and social change.[17] It’s not necessary to traverse these definitions and arguments here, since my aim is to point out some commonalities and differences between AT and technology for nonviolent struggle.

According to one typical source, AT covers tools and techniques that:

1) require only small amounts of capital;

2) emphasize the use of locally available materials, in order to lower costs and reduce supply problems;

3) are relatively labor-intensive but more productive than many traditional technologies;

4) are small enough in scale to be affordable to individual families or small groups of families;

5) can be understood, controlled and maintained by villagers whenever possible, without a high level of special training;

6) can be produced in villages or small workshops;

7) suppose that people can and will work together to bring improvements to communities;

8) offer opportunities for local people to become involved in the modification and innovation process;

9) are flexible, can be adapted to different places and changing circumstances;

10) can be used in productive ways without doing harm to the environment.[18]

AT for the Third World includes simple tools for working sheet metal, organic gardening, simple-to-construct ox carts, small farm grain storage methods, techniques of growing tropical fruit trees, methods of fish farming, hand-dug wells, inexpensive water filtration techniques, local production of fuel alcohol from agricultural wastes, self-built stoves, simple windmills, small hydropower, passive solar design, biogas generators, inexpensive techniques for house building, low-cost vehicles, community health care techniques, and management skills for small businesses.[19] This list highlights the important point that AT is not just about implements but includes techniques for using them and fitting them into a wider programme of community development.

It is straightforward to examine these ten criteria to see whether they are also relevant to technology for nonviolent struggle.

1) If only small amounts of capital are required, then technology can more readily be replaced after destruction by an aggressor. By contrast, hugely expensive fertiliser plants, electricity generating stations or dams are obvious targets to be destroyed or taken over.

2) If materials are locally available, then an aggressor cannot cut off supply. For example, most oil supplies are imported from another part of the country or world and hence constitute a source of leverage for an aggressor.

3) Being relatively labour-intensive does not directly aid nonviolent struggle. There may be an indirect advantage, though. If more labour is required and much of it does not require highly specialised skills, then it is more likely that there will be work for anyone who wants it, with a reduction in alienation and social divisions. This in turn would help unify a community in the face of attack.

4) Affordability to families seems similar to point 1.

5) If ordinary people can understand, control and maintain technology, then it is much harder to hold them hostage via the technology. For example, most people can learn how to ride and fix a bicycle. Most can drive but not many can fix more than a few problems with cars. Few can drive a train or fly an aeroplane, much less fix them. The greater the number of people who can keep the technology going if necessary, the less vulnerable the community is.

6) Local small-scale production is less vulnerable to attack than centralised large-scale production. Water tanks to collect rainwater can be produced locally; large dams cannot and hence are a vulnerability in the face of aggression.

7) Bringing people together to work aids the potential for nonviolence resistance by fostering social cohesion. Working together in community gardens seems more likely to foster solidarity than buying food in a supermarket.

8) Having local people involved in technological adaptation and innovation builds skills and commitment that become highly valuable in case of a threat.

9) Flexibility is an obvious advantage if an aggressor tries to subjugate a population through control over technological systems.

10) Low environmental impact seems to have no direct relevance to survival of a population waging nonviolent struggle, at least in the short term. For example, if centrally generated power is not available, local coal or wood supplies might be used, causing lots of pollution but not necessarily weakening the resistance. On the other hand, local solar and wind power might be an alternative without the same environmental impact.

Thus, most of the ten criteria for AT are also suitable for selecting technology for nonviolent struggle and none is incompatible with requirements for nonviolent struggle. This suggests a high degree of overlap between these two ways of approaching technological choice. There are a few differences, though. The ten criteria are mainly aimed at poor countries. In rich countries, there are some technologies that do not fit AT criteria but may still be highly useful for nonviolent struggle. For example, a sophisticated system of telecommunications will aid nonviolent struggle, especially if designed so that it cannot be readily controlled or monitored centrally. There are enough technically trained people in rich countries to allow for some degree of community control of telecommunications, though in practice many changes would be necessary to bring this about.

When it comes to the major systems necessary for survival — agriculture, energy, manufacturing, transport — rich countries mostly have been moving away from criteria for AT and instead becoming more vulnerable to disruption and takeover. The AT movement provides a direction for change, and many individuals and groups have made valiant efforts to move in this direction, but they have not been very successful in the face of dominant forces, including the military — military technology is seldom AT.

The connection between AT and technology for nonviolent struggle almost seems too easy. If AT advocates had been more successful over the years, then technological systems would be set up for effective nonviolent resistance. Why should the convergence be so neat? To begin, further study is needed to determine whether the connection is really as straightforward as it seems from a preliminary analysis. But there are some general reasons for the convergence. AT can be considered to be the technological component of a general strategy of community self-reliance, which can be treated as a strategy for development.[20] The strategy of self-reliance challenges the usual approach of development from above, which typically involves centralised governments (often dominated by the military) and harsh economic control by international agencies, all of which make local populations subject to both repression and international economic exploitation. Self-reliance is thus a strategy that aims at liberation from both repression and oppression. In as much as AT fits into this strategy, it provides support for nonviolent struggle against repression and oppression. Of course, AT won’t provide everything useful for nonviolent struggle, but it’s a good place to begin.

In poor countries, most people have traditionally lived on the land. With their integration into the world economy, there have been strong pressures to produce cash crops for export. No longer being self-sufficient in food, this makes the people more vulnerable to local dictators as well as foreign aggressors. This form of “development” thus works hand-in-hand with military systems. In this context, land reform becomes a measure to foster the capacity for nonviolent struggle. The technology of local food production is one aspect of this issue, but the key is self-reliance and local control.

7. THE BUILT ENVIRONMENT

by Helen Gillett, Brian Martin and Chris Rust

Architecture and town planning have a big impact on the willingness and capacity of people to engage in nonviolent struggle.[1] By the design of workplaces, people may find it easy to get together to talk or they may find it easier to remain separate. For example, if there is an attractive and convenient place to eat lunch, workers are more likely to get together then; if not, they are more likely to eat separately. Similarly, the design of housing and layout of streets have a big impact on communication patterns, such

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×