She looked up at me then, Lumley's daughter Francie. She was no more than seven years old, and she was going to be seven for an eternity of nights. Her little face was a ghastly corpse white, her eyes a red and silver that you could fall into. And below her jaw I could see two small punctures like pinpricks, their edges horribly mangled.
She held out her arms at me and smiled. 'Pick me up, mister,' she said softly. 'I want to give you a kiss. Then you can take me to my mommy.'
I didn't want to, but there was nothing I could do. I was leaning forward, my arms outstretched. I could see her mouth opening, I could see the little fangs inside the pink ring of her lips. Something slipped down her chin, bright and silvery, and with a dim, distant, faraway horror, I realized she was drooling.
Her small hands clasped themselves around my neck and I was thinking: Well, maybe it won't be so bad, not so bad, maybe it won't be so awful after a while - when something black flew out of the Scout and struck her on the chest. There was a puff of strange-smelling smoke, a flashing glow that was gone an instant later, and then she was backing away, hissing. Her face was twisted into a vulpine mask of rage, hate, and pain. She turned sideways and then. . . and then she was gone. One moment she was there, and the next there was a twisting knot of snow that looked a little bit like a human shape. Then the wind tattered it away across the fields.
'Booth!' Tookey whispered. 'Be quick, now!'
And I was. But not so quick that I didn't have time to pick up what he had thrown at that little girl from hell. His mother's Douay Bible.
That was some time ago. I'm a sight older now, and I was no chicken then. Herb Tooklander passed on two years ago. He went peaceful, in the night. The bar is still there, some man and his wife from Waterville bought it, nice people, and they've kept it pretty much the same. But I don't go by much. It's different somehow with Tookey gone.
Things in the Lot go on pretty much as they always have. The sheriff found that fellow Lumley's car the next day, out of gas, the battery dead. Neither Tookey nor I said anything about it. What would have been the point? And every now and then a hitchhiker or a camper will disappear around there someplace, up on Schoolyard Hill or out near the Harmony Hill cemetery. They'll turn up the fellow's packsack or a paperback book all swollen and bleached out by the rain or snow, or some such. But never the people.
I still have bad dreams about that stormy night we went out there. Not about the woman so much as the little girl, and the way she smiled when she held her arms up sol could pick her up. So she could give me a kiss. But I'm an old man and the time comes soon when dreams are done.
You may have an occasion to be travelling in southern Maine yourself one of these days. Pretty part of the countryside. You may even stop by Tookey's Bar for a drink. Nice place. They kept the name just the same. So have your drink, and then my advice to you is to keep right on moving north. whatever you do, don't go up that road to Jerusalem's Lot.
Especially not after dark.
There's a little girl somewhere out there. And I think she's still waiting for her good-night kiss.
THE WOMAN IN THE ROOM
The question is: Can he do it?
He doesn't know. He knows that she chews them sometimes, her face wrinkling at the awful orange taste, and a sound comes from her mouth like splintering popsicle sticks. But these are different pills . . . gelatine capsules. The box says DARVON COMPLEX on the outside. He found them in her medicine cabinet and turned them over in his hands, thinking. Something the doctor gave her before she had to go back to the hospital. Something for the ticking nights. The medicine cabinet is full of remedies, neatly lined up like a voodoo doctor's cures. Gris-gris of the Western world. FLEET SUPPOSITOUES. He has never used a suppository in his life and the thought of putting a waxy something in his rectum to soften by body heat makes him feel ill. There is no dignity in putting things up your ass. PHILLIPS MILK OF MAGNESIA. ANACIN ARTHRITIS PAIN FORMULA. PEPTO-BISMOL. More. He can trace the course of her illness through the medicines.
But these pills are different. They are like regular Darvon only in that they are grey gelatine capsules. But they are bigger, what his dead father used to call hosscock pills. The box says Asp.
The elevator creaks going up, and he finds himself examining the blue elevator certificate. The certificate makes it clear that the elevator is safe, creaks or no creaks. She has been here for nearly three weeks now and today they gave her an operation called a 'cortotomy'. He is not sure if that is how it's spelled, but that is how it sounds. The doctor has told her that the 'cortotomy' involves sticking a needle into her neck and then into her brain. The doctor has told her that this is like sticking a pin into an orange and spearing a seed. When the needle has poked into her pain centre, a radio signal will be sent down to the tip of the needle and the pain centre will be blown out. Like unplugging a TV. Then the cancer in her belly will stop being such a nuisance.
The thought of this operation makes him even more uneasy than the thought of suppositories melting warmly in his anus. It makes him think of a book by Michael Crichton called
The elevator door opens on the third floor and he steps out. This is the old wing of the hospital, and it smells like the sweet-smelling sawdust they sprinkle over puke at a county fair. He has left the pills in the glove compartment of his car. He has not had anything to drink before this visit.
The walls up here are two-tone: brown on the bottom and white on top. He thinks that the only two-tone combination in the whole world that might be more depressing than brown and white would be pink and black. Hospital corridors like giant Good 'n' Plentys. The thought makes him smile and feel nauseated at the same time.
Two corridors meet in a T in front of the elevator, and there is a drinking fountain where he always stops to put things off a little. There are pieces of hospital equipment here and there, like strange playground toys. A litter with