talons.

'Your mother is dead.'

'No!' I cried. I thought of her making bread, of the curl lying across her forehead and just touching her eyebrow, of her standing there in the strong morning sunlight, and the terror swept over me again, but not for myself this time. Then I thought of how she’d looked when I set off with my fishing pole, standing in the kitchen doorway with her hand shading her eyes, and how she had looked to me in that moment like a photograph of someone you expected to see again but never did. 'No, you lie!' I screamed.

He smiled--the sadly patient smile of a man who has often been accused falsely. 'I’m afraid not,' he said. 'It was the same thing that happened to your brother, Gary. It was a bee.'

'No, that’s not true,' I said, and now I did begin to cry. 'She’s old, she’s thirty-five--if a bee sting could kill her the way it did Danny she would have died a long time ago, and you’re a lying bastard!'

I had called the Devil a lying bastard. I was aware of this, but the entire front of my mind was taken up by the enormity of what he’d said. My mother dead? He might as well have told me that the moon had fallen on Vermont. But I believed him. On some level I believed him completely, as we always believe, on some level, the worst thing our hearts can imagine.

'I understand your grief, little fisherboy, but that particular argument just doesn’t hold water, I’m afraid.' He spoke in a tone of bogus comfort that was horrible, maddening, without remorse or pity. 'A man can go his whole life without seeing a mockingbird, you know, but does that mean mockingbirds don’t exist? Your mother--'

A fish jumped below at us. The man in the black suit frowned, then pointed a finger at it. The trout convulsed in the air, its body bending so strenuously that for a split second it appeared to be snapping at its own tail, and when it fell back into Castle Stream it was floating lifelessly. It struck the big gray rock where the waters divided, spun around twice in the whirlpool eddy that formed there, and then floated away in the direction of Castle Rock. Meanwhile, the terrible stranger turned his burning eyes on my again, his thin lips pulled back from tiny rows of sharp teeth in a cannibal smile.

'Your mother simply went through her entire life without being stung by a bee,' he said. 'But then--less than an hour ago, actually--one flew in through the kitchen window while she was taking the bread out of the oven and putting it on the counter to cool.'

I raised my hands and clapped them over my ears. He pursed his lips as if to whistle and blew at me gently. It was only a little breath, but the stench was foul beyond belief--clogged sewers, outhouses that have never know a single sprinkle of lime, dead chickens after a flood.

My hands fell away from the sides of my face.

'Good,' He said. 'You need to hear this, Gary; you need to hear this, my little fisherboy. It was your mother who passed that fatal weakness to your brother. You got some of it, but you also got a protection from your father that poor Dan somehow missed.' He pursed his lips again, only this time he made a cruelly comic little tsk-tsk sound instead of blowing his nasty breath at me. 'So although I don’t like to speak ill of the dead, it’s almost a case of poetic justice, isn’t it?' After all, she killed your brother Dan as surely as if she had put a gun to his head and pulled the trigger.'

'No,' I whispered. 'No, it isn’t true.'

'I assure you it is,' he said. 'The bee flew in the window and lit on her neck. She slapped at it before she even knew what she was doing--you were wiser than that, weren’t you, Gary?--and the bee stung her. She felt her throat start to close up at once. That’s what happens, you know, to people who can’t tolerate bee venom. Their throats close and they drown in the open air. That’s why Dan’s face was so swollen and purple. That’s why your father covered it with his shirt.'

I stared at him, now incapable of speech. Tears streamed down my cheeks. I didn’t want to believe him, and knew from my church schooling that the Devil is the father of lies, but I did believe him just the same.

'She made the most wonderfully awful noises,' the man in the black suit said reflectively, 'and she scratched her face quite badly, I’m afraid. Her eyes bulged out like a frog’s eyes. She wept.' He paused, then added: 'She wept as she died, isn’t that sweet? And here’s the most beautiful thing of all. After she was dead, after she’s been lying on the floor for fifteen minutes or so with no sound but the stove ticking with that little thread of a bee stinger still poking out of the side of her neck--so small, so small--do you know what Candy Bill did? That little rascal licked away her tears. First on one side, and then on the other.'

He looked out at the stream for a moment, his face sad and thoughtful. Then he turned back to me and his expression of bereavement disappeared like a dream. His face was as slack and as avid as the face of a corpse that has died hungry. His eyes blazed. I could see his sharp little teeth between his pale lips.

'I’m starving,' he said abruptly. 'I’m going to kill you and eat your guys, little fisherboy. What do you think about that?'

No, I tried to say, please no, but no sound came out. He meant to do it, I saw. He really meant to do it.

'I’m just so hungry,' he said, both petulant and teasing. 'And you won’t want to live without your precious mommy, anyhow, take my word for it. Because your father’s the sort of man who’ll have to have some warm hole to stick it in, believe me, and if you’re the only one available, you’re the one who’ll have to serve. I’ll save you all that discomfort and unpleasantness. Also, you’ll go to Heaven, think of that. Murdered souls always go to Heaven. So we’ll both be serving God this afternoon, Gary. Isn’t that nice?'

He reached for me again with his long, pale hands, and without thinking what I was doing, I flipped open the top of my creel, pawed all the way down to the bottom, and brought out the monster brookie I’d caught earlier--the one I should have been satisfied with. I held it out to him blindly, my fingers in the red slit of its belly, from which I had removed its insides as the man in the black suit had threatened to remove mine. The fish’s glazed eye stared dreamily at me, the gold ring around the black center reminding me of my mother’s wedding ring. And in that moment I saw her lying in her coffin with the sun shining off the wedding band and knew it was true--she had been stung by a bee, she had drowned in the warm, bread-smelling air, and Candy Bill had licked her dying tears from her swollen cheeks.

'Big fish!' the man in the black suit cried in a guttural, greedy voice. 'Oh, biiig fiiish!'

He snatched it away from me and crammed it into a mouth that opened wider than any human mouth ever could. Many years later, when I was sixty-five (I know it was sixty-five, because that was the summer I retired from teaching), I went to the aquarium in Boston and finally saw a shark. The mouth of the man in the black suit was like that shark’s mouth when it opened, only his gullet was blazing orange, the same color as his eyes, and I felt heat bake out of it and into my face, the way you feel a sudden wave of heat come pushing out of a fireplace when a dry piece of wood catches alight. And I didn’t imagine that heat, either--I know I didn’t--because just before he slid the

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату