She began with a short description of her arrival in the house and then went on, as she had made up her mind to do, to swamp Fouche in a merciless flood of frills and flounces. Even so, she was obliged to come to the evening at last. The party was not yet over and now and then, the distant strains of a Haydn waltz came floating into the room, reminding her irresistibly of all the wonderful things that she had seen. It was all so beautiful! But how to convey such splendour in a dry police report, even one written to the sound of such divine music?
She recalled the Minister's advice: 'Forget that you are making a report. Write as you would write in your own journal, no more no less—'
After that, it was easy.
'I was not present at the dinner given in honour of the Viceroy and Vicereine of Italy,' Marianne began. 'A mere reader has no place among such exalted persons. All I got was the menu – containing such dishes as I could scarcely even imagine: '
'I shall not describe the magnificence of the table, the service being entirely of silver-gilt and all ablaze with flowers, black iris and yellow roses, but I will just add that musicians played Mozart throughout the meal.
'The chief part of the evening had already begun when the princess sent for me, upon the excuse of fetching her a scarf, out of pure goodness I am sure, for she had no need for one—'
Marianne's pen remained poised while she closed her eyes briefly. How could she convey her sensations of dazed wonderment on entering the great white and gold salon, ablaze with light? How could she describe the dazzling appearance of the women, many of them young and beautiful, their satins and diamonds, flowers and plumes, glittering against a background of gorgeous uniforms. There were many officers present, wearing magnificent dress uniforms that reminded Marianne of the lancer she had seen in the rue Montorgueil. She could almost hear Gracchus-Hannibal Pioche telling her with simple pride in his voice: 'Wait until you've seen the rest!' It hardly seemed possible that real soldiers could be arrayed with such dazzling splendour. There were uniforms of blue, red and green, all glittering with gold and, merciful heavens, the pelisse which that blue hussar wore draped with such a casual air from his right shoulder was actually lined with sable!
'The princess looked very handsome in periwinkle blue velvet sewn with stars,' Marianne went on. 'I, standing behind her chair, endeavoured to keep my eyes lowered not to appear too dazzled and provincial. But the temptation was too great! After a while, I began to notice that the guests showed little inclination to gather round the mistress of the house. They would greet her courteously but afterwards move away to join groups here or there. One woman only seated herself by Madame Talleyrand. This person, a stout lady with rather short, thick legs and a large bosom draped in lemon yellow satin, surprised me greatly by flinging herself upon my neck when I entered the salon with the scarf and embracing me with great enthusiasm. Realizing, from the description I had been given, that this must be Madame Sainte Croix I responded with a proper show of respectful gratitude. I think the lady was pleased with my behaviour. At all events, she very soon turned the princess's attention away from me and I was able to continue my observation of those present.
'Sitting on a small sofa close by, were two women who seemed much in demand. One was short, dark and slim with thick dark curls, almost in the arabian style, and very elegant in a dress of black lace over pink. A set of enormous rubies glittered at her throat, in her hair and on her slender, pink-gloved arms. The other was also dark but her hair was more cloudy and her features somewhat asiatic, rather flat with high cheek-bones and black eyes. But those eyes held such a brilliance and sparkled with such wit and intelligence, while her figure, though almost too thin, had breeding and altogether a quite extraordinary charm. In a dress of purple silk with a turban and heavy gold ornaments of barbaric splendour, she had something of the air of a pagan idol, although her bearing was certainly royal.
'I learned, from the conversation of the princess and a friend, that the little dark, arrogant-looking woman was Madame Junot, Duchess of Abrantes and that the marvellous rubies she was wearing had been 'plundered by Junot in Portugal quite recently'. The other, the lady in the barbaric jewellery, was Countess Metternich, whose husband, the Austrian ambassador, seemed to have been obliged to return to Vienna after the battle of the Wagram, leaving his wife virtually a hostage. According to Madame Sainte Croix, who professed herself to be very shocked, the friendship between these two ladies has no other source than the attractions of the second's husband, the first having had a great
Here, Marianne paused for a moment to correct a small mistake and sighed. Was Fouche really interested in all this fashionable gossip which he must surely know as well as she? To be sure, it was by no means tedious to relate, except when one was so terribly sleepy… with another sigh, Marianne dipped her pen in the ink and resumed.
'After this, the ladies turned their attention to a very pretty, blonde woman in mauve muslin with a large diamond tiara in her hair, who had gathered a kind of little court about her chair. She was the Duchess Anna de Courlande whose youngest daughter, Dorothee, has lately married the Prince of Benevento's nephew, Count Edmund de Perigord. Neither lady seemed to like her very much. The prince, however, would seem to have a much higher estimation of the foreigner's charms since he scarcely quitted her chair. The two ladies then began to talk in a lower tone and I heard nothing more. I was obliged to be content with overhearing a few scraps of conversation in a general way. 'The Emperor remains shut up in the Trianon… Since the divorce, he never leaves it, except to go to Malmaison… Poor Josephine is inconsolable. Madame de Recusant says she weeps endlessly and that she dare not leave her alone… It seems that the famous castrato Crescentini goes every night to sing for Napoleon. Music is the only thing which can soothe him… Do you think he will marry the Tsar's sister?… Have you heard that Junot's aide-decamp caused a great scandal yesterday at the Palais-Royal trying to seduce a milliner?… The King and Queen of Bavaria are here. They are with King Joseph at the Hotel Marbeuf…' A log collapsed in the hearth amid a shower of sparks. Marianne woke with a start. She must have dozed off as she wrote. The pen had fallen from her fingers and left a long trail of ink. Glancing up at the clock on the mantelpiece, she saw that it was two o'clock in the morning. The music had stopped but a hum of conversation could still be heard, muffled by distance. The whist players must still be at the tables. Marianne knew from experience that time meant nothing to those absorbed in their passion for the game. Even the sight of the cards was painful to her and she had preferred to retire rather than risk being asked to play.
She rose with an effort, yawned and stretched herself. Lord but she was sleepy! It was no good, bed was too tempting. She scowled at the unfinished report. She was much too tired to go on. With sudden decision, she picked up the pen and wrote quickly: 'I am too tired now. I will finish tomorrow.' Quickly sketching the star which was to serve as her signature, she folded the paper and sealed it with wax and a plain seal which she found in one of the drawers, then slipped it under her pillow. After all, she had nothing really exciting to report. She might as well go to bed.
She was just undoing the ribbons which fastened her wrapper when she was arrested by hearing a quite unexpected sound. Cutting through the muted hum of conversation, she had distinctly heard a cry of anger, followed at once by the sound of sobbing.
She listened intently but, although she heard nothing more, she was certain that she had not been dreaming. She went quietly to the window which she had left open, in spite of the weather, for the sake of fresh air. At Selton Hall she had always been used to sleeping with her window open. Now, leaning out, she saw lights in two windows, one of which was directly beneath her own. She knew already that this was the room in which the prince was accustomed to work. There must have been a window open there too because she could now hear the sobs quite clearly. Then came the smooth tones of the prince himself.
'Really, you are being quite unreasonable! Why must you upset yourself like this, eh?'
But almost immediately there came the sound of the window being shut and Marianne heard nothing more. But she could have sworn it was a woman crying, and she sounded desperate. Marianne went slowly back to her