right aren't even writing letters to each other anymore. And I remember Paul saying Scott you dassn't ever cross Daddy when he's not right.

'Don't you tell me you didn't go nowhere you lying little motherfucker, I been ALL OVER THIS MOTHER- SMOCKING HOUSE!'

I think to tell him I was in the shed, but I know that will make things worse instead of better. I think of Paul saying you dassn't cross him when he's not right, when he's getting in the bad, and since I know where he thinks I was, I say yes, Daddy, yes, I went to Boo'ya Moon, but only to put flowers on Paul's grave. And it works. For then, at least. He relaxes. He even grabs my hand and pulls me up and then brushes me off, as though he sees snow or dirt or something on me. There isn't any, but maybe he does see it. Who knows.

He says: 'Is it all right, Scoot? Is his grave all right? Nothing been at it, or at him?'

'Everything's fine, Daddy,' I say.

He says, 'There are Nazis at work, Scooter, did I tell you? I must've. They worship Hitler in the basement. They have a little ceramic statue of the bastard. They think I don't know.'

I'm only ten, but I know Hitler's been one dead dog since the end of the Second World War. I also know that nobody from U.S. Gyppum is worshipping even a statue of him in the basement. I know a third thing, as well, which is never to cross Daddy when he's in the bad-gunky, and so I say, 'What will you do about it?'

He leans close to me and I think he's going to hit me this time sure, at least start shaking me again. But instead he fixes his eyes on mine (I've never seen them so big or so dark) and then he grabs hold of his ear. 'What's this, Scooter? What's it look like to you, old Scoot?'

'Your ear, Daddy,' I say.

He nods, still holding his ear and still holding my eyes with his. All these years later I still see those eyes in my dreams sometimes. 'I'm going to keep it to the ground,' he says. 'And when the time comes…' He cocks his finger and makes shooting motions. 'Every smucking one, Scooter. Every sweetmother Nazi in the place.' Maybe he would have done it. My father, out in a blaze of rancid glory. Maybe there would have been one of those news stories— PENNSYLVANIA RECLUSE GOES ON RAMPAGE, KILLS NINE CO-WORKERS, SELF, MOTIVE UNCLEAR—but before he can get around to it, the bad-gunky takes him a different way.

February has been clear and cold, but when March comes in, the weather changes and Daddy changes with it. As the temperatures rise and the skies cloud over and the first sleety rains start to fall, he grows morose and silent. He stops shaving, then showering, then cooking our meals. There comes a day, maybe a third of the way through the month, when I realize that the three days off work he sometimes gets because of the swing shift have stretched to four…then five…then six. Finally I ask him when he's going back. I'm scared to ask him, because now he spends most of his days either upstairs in his bedroom or downstairs lying on the sofa listening to country music on WWVA out of Wheeling, West Virginia. He hardly ever says anything to me in either place, and I see his eyes going back and forth all the time now as he looks for them, the Bad-Gunky Folks, the Bloody Bool Folks. So—no, I don't want to ask him but I have to, because if he doesn't go back to work, what will happen to us? Ten is old enough to know that with no money coming in, the world will change.

'You want to know when I'm going back to work,' he says in a thoughtful tone of voice. Lying there on the sofa with beardstubble all over his face. Lying there in an old fisherman's sweater and a pair of Dickies and his bare feet poking out. Lying there while Red Sovine sings 'Giddyup-Go' out of the radio.

'Yes, Daddy.'

He gets up on one elbow and looks at me, and I see then that he is gone. Worse, that something is hiding inside him, growing, getting stronger, biding its time. 'You want to know. When. I'm. Going. Back to work.'

'I guess that's your business,' I say. 'I really just came in to ask if I should put on the coffee.'

He grabs my arm, and that night I see dark blue bruises where his fingers dug into me. Four dark blue bruises in the shape of his fingers. 'Want to know. When. I'm. Going. There.' He lets go and sits up. His eyes are bigger than ever, and they won't stay still. They jitter in their sockets. 'I ain't never going there no more, Scott. That place is closed. That place is all blowed up. Don't you know anything, you dumb little gluefoot motherfucker?' He looks down at the dirty living room carpet. On the radio, Red Sovine gives way to Ferlin Husky. Then Daddy looks up again and he is Daddy, and he says something that almost breaks my heart. 'You may be dumb, Scooter, but you're brave. You're my brave boy. I'm not gonna let it hurt you.'

Then he lies back down on the couch again, and turns his face away, and tells me not to bother him any more, he wants to take a nap.

That night I wake up to the sound of sleet ticking off the window and he's sitting on the side of my bed, smiling down at me. Only it's not him smiling. There's almost nothing in his eyes but the bad-gunky. 'Daddy?' I say, and he says nothing back. I think: He's going to kill me. Going to put his hands around my neck and choke me, and everything we went through, all that with Paul, it will have been for nothing.

But instead he says, in a kind of strangled voice: 'Go back slee',' and gets up off the bed, and walks out in this kind of herky-jerky way, with his chin leading and his ass wagging, like he's pretending to be a drill-sergeant in a parade, or something. A few seconds later I hear this terrible meat crash and I know that he's fallen downstairs, or maybe even threw himself down, and I lie there awhile, not able to get out of bed, hoping he's dead, hoping he's not, wondering what I'll do if he is, who'll take care of me, not caring, not knowing what I hope for the most. Part of me even hopes he'll finish the job, come back and kill me, just finish the job, end the horror of living in that house. Finally I call out, 'Daddy? Are you all right?'

For a long time there's no answer. I lie there listening to the sleet, thinking He's dead, he is, my Daddy's dead, I'm here alone, and then he bellows out of the dark, from down below: 'Yes, all right! Shut up, you little shit! Shut up unless you want the thing in the wall to hear you and come out and eat us both alive! Or do you want it to get in you like it got into Paul?'

I don't say nothing to that, just lay there shaking.

'Answer me!' he bawls. 'Answer, nummie, or I'll come up there and make you sorry!'

But I can't, I'm too scared to answer, my tongue is nothing but this tiny huck of dried-up beef jerky lying on the bottom of my mouth. I don't cry, either. I'm even too scared to do that. I just lie there and wait for him to come upstairs and hurt me. Or dead-dog kill me.

Then, after what seems like a very long time—at least an hour, although it couldn't have been more than a minute or two—I hear him mutter something that might have been My fuckin head's bleedin or It won't ever stop sleetin. Whatever it is, it's going away from the stairs and toward the living room, and I know he'll climb on the sofa and go to sleep there. In the morning he'll either wake up or he won't, but either way he's done with me for tonight. But I'm still scared. I'm scared because there is a thing. I don't think it's in the wall, but there is a thing. It got Paul, and it's probably going to get my Daddy and then there's me. I've thought about that a lot, Lisey,

13

From her place under the tree—actually sitting with her back against the tree's trunk—Lisey looked up, almost as startled as she would have been if Scott's ghost had hailed her by name. In a way she supposed that was just what had happened, and really, why should she be surprised? Of course he was talking to her, her and no one else. This was her story, Lisey's story, and even though she was a slow reader, she had already worked her way through a third of the handwritten notebook pages. She thought she'd finish long before dark. That was good. Boo'ya Moon was a sweet place, but only in the daylight.

She looked back down at his last manuscript and was again amazed that he had lived through his childhood. She noted that Scott had lapsed into the past tense only when addressing her, here in her present. She smiled at that and resumed reading, thinking if she had one wish it would be to fly to that lonely kid on her highly hypothetical flour-sack magic carpet and comfort him, if only by whispering in his ear that in time the nightmare would end. Or at least that part of it.

14

I've thought about that a lot, Lisey, and I've come to two conclusions. First, that whatever got Paul was real, and that it was a kind of possessing being that might have had some perfectly mundane basis, maybe even viral or bacteriological. Second, it was not the long boy. Because that thing isn't like anything we can understand. It's its own thing, and better not thought of at all. Ever.

In any case, our hero, little Scott Landon, finally goes back to sleep, and in that farmhouse out in the Pennsylvania countryside, things go on as they had been for yet a few days longer, with Daddy lying on the couch

Вы читаете Lisey's Story
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату