bleeding on the grass. Like those left on the victims of the disruption, there was but a single word on it. Instead of pronouncing the word, Mr. Vo had carefully spelled it out so that he wouldn't get it wrong. 'D-a-h-l,' he had said.

Quinn's head began to spin as he processed this. Dahl? In Vietnam? Why? And was it even possible? The idea was almost too bizarre to accept. But the card was proof. Just as with the disruption, he wanted them to know who was responsible.

'We have to find Borko,' Orlando said. 'Right now. We'll force him to take us to Dahl.'

'We don't even know if Dahl is in Germany,' Quinn said.

'I don't care. We have to go. We have to find Garrett.' She was frantic now, her eyes darting around the room. Her body moved from side to side, her hands touching her arms, her shoulders, her face. But her feet remained rooted to the floor, paralyzed with indecision.

Quinn took a deep breath, hoping she would do the same. He needed her to calm down and think more rationally. He tried to put a hand on her shoulder, but she shook it off. 'We will find him,' he said, keeping his voice soft and even. 'But think it through. It's not even dawn yet. We don't know where Borko is, or even what Dahl looks like.'

'We can't just sit here.'

'Yes,' Quinn said. 'We can.' This time he put a hand on each of her shoulders and held on as she attempted to remove them. 'Orlando, we have to be smart about this. Rushing will hurt more than help. That's probably what they're hoping for anyway.'

'No,' she said, trying to twist away from him. 'They have my son!'

He pulled her to him, putting his arms around her and holding her tight as she fought him. Slowly, she began to stop pulling away. She leaned her head against his chest. There was no sobbing, though, just the deep, rapid breathing of panic and anger.

'Listen to me,' Quinn said. 'Gathering information, then operating from a position of strength. This is what we do.'

She looked up at him. 'You just want us to do nothing and wait?'

'Wait, yes. Do nothing?' He shook his head. 'No way.'

Neither of them said anything for over a minute. Finally, Orlando pushed herself away from him. But it was gentler; the fight had temporarily gone from her.

'God knows what they're doing to Garrett right now,' she said. 'We should get help. You can use your contacts at the Agency.'

'They won't do anything to him,' Quinn said. 'Garrett's too valuable. They'll only do anything if Dahl thinks we're becoming too much of a problem. That's why we can't call anyone. You know that. Garrett's best chance is with us. No one else.'

Her shoulders sagged, and he knew she realized he was right.

'I promise,' he said, 'the moment an opportunity to get Garrett comes up, one where we have a chance of succeeding, we'll take it. Until then we do things step-by-step. Okay?'

She didn't answer.

Quinn reached into his backpack and pulled out the small first-aid kit he carried. It was no more than a cloth bag with a zipper on top, about the size of an average eyeglass case. From inside he removed a small packet, opened it, and dumped two pills into his palm – sleeping pills. He held them out to her. 'I want you to take these.'

Her eyes narrowed, and she shook her head. 'No.'

'Take them,' Quinn said. 'You're not going to be able to help your son unless you're sharp. And you won't be sharp unless you get some sleep.'

'I said no.'

'Orlando. Please. He needs your help, and I need your help. But not when you're like this.' 'I don't want to,' she said, but her voice was low, not fighting him, just telling him. 'I know,' he said, still holding the pills out to her.

Finally she reached out and took them from his hand. She stared at them and then, without saying anything else, put them in her mouth and dry-swallowed them.

'We'll get him back. I swear to you we will.'

Without a word, she turned away and moved over to the wall, then sat down with her back against it. From inside her coat she pulled out something small and rectangular. She held it in her hand, staring at it until her eyes finally closed.

Once she was asleep, Quinn sat on the floor beside her. He looked over to see what she held so tightly in her hand. It was a plastic wallet insert, the kind that would hold several pictures. It was starting to slip out of her hand, so he gingerly picked it up with the intention of setting it on the floor beside her. Instead, he glanced down at the photo she'd been looking at. Garrett. He could have guessed as much. Most of the other pictures in the miniature album were of Garrett, too. Only the last one was different. A cropped image of the same photo sitting on the altar in Vietnam. Durrie.

Feeling like he was trespassing, he set the pictures on the floor.

To get his mind on something else, he pulled the remote viewing monitor from his backpack, setting it on his lap. The device wasn't much bigger than a typical hardback book, and only a half-inch thick. On the upper portion of the flat front surface was a color screen that provided sharp detail. Below the screen was a keypad, not unlike that of an accountant's calculator. The pad allowed its user to switch rapidly from one camera position to another. It also had an internal hard drive that would allow for several hours of multi-camera recording. There were two data ports for external devices to be connected, a built-in speaker, and a place to plug in a set of headphones.

Since his current position was well within the one-mile signal radius of the cameras, he expected to have no problem receiving an image. He turned the monitor on, then removed the set of Sennheiser earphones that went

Вы читаете [Quinn 01] - The Cleaner
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×