neck was grimy, but what the hell. Nobody was talking about his neck.

'They grind you down, ' he whispered. He threw the pencil halves on the floor. He looked at them, then looked up at me. His face was strange and grief-stunned. It made me uncomfortable. 'They'll grind you down, too, Charlie. Wait and see if they don't. '

There was an uncomfortable silence in the room. I was holding on to the pistol very tightly. Without thinking about it much, I took out the box of shells and put three of them in, filling the magazine again. The handgrip was sweaty. I suddenly realized I had been holding it by the barrel, pointing it at myself, not looking at them. No one had made a break. Ted was sort of hunched over his desk, hands gripping the edge, but he hadn't moved, except in his head. I suddenly thought that touching his skin would be like touching an alligator handbag. I wondered if Carol had ever kissed him, touched him. Probably had. The thought made me want to puke.

Susan Brooks suddenly burst into tears.

Nobody looked at her. I looked at them, and they looked at me. I had been holding the pistol by the barrel. They knew it. They had seen it.

I moved my feet, and one of them kicked Mrs. Underwood. I looked down at her. She had been wearing a casual tartan coat over a brown cashmere sweater. She was beginning to stiffen. Her skin probably felt like an alligator handbag. Rigor, you know. I had left a footmark on her sweater at some point in time. For some reason, that made me think of a picture I had once seen of Ernest Hemingway, standing with one foot on a dead lion and a rifle in his hand and half a dozen grinning black bearers in the background. I suddenly needed to scream. I had taken her life, I had snuffed her, put a bullet in her head and spilled out algebra.

 Susan Brooks had put her head down on her desk, the way they used to make us do in kindergarten when it was nap time. She was wearing a powder-blue scarf in her hair. It looked very pretty. My stomach hurt.

'DECKER! '

I cried out and jerked the pistol around toward the windows. It was a state trooper with a battery-powered bullhorn. Up on the hill, the newsmen were grinding away with their cameras. Just grinding away-Pig Pen hadn't been so far wrong, at that.

'COME OUT, DECKER, WITH YOUR HANDS UP!'

'Let me be,' I said.

My hands had begun to tremble. My stomach really did hurt. I've always had a lousy stomach. Sometimes I'd get the dry heaves before I went to school in the morning, or when I was taking a girl out for the first time. Once, Joe and I took a couple of girls down to Harrison State Park. It was July, warm and very beautiful. The sky had a dim, very high haze. The girl I was with was named Annmarie. She spelled it all one name. She was very pretty. She wore dark green corduroy shorts and a silk pullover blouse. She had a beach bag. We were going down Route 1 toward Bath, the radio on and playing good rock 'n' roll. Brian Wilson, I remember that, Brian Wilson and the Beach Boys. And Joe was driving his old blue Mercury-he used to call it De Blue Frawwwg and then grin his Joe McKennedy grin. All the vents were open. I got sick to my stomach. It was very bad. Joe was talking to his girl. They were talking about surfing, which was certainly compatible with the Beach Boys on the radio. She was a fine-looking girl. Her name was Rosalynn. She was Annmarie's sister. I opened my mouth to say I felt sick, and puked all over the floor. Some of it got on Annmarie's leg, and the look on her face, you couldn't imagine it. Or maybe you could. They all tried to make light of it, brush it off. I let all my guys puke on me on the first date, ha-ha. I couldn't go in swimming that day. My stomach felt too bad. Annmarie sat on the blanket next to me most of the time and got a burn. The girls had packed a picnic lunch. I drank a soda, but I couldn't eat any of the sandwiches. I was thinking about Joe's blue Mere, standing in the sun all day, and how it was going to smell going home. The late Lenny Bruce once said you can't get snot off a suede jacket, and to that I would add one of the other great home truths: you can't get the smell of vomit out of a blue Mercury's upholstery. It's there for weeks, for months, maybe years. And it smelled just about like I thought it would. Everybody just pretended it wasn't there. But it was.

'COME ON OUT, DECKER. WE'RE THROUGH FOOLING AROUND WITH YOU!'

'Stop it! Shut up!' Of course they couldn't hear me. They didn't want to. This was their game.

'Don't like it so well when you can't talk back, do you?' Ted Jones said. 'When you can't play any of your smart games.'

'Leave me alone.' I sounded suspiciously like I was whining.

'They'll wearya out,' Pig Pen said. It was the voice of doom. I tried to think about the squirrel, and about the way the lawn grew right up to the building, no fucking around. I couldn't do it. My mind was jackstraws in the wind.  The beach that day had been bright and hot. Everybody had a transistor radio, all of them tuned to different stations. Joe and Rosalynn had body-surfed in glass-green waves.

'YOU'VE GOT FIVE MINUTES, DECKER!'

'Go on out,' Ted urged. He was gripping the edge of his desk again. 'Go out while you've got a chance.'

Sylvia whirled on him. 'What have you got to be? Some kind of hero? Why? Why? Shit, that's all you'll be, Ted Jones. I'll tell them-'

'Don't tell me what-'

' . . . wearya down, Charlie, grind ya, wait and-'

'DECKER!'

'Go on out, Charlie . . . '

' . . . please, can't you see you're upsetting him-'

'DECKER! '

'. . . PTA suppers and all that lousy . . . '

'. . . cracking up if you'd just let him DECKER! alone grindya wearya down you go Charlie you can't DON'T WANT TO BE FORCED TO SHOOT until you're ready leave him be Ted if you know what all of you shut up good for you COMEOUT . . . '

I swung the pistol up at the windows, holding it in both hands, and pulled the trigger four times. The reports slammed around the room like bowling balls. Window glass blew out in great crackling fistfuls. The troopers dived

Вы читаете The Bachman Books
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату