have been very risky. She has got that all figured. What if she disappears? How would Thumbs Meeker and others dope it? I’d be right back where I started, and they’d be looking for trails again. I’ve looked at it from every angle and it’s no go.”

I shrugged. “Then you’re stuck with an expensive daughter.”

“I’m stuck with a glutton and a damn fool. Last night she hit me for fifty grand. That settles it. I’ve got to have help.”

I whistled. “That takes it beyond psychology. But does she have to disappear? Why don’t you try something short of curtains?”

“I have. Do you think I’ve shelled out with a smile?”

“No. I don’t.”

“Right. I haven’t. But there are limits to that too, since I’ve got her there as my daughter. So I need help. I know lots of people, and I know a lot about lots more. I guess I must know forty or fifty lawyers, and there isn’t one of them I’d spill this to or any part of it. I picked on Nero Wolfe because from what I know of him he’s got brains, and mine won’t work on this. It’s up to Wolfe to dope out a way to handle her.” He pointed at the stack of bills. “That’s just for a start. I’ll pay what it’s worth, and it’s worth plenty.”

“He won’t touch it.”

Perrit ignored that completely. I was beginning to believe that the secret of his success was a gimmick on his eardrums that tuned out all unwanted sounds.

“You’ll need,” he said, “more than you’ve got if you’re going to handle her. You’ll need it all. Her name as my daughter is Violet Perrit. Her real name is Angelina Murphy. How I got onto her doesn’t matter, but she is absolutely covered. She was on the jump in Salt Lake from a rolling and cleaning charge under the name of Sally Smith, and I went out there and got her myself. She’s smooth and no disgrace. When I say my brain wouldn’t work, for instance, I doped it that I’d have her sewed up because Salt Lake would like to have her back if she got tricky, but it didn’t take her long to realize that I couldn’t unload her.”

He told me a lot more that I didn’t want to know, but of course the lions were already loose and more wouldn’t matter. After he finished with Violet Angelina Sally he shifted scenery and the curtain went up on Columbia. His real daughter’s name was Beulah Page, and from the change in his voice when he spoke of her I fully expected him to pull out a wallet and begin showing me snapshots, but he didn’t. To hear him tell it, she had the rest of the students panting along behind in a cloud of dust. He gave what seemed to me to be unnecessary details, which I suppose was understandable since there was no one else on earth he could tell about her, except Nero Wolfe, and Wolfe was up with his orchids and paying me to listen-though not near enough. Nothing like enough, if this ended the way I was suspecting it might.

“As I told Wolfe,” Perrit said, “there’s a job for him to do with my daughter too. That’s another danger. There’s a possibility that she might be recognized. She strongly resembles her mother.”

“For God’s sake,” I protested, “whatever Mr. Wolfe may be, he is no plastic surgeon. Try the Red Book.”

“That’s funny, is it?” Perrit asked.

The words weren’t much, but I admit that for the first time his tone hit me in the spine. It put him down on a lower level, and at the same time brought him a lot closer and a lot meaner. Probably members of his staff or the rank and file used it oftener than he did, now that he was at the top. It was the voice of the killer. Apparently cracks about most things might pass without trouble, but no cracks about Beulah.

“Not very,” I said courteously. “Better luck next time. But if you expect Mr. Wolfe to arrange for your daughter to stop resembling her mother-”

“I don’t. You talk too much. She looks like her mother, but what makes it stick out is a trick she has of sitting with her shoulders down, sort of slumped forward, and then straightening up in a certain way, with a little jerk. Her mother did exactly the same thing, and the first time I saw my daughter do it, about a year ago, I saw it was a dead give-away. If anyone who knew her mother happened to see her do that, there’s a good chance they would tumble. I tried to get her to stop it, as well as I could considering who I’m supposed to be, but it didn’t work and I was afraid to emphasize it. I want Wolfe to get her to stop straightening up like that.”

Naturally, five arguments and three or four cracks were on the tip of my tongue, but I set the brake. The only hope was to get him out of there as soon as possible, before he got in an order to tutor Beulah in math,

Вы читаете Trouble in Triplicate
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату