Новый Завет (перевод «Радостная Весть»)

¹⁹ Явлю знамения в выси, на небе,

и дивные знаки внизу, на земле:

кровь, огонь и столбы дыма.

²⁰ Солнце во тьму обратится

и луна станет как кровь

перед тем, как настанет великий и славный День Господа.

²¹ И всякий, кто призовет Имя Господа,

будет спасен“. [559]

²² Израильтяне! Выслушайте мои слова! Иисус Назарянин — это человек, о котором вам свидетельствовал Бог великими делами, чудесами и знаками, совершивший их через Него! Вы сами это знаете, потому что все происходило у вас на глазах. ²³ Его, отданного в вашу власть по замыслу и предначертаниям Божьим, вы руками язычников пригвоздили к кресту и убили, [560] ²⁴ но Бог воскресил Его и разорвал узы смерти, потому что ей не под силу было Его удержать. ²⁵ Вот что говорит о Нем Давид:

„Всегда вижу я Господа пред собою:

Он по правую руку мою,

чтобы я ничего не страшился.

²⁶ И потому мое сердце исполнено радости,

и уста полны ликования.

Пусть я смертен, меня укрепляет надежда,

²⁷ что Ты не оставишь меня в царстве мертвых

и не дашь праведнику Твоему видеть мир тлена.

²⁸ Ты указал мне пути, ведущие к жизни,

Ты исполнишь меня ликованием,

когда я увижу лицо Твое“.

²⁹ Братья! Позвольте, я скажу вам прямо: наш отец Давид умер, был похоронен, и гробница его сохранилась до наших дней. ³⁰ Но он был пророком и знал: Бог клятвою клялся, что на престоле Давида воссядет его потомок. ³¹ Давид видел будущее, и эти его слова относятся к воскресению Иисуса:

„Бог не оставил Его в царстве мертвых,
и тело Его не истлело в могиле“. [561]

³² Это Его, Иисуса, воскресил Бог, чему мы все свидетели. ³³ Он, вознесенный по правую руку Бога и получивший от Отца обещанный дар — Его Святого Духа, излил его на нас. И это вы сейчас видите и слышите. ³⁴ Сам Давид не восходил на небеса, но он говорит:

„Сказал Господь моему Господину:
'Восседай по правую руку Мою,
³⁵ пока не повергну Твоих врагов
под стопы Твоих ног'“. [562]

³⁶ Так знай же твердо, весь народ Израиля: и Господом, и Помазанником сделал Бог Иисуса — того самого Иисуса, которого вы распяли!»

³⁷ Когда люди услышали это, они были поражены до глубины сердца, и они стали спрашивать Петра и остальных апостолов: «Что же нам делать, братья?»

³⁸ «Покайтесь! — ответил Петр. — И пусть каждый примет крещение во Имя Иисуса Христа, чтобы Бог простил вам грехи. Тогда вы получите от Бога дар — Его Святого Духа. ³⁹ Ведь он был обещан вам, и детям вашим, и тем, кто вдали, — всем, кого призывает Господь, наш Бог».

⁴⁰ И многими другими словами увещевал их Петр. Он призывал их: «Спасайте себя от кары, которая постигнет это развращенное поколение!»

⁴¹ Те, кто принял его Весть, крестились. В тот день прибавилось около трех тысяч верующих. ⁴² Они неустанно внимали учению апостолов и жили в братском единстве, собираясь для преломления хлеба и для молитвы. ⁴³ И был страх и трепет в каждой душе, потому что много чудес и дивных знаков совершалось апостолами. ⁴⁴ А все верующие жили в полном согласии, все у них было общее. ⁴⁵ Они продавали имения и вещи и распределяли деньги между всеми, сколько кому было нужно. ⁴⁶ Ежедневно все они сходились в Храме, а в домах у себя собирались для преломления хлеба и принимали пищу с неподдельной радостью в сердце и ⁴⁷ прославляя Бога. Все в народе любили их, и каждый день Господь прибавлял к ним новых спасаемых.

3 Однажды Петр с Иоанном направлялись в Храм. Было три часа пополудни, время молитвы. ² У ворот Храма, что назывались Прекрасными, сидел человек, который не мог ходить с самого рождения. Каждый день его приносили к этим воротам просить милостыню у приходивших в Храм. ³ Увидев, что Петр и Иоанн собираются войти в Храм, он стал просить у них милостыню. ⁴ Петр с Иоанном пристально посмотрели на него, и Петр сказал: «Взгляни на нас».

⁵ Тот посмотрел, ожидая, что они ему что-нибудь подадут. ⁶ «Ни серебра, ни золота у меня нет, — сказал Петр. — Но я дам тебе то, что у меня есть. Во Имя Иисуса Христа Назарянина — встань и ходи!» ⁷ И, подхватив его правой рукой, Петр поднял его. У парализованного в тот же миг окрепли ноги и суставы, ⁸ он вскочил и пошел. Он вошел с ними в Храм, ходил там, прыгая от радости, и славил Бога. ⁹ Весь народ видел, как он ходит и славит Бога. ¹⁰ В нем узнали человека, который сидел у Храма, возле Прекрасных ворот, и просил милостыню. Все были полны удивления и восторга от того, что с ним произошло.

¹¹ А так как он не отставал от Петра и Иоанна, то изумленный народ весь сбежался в галерею, которая называлась Соломоновой. ¹² Петр, увидев это, обратился к народу: «Израильтяне! Что вы этому так удивляетесь? У вас такой вид, будто это мы, благодаря собственной силе или благочестию, поставили этого человека на ноги и он стал ходить. ¹³ Бог Авраама, Исаака и Иакова, Бог наших отцов прославил Служителя Своего — Иисуса, которого вы предали и от которого отказались перед Пилатом, хотя тот предлагал отпустить Его. ¹⁴ Вы отказались от святого и праведного и попросили помиловать убийцу. ¹⁵ Вы убили Владыку жизни, но Бог воскресил Его из мертвых, чему мы свидетели. ¹⁶ Этому человеку, которого вы видите и все хорошо знаете, вернуло здоровье Имя Иисуса. Это Иисус и вера, которую Он дает, исцелили его у вас на глазах.

¹⁷ Но я знаю, братья, что вы сделали это по неведению, как и ваши правители. ¹⁸ Ведь Бог исполнил то, что издавна возвестил устами всех пророков: Его Помазанник должен был претерпеть страдания. ¹⁹ Так покайтесь и возвратитесь к Богу, чтобы Он очистил вас от грехов! ²⁰ И когда настанут времена обновления, которое совершит Бог, Он пошлет предназначенного вам Помазанника — Иисуса. ²¹ Он должен оставаться на небесах, пока не наступит время, когда Бог восстановит все, что обещал с давних времен устами Своих святых пророков. ²² Вот что сказал Моисей: „Господь, Бог ваш, пошлет вам Пророка из собратьев ваших, как послал меня. Слушайтесь Его во всем, что Он скажет вам. ²³ Всякий человек, который ослушается того Пророка, будет истреблен и отторгнут из народа“ [563]. ²⁴ Об этих днях возвестили и все остальные пророки: и Самуил, и те, что пророчествовали