Дрожащей рукой я потянулась к телефону.
Запись на автоответчике сообщила мне, что Бержерон еще в отпуске. Предстояло обойтись без его помощи.
Несколько раз я видела, каким образом он выполнял подобную работу. Я должна попробовать сделать это сама.
Я набрала другой номер.
– Камера предварительного заключения.
– Доктор Бреннан. Скажите, Эндрю Райан, занимающийся арестованным по фамилии Тэнгуэй, в данный момент у вас?
– Одну минуточку.
До меня доносились обрывки чьих-то приглушенных голосов на заднем плане. Скорее, молила я про себя.
– Его здесь нет.
– А Жан Бертран?
– Он тут. Минутку.
Опять чьи-то голоса. Стук.
– Бертран.
Я назвала себя и рассказала о своем открытии.
– Вот это да! Что сказал Бержерон?
– Он в отпуске до следующего понедельника.
– Черт! То, что вы нашли, это просто здорово! Нечто вроде фальшзапилов, верно? Что, по-вашему, необходимо предпринять мне?
– Найдите кусок обычного пенопласта, и пусть Тэнгуэй укусит его, только не засовывайте пенопласт слишком глубоко ему в рот. Мне нужны следы всего шести передних зубов – нижних и верхних. На обеих поверхностях пенопластовой пластины должно образоваться по дуге. Потом отнесите пластину фотографу, Марку Дале. Все поняли?
– Да, конечно. Но как я запихну пенопласт Тэнгуэю в рот?
– Как хотите. Придумайте что-нибудь. В конце концов, если он орет, что не виновен, укусит пенопласт сам.
– Сейчас без двадцати четыре. Где в этот час я смогу раздобыть пенопласт?
– Черт возьми, Бертран! Сходите и купите какой-нибудь биг-мак! Пораскиньте мозгами! Мне надо успеть застать Дале.
Дале уже стоял у лифта, когда я позвонила. Его позвала секретарша.
– Мне срочно нужна ваша помощь.
– Qui.
– В течение часа Жан Бертран принесет вам следы укуса одного арестованного. Вы не могли бы заснять их, отсканировать и переслать мне по электронной почте?
Дале долго молчал. Я представляла, с какой миной он смотрит на часы.
– Это связано с делом Тэнгуэя?
– Да.
– Конечно, я помогу вам.
– Пожалуйста, осветите следы таким образом, чтобы на снимке они были видны максимально отчетливо. И обязательно приложите к ним какие-нибудь линейки.
– Нет проблем.
– Отлично.
Я дала ему свой электронный адрес и попросила позвонить, когда он уже отправит мне файл.
Потянулись мучительные секунды ожидания. Телефон молчал. Кэти не было. На электронных часах светились цифры. Я слышала, как по прошествии каждой минуты они сменяют друг друга.
Когда раздался звонок, я схватила трубку сразу же.
– Дале.
– Да.
Я сглотнула, испытывая чудовищную боль в горле.
– Я отправил вам файл пять минут назад. Он называется 'Тэнг'. Я сжал его, поэтому пробуду здесь до тех пор, пока вы не сообщите, что успешно перекачали информацию в свой компьютер. Просто пошлите мне ответ. Желаю удачи!
Я поблагодарила его, повесила трубку, вернулась к компьютеру и проверила почту. Не обращая ни малейшего внимания на остальные письма, загрузила в компьютер переправленный Дале файл, вернула его в графический формат и бегло осмотрела изображение. На белом фоне красовались отчетливые следы
