pressure of his arms, clamped by shoulders and palms shoving against opposing walls. He forced himself to take a deep breath, eyes closed in the cold darkness. He would not think of the fast fall to the boulders below.

Slowly, smiling, he drew up one knee and planted a sole carefully against the opposite wall. His elbows were trembling with strain. He lifted the other boot into position and pressed. Now he could take the load off shoulders, arms, wrists, hands.

He looked up at the little patch of murky sky above the black hole he was in, and laughed with delight. He would descend safely. He could do anything. He had the strength to resist common sense.

Part II

1

Captain Edward X. Delaney, Commanding Officer of the 251st Precinct, New York Policy Department, wearing civilian clothes, pushed open the door of the doctor’s office, removed his Homburg (stiff as wood), and gave his name to the receptionist.

He planted himself solidly into an armchair, glanced swiftly around the room, then stared down at the hat balanced precisely on his knees. It was the “Observation Game”: originally a self-imposed duty but now a diversion he had enjoyed for almost thirty years, since he had been a patrolman. If, for any reason, he was called upon to describe the patients in the waiting room…

“Left: male, Negro, dark brown, about 35, approximately 5 feet 10 inches, 160 pounds. Kinky black hair cut short; no part. Wearing plaid sports jacket, fawn-colored slacks, cordovan loafers. Necktie looped but not knotted. Heavy ring on right hand. Slight white scar on neck. Smoking cork-tip cigarette held between thumb and forefinger of left hand.

“Center: female, white, about 60–65; short, plump, motherly type. Uncontrollable tremor of right hand. Wearing black coat, soiled; elastic stockings, hole in left knee; old-fashioned hat with single cloth flower. Dark reddish hair may be wig. Approximately 5 feet 1 inch, 140 pounds. Fiddles with wen on chin.

“Right: male, white, about 50, 6 feet 2 inches. Extremely thin and emaciated. Loose collar and suit jacket show recent weight loss. Sallow complexion. Fidgety. Right eye may be glass. Nicotine-stained fingers indicate heavy smoker. Gnaws on lower lip. Blinks frequently.”

He raised his eyes, inspected them again. He was close. The Negro’s ring was on the left hand. The old woman’s hair (or wig) was more brown than reddish. The thin man wasn’t quite as tall as he had estimated. But Captain Delaney could provide a reasonably accurate description and/or identify these strangers in a line-up or courtroom if needed.

He was not, he acknowledged, as exact as some men in his judgment of physical characteristics. There was, for instance, a detective second grade attached to the 251st Precinct who could glance at a man for a few seconds and estimate his height within an inch and his weight within five pounds. That was a special gift.

But Captain Delaney also had an eye. That was for the Negro’s necktie that was looped but not knotted, the old woman’s wen, the thin man’s continual blinking. Small things. Significant things.

He saw and remembered habits, tastes, the way a man dressed, moved, grimaced, walked, spoke, lighted a cigarette or spat into the gutter. Most important, Captain Delaney-the cop-was interested in what a man did when he was alone, or thought he was alone. Did he masturbate, pick his nose, listen to recordings of Gilbert amp; Sullivan, shuffle pornographic photos, work out chess problems? Or did he read Nietzsche?

There was a case-Delaney remembered it well; he had been a detective in the Chelsea precinct where it happened-three young girls raped and murdered within a period of 18 months, all on the roofs of tenements. The police thought they had their man. They carefully charted his daily movements. They brought him in for questioning and got nowhere. Then they established very close surveillance. Detective Delaney watched the suspect through binoculars from an apartment across the courtyard. Delaney saw this man, who had never been known to go to church, this man who thought he was alone and unobserved, this man went each night onto his knees and prayed before a reproduction of the face of Jesus Christ-one of those monstrous prints in which the eyes seem to open, close, or wink, depending upon the angle of view.

So they took the suspect in again, but this time, on Delaney’s urging, they brought in a priest to talk to him. Within an hour they had a complete confession. Well…that was what one man did when he thought he was alone and unobserved.

It was the spastic twitch, the uncontrollable tic that Captain Delaney had an eye for. He wanted to know what tunes the suspect whistled, the foods he ate, how his home was decorated. Was he married, unmarried, thrice-married? Did he beat his dog or beat his wife? All these things told. And, of course, what he did when he thought he was alone.

The “big things” Captain Delaney told his men-things like a man’s job, religion, politics, and the way he talked at cocktail parties-these were a facade he created to hold back a hostile world. Hidden were the vital things. The duty of the cop, when necessary, was to peek around the front at the secret urges and driven acts.

“Doctor will see you now,” the receptionist smiled at him.

Delaney nodded, gripped his hat, marched into the doctor’s office. He ignored the hostile stares of the patients who had, obviously, been waiting longer than he.

Dr. Louis Bernardi rose from behind his desk, holding out a plump, ringed hand.

“Captain,” he said. “Always a pleasure.”

“Doctor,” Delaney said. “Good to see you again. You’re looking well.”

Bernardi caressed the bulged grey flannel waistcoat, straining at its tarnished silver buttons which, Barbara Delaney had told her husband, the doctor had revealed to her were antique Roman coins.

“It’s my wife’s cooking,” Bernardi shrugged, smiling. “What can I do? He-he! Sit down, sit down. Mrs. Delaney is dressing. She will be ready to leave soon. But we shall have time for a little chat.”

A chat? Delaney assumed men had a talk or a discussion. That “chat” was Bernardi. The Captain consulted a police surgeon; Bernardi was his wife’s physician, had been for thirty years. He had seen her through two successful pregnancies, nursed her through a bad bout of hepatitis, and had recommended and seen to her recovery from a hysterectomy only two months previously.

He was a round man, beautifully shaved. He was soft and, if not unctuous, he was at least a smooth article. The black silk suit put forth a sheen; the shoes bore a dulled gleam. He was not perfumed, but he exuded an odor of self-satisfaction.

Contradicting all this were the man’s eyes: hard, bright. They were shrewd little chips of quartz. His glance never wavered; his toneless stare could bring a nurse to tears.

Delaney did not like the man. He did not, for a moment, doubt Bernardi’s professional competence. But he mistrusted the tailored plumpness, the secret smile, the long strands of oily hair slicked across a balding pate. He was particularly incensed by the doctor’s mustache: a thin, carefully clipped line of black imprinted on the upper lip as if marked by a felt-tipped pen.

The Captain knew he amused Bernardi. That did not bother him. He knew he amused many people: superiors in the Department, peers, the uniformed men of his command. Newspapermen. Investigators. Doctors of sociology and criminal pathology. He amused them all. His wife and children. He knew. But on occasion Dr. Bernardi had made no effort to conceal his amusement. Delaney could not forgive him that. “I hope you have good news for me, doctor.”

Bernardi spread his hands in a bland gesture: the dealer who has just been detected selling a ruptured camel.

“Regrettably, I do not. Captain, your wife has not responded to the antibiotics. As I told her, my first instinctive impression was of a low-grade infection. Persistent and of some duration. It accounts for the temperature.”

“What kind of infection?”

Again the gesture: hands spread wide and lifted, palms outward.

“That I do not know. Tests show nothing. Nothing on X-rays. No tumor, so far as I am able to determine. But still, apparently, an infection. What do you think of that?”

Вы читаете The 1st Deadly Sin
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату