Clare's life at the dairy had been that of a recluse in respect the

world of his own class. For months he had never gone near a town,

and, requiring no vehicle, had never kept one, hiring the dairyman's

cob or gig if he rode or drove. They went in the gig that day.

And then for the first time in their lives they shopped as partners

in one concern. It was Christmas Eve, with its loads a holly and

mistletoe, and the town was very full of strangers who had come in

from all parts of the country on account of the day. Tess paid the

penalty of walking about with happiness superadded to beauty on her

countenance by being much stared at as she moved amid them on his

arm.

In the evening they returned to the inn at which they had put up, and

Tess waited in the entry while Angel went to see the horse and gig

brought to the door. The general sitting-room was full of guests,

who were continually going in and out. As the door opened and shut

each time for the passage of these, the light within the parlour fell

full upon Tess's face. Two men came out and passed by her among the

rest. One of them had stared her up and down in surprise, and she

fancied he was a Trantridge man, though that village lay so many

miles off that Trantridge folk were rarities here.

'A comely maid that,' said the other.

'True, comely enough. But unless I make a great mistake--' And he

negatived the remainder of the definition forthwith.

Clare had just returned from the stable-yard, and, confronting the

man on the threshold, heard the words, and saw the shrinking of

Tess. The insult to her stung him to the quick, and before he had

considered anything at all he struck the man on the chin with the

full force of his fist, sending him staggering backwards into the

passage.

The man recovered himself, and seemed inclined to come on, and Clare,

stepping outside the door, put himself in a posture of defence. But

his opponent began to think better of the matter. He looked anew at

Tess as he passed her, and said to Clare--

'I beg pardon, sir; 'twas a complete mistake. I thought she was

another woman, forty miles from here.'

Clare, feeling then that he had been too hasty, and that he was,

moreover, to blame for leaving her standing in an inn-passage, did

what he usually did in such cases, gave the man five shillings to

plaster the blow; and thus they parted, bidding each other a pacific

good night. As soon as Clare had taken the reins from the ostler,

and the young couple had driven off, the two men went in the other

direction.

'And was it a mistake?' said the second one.

'Not a bit of it. But I didn't want to hurt the gentleman's

feelings--not I.'

In the meantime the lovers were driving onward.

'Could we put off our wedding till a little later?' Tess asked in a

dry dull voice. 'I mean if we wished?'

'No, my love. Calm yourself. Do you mean that the fellow may have

Вы читаете Tess of the D'urbervilles
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату