Sayid walked determinedly along the corridor to check once more if Peterson had left his room, giving him another crack at the lock. Thoughts of Max weighed heavily on his mind when suddenly Peterson’s voice echoed along the granite walls. “Sayid! One moment.” Sayid stopped in his tracks, caught completely off guard by Peterson’s stealth. One minute he wasn’t there, the next … “Where are you off to, Sayid?”

“I was … er … I was … I went to see Mr. Simpson about the details for next week’s cross-country run,” he lied quickly, clutching the transmitter in his pocket.

“Mr. Simpson is supervising homework. You know that.”

“Yes, sir. I lost track of time. Anyway-he wasn’t there. Obviously … because he’s … as you say …” It was all getting very lame, but Peterson seemed not to notice.

“I want to talk to you. I think my room might be best.” And he walked the few paces past Sayid and opened the door that Sayid had tried so assiduously to break into.

Given Mr. Peterson’s appearance of being clumsily attired, there was a surprising formality to his room. The books were neatly stacked and, from Sayid’s first glance, seemed to be in order of category: geography, history, biography, caving, mountaineering, English literature. The desk was composed of two doors, balanced at each end by a couple of two-drawer filing cabinets as a base, so there was a great amount of space for the tidily stacked papers and the big map that lay, spread out, across it. Boots (wiped clean of mud), trainers and cross-country sandals sat on a shoe rack. It was a small room, kept under strict control. No television, but a digital radio and CD combination, and a set of wireless headphones hooked on a purpose-made stand. Classical music CDs nudged language discs, which in turn nestled next to a wide variety of contemporary music.

“What?” Peterson asked, as Sayid looked around his room.

“It’s a heck of a tidy place, sir.”

“I suppose it is. I don’t see it that way. To me it’s … ordered. When you’re climbing, you need to know where every bit of kit is, sometimes in a hurry. It’s less stressful knowing where things are, as I learned when I was in the army.”

“I didn’t know you were in the army, sir. I thought you climbed mountains before you became a teacher.”

Sayid’s brain was racing. If Peterson had been in the army, was he still connected somehow? He had read that some ex-soldiers worked in security or as mercenaries. What if someone had paid Peterson to arrange the attempt on Max’s life? Sayid had to work hard to keep his imagination under control. He was in the room, and that was all that mattered. Now he had to keep things rolling until he could find a way of getting the small transmitter into Peterson’s phone. He edged around the room. A cordless phone sat on one corner of the desk. The slide-off battery compartment on the handset might not offer enough room for the bugging device, but the base unit would serve just as well. Better, in fact, because the phone signal would go through there from the handset.

While he tried to think how to pull it off, he studied some watercolors on the wall, which weren’t badly executed. One of them held Sayid’s attention. It was of a mighty snow-covered peak-higher than those surrounding it. The setting sun bruised the sky, absorbed by the snow. Peterson noticed his interest. “Mount McKinley,” the teacher told him.

“Alaska,” Sayid answered.

Peterson smiled and nodded. His geography teaching hadn’t fallen completely on deaf ears then. He poured water into a kettle. There were two mugs, two spoons, sugar and milk.

“Did you climb it?”

“Yes.”

“How high is it?” Sayid said, buying time.

“Twenty thousand three hundred and twenty feet-the north peak is a few hundred less. I still think in feet when it comes to mountains.” Peterson was making coffee for them both without asking if Sayid wanted any.

“Why not take pictures, sir? Why paint them?”

“Ah, well. Anyone can take a photo. Painting requires a certain eye, a certain attitude. I suppose it’s almost a kind of meditation. You sit there, get absorbed by the subject … it’s a skill I don’t have.”

“Then you didn’t paint these?”

Peterson handed Sayid the mug of coffee, studied the map on his desk for a moment, and turned it slightly so that Sayid could see it more clearly. It was a map of Namibia.

“No, I didn’t. Max’s father did.”

Max’s father! Max had never mentioned to Sayid that Peterson knew his dad, and Sayid was certain that, if it was true, then Max certainly didn’t know about it. And if that was the case, why wouldn’t Max’s dad have told him? Peterson had to be lying, trying to draw Sayid into giving information. It was sinister. Peterson was studying him closely and Sayid suddenly felt that his geography teacher was a lot more than he seemed.

“Max never went to Canada.”

“He didn’t?” Sayid hoped his look of surprise was convincing.

“Has he contacted you?”

“No, I thought he was just getting over everything.

Y’know, the attack and his dad …” He shrugged, there was nothing more to add.

Peterson tapped the map. “I know he’s in Namibia.”

Sayid gazed at the outline. It looked huge and empty-Blimey, Max, where are you? Sayid had to string this out as long as he could. “Namibia,” he muttered as if he weren’t sure where it was.

Peterson smiled. “Namibia. You know where I mean.”

“Oh yes, sir. I just can’t believe he’s there. I mean, why Namibia?”

Peterson watched him for a moment. Sayid felt as though he was being scanned by a magnetic resonance- imaging machine. Peterson’s eyes seemed to go right through him. Sayid felt his stomach quiver. Peterson was starting to scare him, yet he had said nothing threatening or ominous.

“I want to find Max,” Peterson finally said. “I want to help him. I believe he’s in grave danger and I know people who can get to him, who might just save his life. He’s out there in the wilderness and he’s not equipped to survive. Whatever you can tell me will help him. Do you understand?”

Sayid nodded. These “people” were probably the ones hunting Max right now. Sayid remembered the last text message Max had sent him. Don’t trust Peterson. “I wish I could tell you something, sir. Max is my mate, but … well, I just don’t know anything.”

Before Mr. Peterson could ask any further questions a sudden commotion exploded in the corridor. Two boys ran past at full tilt, yelling, followed by a terrific bang as they knocked over a bench and a picture above it. Baskins and Hoggart, the two boys who were always scrapping.

Peterson strode to the door and shouted: “You boys! Stop that! What the hell do you think you’re doing?”

Baskins and Hoggart had given Sayid the chance he needed. He grabbed the phone’s cradle and turned it over. The base had four small screws holding it together; although he had come prepared with a watchmaker’s screwdriver, there was no time to undo them and slip in the tiny transmitter which now stubbornly refused to be held by his fingers as he searched for it in his pocket. The shouting outside stopped, there was a muted apology from the two boys, and Peterson told them to get back to their dorm. He was only a couple of dozen paces away now and heading back in. Sayid saw there was a small gap in the base beneath a plastic hook which the thin transformer cable could be wound around for storage. He finally teased the elusive bug from his pocket and dropped it into the hole. He would just have to hope that it would work.

No sooner had he turned the phone right side up and pretended to turn his attention back to the map of Namibia than his cell phone rang, making his already-stretched nerves jump. He flipped it open as Peterson came back into the room. Sayid couldn’t take his eyes off the words on the blue screen.

“Something important?” Peterson asked. It sounded innocent, but Sayid knew it was a shorthand way of asking if the call had anything to do with what they had been discussing.

“Oh, er … just my mother … she’s trying to find me. I was supposed to have extra lessons.”

Peterson seemed to accept the inevitable. “All right, Sayid, get going. But if you hear from Max, I’d like to know. We’ll talk again later.”

“Yes, sir.”

Sayid got out as fast as he could and ran for his room. Peterson had already picked up the handset and was about to make a call. Now that the bug was in place, Sayid needed to get his computer up and running to organize

Вы читаете The Devil's breath
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату