The discipline of a ship (as all seafaring persons know) becomes relaxed in a long calm. The discipline of my ship became relaxed. Certain gentlemen among the passengers got some of the smaller boats lowered, and amused themselves by rowing about, and swimming, when the sun at evening time was cool enough to let them divert themselves in that way. The boats when done with ought to have been slung up again in their places. Instead of this they were left moored to the ship's side. What with the heat, and what with the vexation of the weather, neither officers nor men seemed to be in heart for their duty while the calm lasted.

On the third night, nothing unusual was heard or seen by the watch on deck. When the morning came, the smallest of the boats was missing—and the three Hindoos were next reported to be missing, too.

If these men had stolen the boat shortly after dark (which I have no doubt they did), we were near enough to the land to make it vain to send in pursuit of them, when the discovery was made in the morning. I have no doubt they got ashore, in that calm weather (making all due allowance for fatigue and clumsy rowing), before day-break.

On reaching our port I there learnt, for the first time, the reason these passengers had for seizing their opportunity of escaping from the ship. I could only make the same statement to the authorities which I have made here. They considered me to blame for allowing the discipline of the vessel to be relaxed. I have expressed my regret on this score to them, and to my owners.

Since that time, nothing has been heard to my knowledge of the three Hindoos. I have no more to add to what is here written.

III

The Statement of MR. MURTHWAITE (1850)

(In a letter to MR. BRUFF)

Have you any recollection, my dear sir, of a semi-savage person whom you met out at dinner, in London, in the autumn of 'forty-eight? Permit me to remind you that the person's name was Murthwaite, and that you and he had a long conversation together after dinner. The talk related to an Indian Diamond, called the Moonstone, and to a conspiracy then in existence to get possession of the gem.

Since that time, I have been wandering in Central Asia. Thence I have drifted back to the scene of some of my past adventures in the north and north-west of India. About a fortnight since, I found myself in a certain district or province (but little known to Europeans) called Kattiawar.

Here an adventure befell me, in which (incredible as it may appear) you are personally interested.

In the wild regions of Kattiawar (and how wild they are, you will understand, when I tell you that even the husbandmen plough the land, armed to the teeth), the population is fanatically devoted to the old Hindoo religion—to the ancient worship of Bramah and Vishnu. The few Mahometan families, thinly scattered about the villages in the interior, are afraid to taste meat of any kind. A Mahometan even suspected of killing that sacred animal, the cow, is, as a matter of course, put to death without mercy in these parts by the pious Hindoo neighbours who surround him. To strengthen the religious enthusiasm of the people, two of the most famous shrines of Hindoo pilgrimage are contained within the boundaries of Kattiawar. One of them is Dwarka, the birthplace of the god Krishna. The other is the sacred city of Somnauth—sacked, and destroyed as long since as the eleventh century, by the Mahometan conqueror, Mahmoud of Ghizni.

Finding myself, for the second time, in these romantic regions, I resolved not to leave Kattiawar, without looking once more on the magnificent desolation of Somnauth. At the place where I planned to do this, I was (as nearly as I could calculate it) some three days distant, journeying on foot, from the sacred city.

I had not been long on the road, before I noticed that other people—by twos and threes—appeared to be travelling in the same direction as myself.

To such of these as spoke to me, I gave myself out as a Hindoo-Boodhist, from a distant province, bound on a pilgrimage. It is needless to say that my dress was of the sort to carry out this description. Add, that I know the language as well as I know my own, and that I am lean enough and brown enough to make it no easy matter to detect my European origin—and you will understand that I passed muster with the people readily: not as one of themselves, but as a stranger from a distant part of their own country.

On the second day, the number of Hindoos travelling in my direction had increased to fifties and hundreds. On the third day, the throng had swollen to thousands; all slowly converging to one point—the city of Somnauth.

A trifling service which I was able to render to one of my fellow-pilgrims, during the third day's journey, proved the means of introducing me to certain Hindoos of the higher caste. From these men I learnt that the multitude was on its way to a great

Вы читаете The Moonstone
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату