Новый Завет (перевод «Радостная Весть»)

1441

14:14 ...Некто... — Т. е. Христос.

1442

14:15 ...время жатвы... — См. прим. к Мф 9:37.

1443

14:18 ...ангел, кому была дана власть над огнем... — Согласно еврейской традиции, ангелы управляли земными стихиями; в 1 Книге Еноха говорится об ангелах грома, моря, снега, дождя и т. д. Огонь и сбор винограда — образ суда над грешниками.

1444

14:20 ...на тысячу шестьсот стадиев. — Свыше 300 км (стадий — 192 м), это примерная протяженность Палестины.

1445

15:3 ...песнь Моисея... и песнь Ягненка... — Это не две песни, а одна, прославляющая Божье спасение, которое началось с Моисея и завершилось Христом.

1446

15:5 ...Шатер Свидетельства... — См. прим. к Деян 7:44.

1447

16:5 ...ангел вод... — См. прим. к 14:18.

1448

16:12 Евфрат — см. прим. к 9:14.

1449

16:13 Жабы и лягушки считались нечистыми животными (Лев 11:10). Ср. также Исх 8:2.

1450

16:19 Великий город... — Здесь Рим, который далее будет назван Вавилоном.

1451

17:1 ...Великую Развратницу... — Город по-еврейски и по- гречески — женского рода, здесь, вероятно, речь идет о Риме.

1452

17:3 ...на красном звере... — Это зверь, вышедший из моря (см. 13:1 и прим.).

1453

17:4 ...пурпурные и алые одежды... — Признак царской роскоши, так как красители, которыми окрашивались ткани в эти цвета, были чрезвычайно дорогими.

1454

17:5 На лбу у нее написано имя... — Римские куртизанки носили головную повязку со своим именем. ? ...и оно тайна... — Т. е. имеет тайное значение. ? Вавилон — см. прим. к 1 Петр 5:13.

1455

17:8 Зверь, которого ты видел... — Вероятно, прототипом