18
Прощай, Рим!
19
Мбужи-Майи — город в Демократической Республике Конго.
20
«Спирит Рок» (букв. «Скала духа») — буддистский центр в Калифорнии.
21
«Критическая масса» — антиглобалистское движение, борющееся за чистоту окружающей среды. Его участники передвигаются на велосипедах и организуют массовые акции по всему миру.
22
Спейсайд — горный район Шотландии, знаменитый своим виски.
23
«Родники и спа Кабуки» — центр японской косметологии в Сан-Франциско с традиционной японской баней и спа-услугами.
24
Правильно: menage а trois
25
«Детьен» — популярный отель в Биг-Суре, в стиле деревенского дома, построенный выходцем из Норвегии Хельмутом Детьеном.
26
Тагальский — один из двух официальных языков Филиппин.
27
Канарси — район в юго-восточной части Нью-Йорка.
28
«Стандарт» — отель в Лос-Анджелесе на бульваре Сансет, популярный среди богемной публики.
29
«Большой сон» (1946) — классический голливудский фильм Говарда Хокса по роману Рэймонда Чэндлера. В ролях Хамфри Богарт и Лорен Бэколл.
30
Родни Кинг — чернокожий водитель, который в 1991 году был жестоко избит лос-анджелесской полицией. Этот инцидент привел к масштабным беспорядкам в городе
31
Элитная клиника для страдающих алкогольной и наркотической зависимостью, основанная женой бывшего президента США Джеральда Форда.
32
Завтраки
33
