“What’s the matter with you all of a sudden?” he asked, frowning as he screwed the top on the flask and put it quickly back inside the Bible. “You just a while ago said you didn’t believe in nothing. I thought you was some girl!”
Her face was almost purple. “You’re a Christian!” she hissed. “You’re a fine Christian! You’re just like them all —say one thing and do another. You’re a perfect Christian, you’re…”
The boy’s mouth was set angrily. “I hope you don’t think,” he said in a lofty indignant tone, “that I believe in that crap! I may sell Bibles but I know which end is up and I wasn’t born yesterday and I know where I’m going!”
“Give me my leg!” she screeched. He jumped up so quickly that she barely saw him sweep the cards and the blue box back into the Bible and throw the Bible into the valise. She saw him grab the leg and then she saw it for an instant slanted forlornly across the inside of the suitcase with a Bible at either side of its opposite ends. He slammed the lid shut and snatched up the valise and swung it down the hole and then stepped through himself.
When all of him had passed but his head, he turned and regarded her with a look that no longer had any admiration in it. “I’ve gotten a lot of interesting things,” he said. “One time I got a woman’s glass eye this way. And you needn’t to think you’ll catch me because Pointer ain’t really my name. I use a different name at every house I call at and don’t stay nowhere long. And I’ll tell you another thing, Hulga,” he said, using the name as if he didn’t think much of it, “you ain’t so smart. I been believing in nothing ever since I was born!” and then the toast-colored hat disappeared down the hole and the girl was left, sitting on the straw in the dusty sunlight. When she turned her churning face toward the opening, she saw his blue figure struggling successfully over the green speckled lake.
Mrs. Hopewell and Mrs. Freeman, who were in the back pasture, digging up onions, saw him emerge a little later from the woods and head across the meadow toward the highway. “Why, that looks like that nice dull young man that tried to sell me a Bible yesterday,” Mrs. Hopewell said, squinting. “He must have been selling them to the Negroes back in there. He was so simple,” she said, “but I guess the world would be better off if we were all that simple.”
Mrs. Freeman’s gaze drove forward and just touched him before he disappeared under the hill. Then she returned her attention to the evil-smelling onion shoot she was lifting from the ground. “Some can’t be that simple,” she said. “I know I never could.”
THE DISPLACED PERSON
THE PEACOCK was following Mrs. Shortley up the road to the hill where she meant to stand. Moving one behind the other, they looked like a complete procession. Her arms were folded and as she mounted the prominence, she might have been the giant wife of the countryside, come out at some sign of danger to see what the trouble was. She stood on two tremendous legs, with the grand self-confidence of a mountain, and rose, up narrowing bulges of granite, to two icy blue points of light that pierced forward, surveying everything. She ignored the white afternoon sun which was creeping behind a ragged wall of cloud as if it pretended to be an intruder and cast her gaze down the red clay road that turned off from the highway.
The peacock stopped just behind her, his tail—glittering green-gold and blue in the sunlight—lifted just enough so that it would not touch the ground. It flowed out on either side like a floating train and his head on the long blue reed-like neck was drawn back as if his attention were fixed in the distance on something no one else could see.
Mrs. Shortley was watching a black car turn through the gate from the highway. Over by the toolshed, about fifteen feet away, the two Negroes, Astor and Sulk, had stopped work to watch. They were hidden by a mulberry tree but Mrs. Shortley knew they were there.
Mrs. McIntyre was coming down the steps of her house to meet the car. She had on her largest smile but Mrs. Shortley, even from her distance, could detect a nervous slide in it. These people who were coming were only hired help, like the Shortleys themselves or the Negroes. Yet here was the owner of the place out to welcome them. Here she was, wearing her best clothes and a string of beads, and now bounding forward with her mouth stretched.
The car stopped at the walk just as she did and the priest was the first to get out. He was a long-legged black-suited old man with a white hat on and a collar that he wore backwards, which, Mrs. Shortley knew, was what priests did who wanted to be known as priests. It was this priest who had arranged for these people to come here. He opened the back door of the car and out jumped two children, a boy and a girl, and then, stepping more slowly, a woman in brown, shaped like a peanut. Then the front door opened and out stepped the man, the Displaced Person. He was short and a little sway-backed and wore gold-rimmed spectacles.
Mrs. Shortley’s vision narrowed on him and then widened to include the woman and the two children in a group picture. The first thing that struck her as very peculiar was that they looked like other people. Every time she had seen them in her imagination, the image she had got was of the three bears, walking single file, with wooden shoes on like Dutchmen and sailor hats and bright coats with a lot of buttons. But the woman had on a dress she might have worn herself and the children were dressed like anybody from around. The man had on khaki pants and a blue shirt. Suddenly, as Mrs. McIntyre held out her hand to him, he bobbed down from the waist and kissed it.
Mrs. Shortley jerked her own hand up toward her mouth and then after a second brought it down and rubbed it vigorously on her seat. If Mr. Shortley had tried to kiss her hand, Mrs. McIntyre would have knocked him into the middle of next week, but then Mr. Shortley wouldn’t have kissed her hand anyway. He didn’t have time to mess around.
She looked closer, squinting. The boy was in the center of the group, talking. He was supposed to speak the most English because he had learned some in Poland and so he was to listen to his father’s Polish and say it in English and then listen to Mrs. McIntyre’s English and say that in Polish. The priest had told Mrs. McIntyre his name was Rudolph and he was twelve and the girl’s name was Sledgewig and she was nine. Sledgewig sounded to Mrs. Shortley like something you would name a bug, or vice versa, as if you named a boy Bollweevil. All of them’s last name was something that only they themselves and the priest could pronounce. All she could make out of it was Gobblehook. She and Mrs. McIntyre had been calling them the Gobblehooks all week while they got ready for them.
There had been a great deal to do to get ready for them because they didn’t have anything of their own, not a stick of furniture or a sheet or a dish, and everything had had to be scraped together out of things that Mrs. McIntyre couldn’t use any more herself. They had collected a piece of odd furniture here and a piece there and they had taken some flowered chicken feed sacks and made curtains for the windows, two red and one green, because they had not had enough of the red sacks to go around. Mrs. McIntyre said she was not made of money and she could not afford to buy curtains. “They can’t talk,” Mrs. Shortley said. “You reckon they’ll know what colors even is?” and Mrs. McIntyre had said that after what those people had been through, they should be grateful for anything they could get. She said to think how lucky they were to escape from over there and come to a place like this.
Mrs. Shortley recalled a newsreel she had seen once of a small room piled high with bodies of dead naked people all in a heap, their arms and legs tangled together, a head thrust in here, a head there, a foot, a knee, a part that should have been covered up sticking out, a hand raised clutching nothing. Before you could realize that it was real and take it into your head, the picture changed and a hollow-sounding voice was saying, “Time marches on!” This was the kind of thing that was happening every day in Europe where they had not advanced as in this country, and watching from her vantage point, Mrs. Shortley had the sudden intuition that the Gobblehooks, like rats with
