/>

He picked up the telephone and said, 'Hello, George.'

   'You've had your week,' the voice on the other end said. It was Stark's voice, but Thad wondered if the voice-prints would match so exactly now. Stark's voice wasn't the same. It had grown hoarse and rough, like the voice of a man who had spent too much time hollering at some sporting event. 'You had your week and you haven't done doodly-squat.'

   'Right you are,' Thad said. He felt very cold. He had to expend a conscious effort to keep from shivering. That cold seemed to be coming out of the telephone itself, oozing out of the holes in the earpiece like icicles. But he was also very angry. 'I'm not going to do it, George. A week, a month, ten years, it's all the same to me. Why not accept it? You're dead, and dead you will stay.'

'You're wrong, old hoss. If you want to be dead wrong, y'all just keep goin.'

    'Do you know what you sound like, George?' Thad asked. 'You sound like you're falling apart. That's why you want me to start writing again, isn't it? Losing cohesion, that's what you wrote. You're biodegrading, right? It won't be long before you just crumble to bits, like the wonderful one-hoss shay.'

   'None of that matters to you, Thad,' the hoarse voice replied. It went from a scabrous drone to a harsh sound like gravel falling out of the back of a dump-truck to a squeaking whisper — as if the vocal cords had given up functioning altogether for the space of a phrase or two — and then back to the drone again. 'None of what's going on with me is your concern. That's nothing but a distraction to you, buddy. You just want to get going by nightfall, or you're going to be one sorry son of a bitch. And you won't be the only one.'

  'I don't — '

  Click! Stark was gone. Thad looked at the telephone handset thoughtfully for a moment, then replaced it in the cradle. When he turned around, Harrison and Manchester were standing there.

5

'Who was it?' Manchester asked.

    'A student,' Thad said. At this point he wasn't even sure why he was lying. The only thing he was really sure of was that he had a terrible feeling in his guts. 'Just a student. As I thought.'

    'How did he know you'd be in?' Harrison asked. 'And how come he called on this gentleman's phone?'

   'I give up,' Thad said humbly. 'I'm a Russian deep-cover agent. It was really my contact. I'll go quietly.'

   Harrison wasn't angry — or, at least, he did not appear to be angry. The look of slightly tired reproach he sent Thad's way was a good deal more effective than anger. 'Mr Beaumont, we're trying to give you and your wife a help. I know that having a couple of fellows trail after you wherever you go can get to be a pain in the ass after awhile, but we really are trying to give you a help.'

   Thad felt ashamed of himself . . . but not ashamed enough to tell the truth. That bad feeling was still there, the feeling that things were going to go wrong, that maybe they already had gone wrong. And something else, as well. A light, fluttery feeling along his skin. A wormy feeling inside his skin. Pressure at his temples. It wasn't the sparrows; at least, he didn't think it was. All the same, some mental barometer he hadn't even been aware of was failing. Nor was this the first time he'd felt it. There had been a sensation similar to this, although not as strong, when he was on the way to Dave's Market eight days ago. He had felt it in his own office while he had been getting the files. A low, jittery feeling.

  It's Stark. He's with you somehow, in you. He's watching. If you say the wrong thing, he'll know. And then somebody will suffer.

    'I apologize,' he said. He was aware that Rawlie DeLesseps was now standing behind the two policemen, watching Thad with quiet, curious eyes. He would have to start lying now, and the lies came so naturally and smoothly to mind that, for all he knew, they might have been planted there by George Stark himself. He wasn't entirely sure Rawlie would go along, but it was a little late to worry about that. 'I'm on edge, that's all.'

'Understandable,' Harrison said. 'I just want you to realize we're not the enemy, Mr Beaumont.'

   Thad said, 'The kid who phoned knew I was here because he was coming out of the bookstore when I drove by. He wanted to know if I was teaching a summer writing course. The faculty telephone directory is divided into departments, the members of each department listed in alphabetical order. The print is very fine, as anyone who has ever tried to use it will testify.'

   'It's a very naughty book that way,' Rawlie agreed around his pipe. The two policemen turned to look at him for a moment, startled. Rawlie favored them with a solemn, rather owlish nod.

  'Rawlie follows me in the directory listings,' Thad said. 'We don't happen to have any faculty member whose last name begins with C this year. ' He glanced at Rawlie for a moment, but Rawlie had taken his pipe from his mouth and appeared to be inspecting its fire-blackened bowl with close attention. 'As a result,' Thad finished, 'I'm always getting his calls and he's always getting mine. I told this kid he was out of luck; I'm off until fall.'

    Well, that was that. He had a feeling he might have over-explained the situation a little, but the real question was when Harrison and Manchester had gotten to the doorway of Rawlie's office and how much they had overheard. One did not ordinarily tell students applying for writing courses that they were biodegrading, and that they would soon just crumble to bits.

'I wish I was off until fall,' Manchester sighed. 'Are you about done, Mr Beaumont?'

    Thad breathed an interior sigh of relief and said, 'I just have to put back the files I won't be needing.'

(and a note you have to write a note to the secretary)

    'And, of course, I have to write a note to Mrs Fenton,' he heard himself saying. He didn't have the slightest idea why he was saying this; he only knew he had to. 'She's the English department secretary.'

'Do we have time for another cup of coffee?' Manchester asked.

    'Sure. Maybe even a couple of cookies, if the barbarian hordes left any,' he said. That feeling that things were out of joint, that things were wrong and going wronger all the time, was back and stronger than ever. Leave a note for Mrs Fenton? Jesus, that was a laugh. Rawlie must be choking on his pipe.

As Thad left Rawlie's office, Rawlie asked: 'Can I speak to you for a minute, Thaddeus?'

   'Sure,' Thad said. He wanted to tell Harrison and Manchester to leave them alone, he would be right up, but recognized reluctantly — that such a remark was not exactly the sort of thing you said when you wanted to allay suspicions. And Harrison, at least, had his antennae up. Maybe not quite all the way just yet, but almost.

  Silence worked better, anyway. As he turned to Rawlie, Harrison and Manchester strolled slowly up the hall. Harrison spoke briefly to his partner, then stood in the doorway of the department common room while Manchester hunted up the cookies. Harrison had them in sight, but Thad thought they were out of earshot.

   'That was quite a tale, about the faculty directory,' Rawlie remarked, putting the chewed stem of his pipe back in his mouth. 'I believe you have a great deal in common with the little girl in Saki's 'The Open Window', Thaddeus — romance at short notice seems to be your specialty.'

  'Rawlie, this isn't what you think it is.'

  'I don't have the slightest idea what it is,' Rawlie said mildly, and while I admit to a certain amount of human curiosity, I'm not sure I really want to know.'

  Thad smiled a little.

  'And I did get the clear feeling that you'd forgotten Gonzo Tom Carroll on purpose. He may be retired, but last time I looked, he still came between us in the current faculty directory.'

  'Rawlie, I better get going.'

  'Indeed,' Rawlie said. 'You have a note to write to Mrs Fenton.'

  Thad felt his cheeks grow a bit warm. Althea Fenton, the English department secretary since 1961, had died of throat cancer in April.

    'The only reason I held you at all,' Rawlie went on, 'was to tell you that I may have found what you were looking for. About the sparrows.'

  Thad felt his heartbeat jog. 'What do you mean?'

  Rawlie led Thad back inside the office and picked up Barringer's Folklore of America. 'Sparrows, loons, and especially whippoorwills are psychopomps,' he said, not without some triumph in his voice. 'I knew there was something about whippoorwills.'

  'Psychopomps?' Thad said

Вы читаете The Dark Half
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату