that stormed around his body like water through bad plumbing, the heavy metal wheels screeched and ground to a halt. Doors slammed open. A scratched and incomprehensible voice blared through the station’s public-address system.

Max opened an eye.

The cops had moved on. One of them smiled-or was that a smirk? — to the other.

Without another look, or another word, Sophie was off the bench and within four or five strides stepped into the train.

Max was right behind her.

It all seemed so calculated. Which is what it was, of course. Why was he thinking it was anything other than that?

She had acted on impulse to save them. A perfect ruse. An ideal smokescreen.

Why hadn’t he thought of it first?

He slammed the door behind him. She was already sitting, peering around, checking that they would have a clear view of anyone coming down the carriage. She looked at him but didn’t smile. She pulled off her coat and beret. It was hot in the carriage.

Max looked out of the door window as the train pulled away. The gendarmes had sauntered to the cafe. There was no sense of urgency about the two men. It had been a routine patrol after all.

Max pulled up the window, caught his reflection and saw he was smiling. He checked his thoughts, then glanced at a stony-faced Sophie, who barely met his gaze. Reality check.

The train pulled away.

In the cafe Corentin wiped the condensation from the window and watched the carriages disappear. Thierry splashed two lumps of brown sugar in his coffee. Corentin’s phone was at his ear.

They came like scurrying rats. Out of the darkness, a silent attack. One or two of them grunted in pain as the razor wire sliced flesh. They landed on the far side of the wall and the blackness swallowed them.

Only one light, high up, spilled out into the night, sea fog shrouding it-like a specter.

Isolation meant danger could arrive in a leisurely way, and the killers showed no sign of haste. They soon found the flimsy window catches and slipped into the silence of the old chateau.

The light from the comtesse’s bedroom sneaked into the lounge. The doors to the balcony were open, and she sat, as she did every night when alone, letting the sea breeze and crashing surf caress her tired mind and the sadness in her heart. As much as she loved her children and Bobby, her only grandchild, it was her soldier husband she longed for. How little people understood those who served their country. She sipped the rough red wine and inhaled the strong French tobacco. What no one knew was that she was dying. Too many cigarettes, not enough food, or just the hand of fate? She didn’t know. She did not care. She was old. It was her time. And for some reason she had not seen it in the cards. It had been a life well lived. She had done her duty to her family, and even though she knew she lived in a half world of fantasy, she had honored the memory of the real comtesse.

The blanket clouds slid briefly away from the moon and bathed her in magical, veiled light, and that was when she realized the creatures had slipped into her sanctuary. The lack of panic surprised her. The four young men stayed back in the corners of the room; she could barely make out their features, but she could see their eyes. Dead. Soulless. Uncaring and unflinching. These boys would kill without a second thought. She stood slowly, turning her back to the sea and moon, hoping the light behind her would mask the fear that suddenly strangled her heart. But her voice was calm.

“Who are you and what are you doing in my home?” An imperious disdain filtered the words. She sounded just like the real comtesse used to. One of the boys took a step forward. There was no sign of any weapon, but his face was frightening.

Spittle wet the edge of his lips, which seemed like a slash, pulled back against his pointed teeth. Was he smiling or was that how he always looked? she wondered. He took a step closer and the others moved behind him out of the shadows. A phalanx of fear.

“Where’s the boy?”

“Boy? My grandson? I don’t know. He’s out. Who are you?” she demanded.

Don’t show them you’re frightened. Don’t yield to a threat. Stand your ground. Face the danger. That was what her husband would have done.

“Not him,” Sharkface said. “Max Gordon. He phoned his father in England. From here. We know that.”

How could they know? Her mind pushed the thought away. Expressionless, she faced her inquisitor.

“I don’t know any Max Gordon. You should leave now. My grandson and his friends will be home any moment. Trust me, you would not wish to see them angry! Get out!”

They took another pace towards her; she involuntarily stepped back, touching the edge of the big old sofa for support.

“We know about your surfing dropout. He won’t be coming home.”

The flat, disinterested voice was like a slap across the face. What had they done to Bobby?

“Where is he?” she demanded.

The grin revealed jagged teeth. “Where’s Max Gordon? He phoned his father from here. Or was that you? Where is he?”

She heard the click of the switchblade and saw the glint of moonlight on the knife one of the boys now held.

“You’ll tell us, old woman. You’ll tell us everything we need to know,” Sharkface snarled.

A small knot of warmth formed above her heart. It came, unsummoned, from somewhere deep within her and saturated her whole body. It was a longing for her husband. It was as if he held her, to protect her, an invisible shield between herself and the killers. Max Gordon would face these thugs, if he had not done so already, and he would have to fight for his life. Yes, they could hurt her and make her talk, she knew that. But she would not tell them what they wanted to know. She would not let these dogs loose after Max.

Her brave soldier husband, a hero of France, held her tightly. He embraced her, whispered his love for her, and gently, ever so gently, helped her take a step backwards onto the decayed balcony.

The moonlight filled her eyes; the crashing waves muffled the sound of splintering, shattered wood.

Her last breath was a sigh of joy.

She was dead before her body hit the ground.

16

Sayid made the taxi driver go past the entrance to the terminal and drive around the airport ring road. He wanted to see if there was any sign of the motorbike gang, even without their bikes, or any noticeable police presence.

He checked his passport and ticket, and the piece of paper with the magic square of numbers they had found in d’Abbadie’s chateau fell from his pocket. Sayid had shoved it in his jacket when they moved out of the library and into the observatory. If he was picked up he would be searched, and this piece of paper might be a clue as to where Max was heading. Sayid studied the five-by-five box of numbers. Max might have the instincts of a wild animal for survival, but Sayid had the ability to focus totally on anything mathematical.

He had used it effectively when cramming for exams. He supposed it was a bit like a musician being a sight reader. The immediacy of what lay on the score, or in this case the page, allowed him to embed the relevant numbers in his memory. Up to a point, that is. Heat-seeking missile, your brain is, Max always said.

Sayid concentrated, locking out all sounds from the passing night, worked each line up and down, and saw the numbers take shape in his mind’s eye, burning them into his memory. Then he wrote the other numbers that Max had dictated to him under the instep of his boot. Even Sayid’s memory recall wasn’t good enough to remember that sequence and the boxed numbers. Once he was satisfied the indelible ink had dried and there was no chance of misreading the numbers, he crumpled the piece of paper in his mouth and chewed it into a soggy mess and swallowed it.

Вы читаете Ice Claw
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×