Hilfswilliger («Hiwi») — добровольцы вспомогательной службы.
10
«Сталинские депортации. 1928–1953». М., 2005. С. 548. Надо полагать, «31 ноября» как дата наложения этих резолюций есть результат грубой небрежности составителей данного сборника, а в действительности они датируются 31 октября 1944 года. В пользу этой версии говорит и то, что Н. Ф. Бугай датирует документ октябрём 1944 года.
11
Интересно отметить, что после окончания 2-й мировой войны престарелый лидер крымско-татарских националистов Джафер Сейдамет в качестве «президента сената Крымской республики» входил в состав так называемого «Средиземноморского центра», финансируемого США и объединявшего представителей «порабощенных народов».
12
По национальности аварец, был захвачен ребёнком во время одной из русских военных экспедиций, воспитывался в семье барона Вревского. — Свистунов А. П. «Очерк восстания горцев Терской области в 1877 году».
13
Горские словесные суды в Терской области были учреждены на основании «Временных правил для горских словесных судов», утверждённых указом Сената 30 декабря 1869 года. Занимались разбором гражданских и уголовных дел, рассматривали апелляционные жалобы и заявления, разрешали земельные споры.
14
Этому вопросу в данной книге посвящена отдельная глава.
15
В марте-апреле 1920 года Чеченская конная дивизия была переформирована в Крымскую конную дивизию, а затем в 3-ю конную дивизию.
16
«Оржель». — Namenlos.
17
Фраза оборвана. — И.П.
