roadblocks?'

'N-yes. Hundreds of them. They'll catch you.

'Don't lie, Mrs. Williams. Okay?'

She began to drive, erratically at first, then more smoothly. The motion seemed to soothe her. Richards repeated his question about roadblocks.

'Around Lewiston,' she said with frightened unhappiness. 'That's where they got that other mag-fellow.

'How far is that?'

'Thirty miles or more.'

Parrakis had gotten farther than Richards would have dreamed.

'Will you rape me?' Amelia Williams asked so suddenly that Richards almost barked with laughter.

'No,' he said; then, matter-of-factly: 'I'm married.'

'I saw her,' she said with a kind of smirking doubtfulness that made Richards want to smash her. Eat garbage, bitch. Kill a rat that was hiding in the breadbox, kill it with a whiskbroom and then see how you talk about my wife.

'Can I get off here?' she asked pleadingly, and he felt a trifle song for her again.

'No,' he said. 'You're my protection, Mrs. Williams. I have to get to Voigt Field, in a place called Derry. You're going to see that I get there.'

'That's a hundred and fifty miles!' she wailed.

'Someone else told me a hundred.'

'They were wrong. You'll never get through to there.'

'I might,' Richards said, and then looked at her. 'And so might you, if you play it right. '

She began to tremble again but said nothing. Her attitude was that of a woman waiting to wake up.

Minus 044 and COUNTING

They traveled north through autumn burning like a torch.

The trees were not dead this far north, murdered by the big, poisonous smokes of Portland, Manchester, and Boston; they were all hues of yellow, red, brilliant starburst purple. They awoke in Richards an aching feeling of melancholy. It was a feeling he never would have suspected his emotions could have harbored only two weeks before. In another month the snow would fly and cover all of it.

Things ended in fall.

She seemed to sense his mood and said nothing. The driving filled the silence between them, lulled them. They passed over the water at Yarmouth, then there were only woods and trailers and miserable poverty shacks with outhouses tacked on the sides (yet one could always spot the Free-Vee cable attachment, bolted on below a sagging, paintless windowsill or beside a hinge-smashed door, winking and heliographing in the sun) until they entered Freeport.

There were three police cruisers parked just outside of town, the cops meeting in a kind of roadside conference. The woman stiffened like a wire, her face desperately pale, but Richards felt calm.

They passed the police without notice, and she slumped.

'If they had been monitoring traffic, they would have been on us like a shot,' Richards said casually. 'You might as well paint BEN RICHARDS IS IN THIS CAR on your forehead in Day-Glo.'

'Why can't you let me go?' she burst out, and in the same breath: 'Have you got a jay?'

Rich folks blow Dokes. The thought brought a bubble of ironic laughter and he shook his head.

'You're laughing at me?' she asked, stung. 'You've got some nerve, don't you, you cowardly little murderer! Scaring me half out of my life, probably planning to kill me the way you killed those poor boys in Boston--

'There was a full gross of those poor boys,' Richards said. 'Ready to kill me. That's their job.'

'Killing for pay. Ready to do anything for money. Wanting to overturn the country. Why don't you find decent work? Because you're too lazy! Your kind spit in the face of anything decent. '

'Are you decent?' Richards asked.

'Yes!' She stormed. 'Isn't that why you picked on me? Because I was defenseless and . . . and decent? So you could use me, drag me down to your level and then laugh about it?'

'If you're so decent how come you have six thousand New Dollars to buy this fancy car while my little girl dies of the flu?'

'What-' She looked startled. Her mouth started to open and she closed it with a snap. 'You're an enemy of the Network,' she said. 'It says so on the Free-Vee. I saw some of those disgusting things you did.'

'You know what's disgusting?' Richards asked, lighting a cigarette from the pack on the dashboard. ' I'll tell you. It's disgusting to get blackballed because you don't want to work in a General Atomics job that's going to make you sterile. It's disgusting to sit home and watch your wife earning the grocery money on her back. It's disgusting to know the Network is killing millions of people each year with air pollutants when they could be manufacturing nose filters for six bucks a throw. '

'You lie,' she said. Her knuckles had gone white on the wheel.

Вы читаете The Bachman Books
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату