“For goodness’ sake, why? Did you do something very bad?”

“I believe it was in the nature of a jest, sir.”

I sat there with Achilles, trying to ignore the wailing from the women’s quarters, which had not let up the whole afternoon, as was proper.

“They’re doing a good job up there, but they must be getting tired,” I said, as I refilled his cup. “Is that shrill one the wife? She must be upset, her screams almost sound genuine.”

“I’m sure I couldn’t say, sir,” Achilles said and, after a long pause, he added in a low voice, “There’s another house will be in mourning,”

“What’s that?” I asked, startled.

“Another house, only not so public. His mistress, a hetaera with a special place for the master.”

I had to think about that. “When you say this woman’s a hetaera, I suppose you mean that as a courtesy title. Surely she’s some young girl that Ephialtes took in and gave a home?”

“Oh no, sir! Euterpe of Mantinea was never one of those common pornoi one finds walking the streets. Ephialtes first met Euterpe at one of her soirees, when she was already well established, with her own salon and a respectable clientele.”

Euterpe would be her professional hetaera name, not the one she was born with. The name meant “Great Delight.” The idea of Ephialtes keeping a highly expensive hetaera didn’t fit my image of him as a noble leader of the common man. The hetaera is a courtesan. Unlike most respectable women, she can read and write, and is as versed in poetry, philosophy, and politics as any man. She is able to hold an enchanting soiree in her salon, and the best men of the city will clamor to be invited. Hetaerae are not considered respectable by the wives, but the men who can afford them aren’t too bothered by that. On rare occasions, such a lady will form a special relationship with one man. He is expected to keep her in the style to which she is accustomed. She will see no other man.

“How do you know this, Achilles?”

“It was no secret, sir. I went there myself with the master more than once.” He told me her address.

“Did they get on, Ephialtes and Euterpe?”

“As one usually gets on with one’s mistress, sir. They’ve been together for years, sir. I understand she sees no other customers. It was almost like a second home for the master.”

Well, this certainly cast a new light on the shrill wailing coming from the women’s quarters, which was making my ears ring! “And what did his wife think of this?”

Achilles shrugged. “She wasn’t best pleased, I should imagine, sir. But then, the mistress is rarely pleased, and we can all get used to anything, given enough time, can’t we, sir?” He looked down at his feet.

“Achilles, I am going into your old master’s private room to have a look around.”

Achilles looked at me with interest and some fear.

“I don’t think that would be a good idea, sir. This house belongs to the new master now.”

“And who is that?”

He shrugged. “Who’s going to tell a slave something like that?”

“I’m not going to take anything. But I need to see if there’s anything that could tell me who killed him. Come along and watch me if you don’t trust me.”

Achilles held up his hands in horror. “Oh no! Then I’d be beaten for sure. No sir, you claimed to be a distant relative, like you said to some of those visitors. You ordered me to the kitchen to clean the place from top to bottom. When I returned, you were gone.”

“Thank you, Achilles.” I refilled his cup, and he shuffled off into the house. “Good luck,” I said to his back.

All Athenian houses are built to a common plan, a fact that burglars must bless, and that I was beginning to appreciate myself. I knew which side of the house held the women’s quarters-that’s where the screeching was coming from-so Ephialtes’ private rooms would be on the other side. From the small entrance hall I climbed the stairs and found what I wanted.

Ephialtes’ private room contained a desk, a few chairs, a dining couch, and boxes and boxes of scrolls and papyrus. The room felt musty, and it was dim, dark even, because the two windows which both looked out over the courtyard were in the wrong direction for the sun. I could see the body of Ephialtes below, lying in his shift. Directly opposite across the courtyard space, at the same level as me, were the women’s quarters. I would have had to be careful not to be seen, except curtains were drawn and shutters pulled in. I wandered about, the floorboards squeaking with every tread, which made me wince. It was a good thing Achilles knew I was here, or the household would assume it was the restless psyche of their departed master. There was a wax note tablet on the desk with some scratchings. Wax tablets are very popular for making temporary notes; when you’re done, or the tablet is full, you need only warm the wax and smooth it over to start again. The writing was small and awkward as it usually is on such things to avoid having to clean too often. At first glance there was nothing of interest on it. I picked it up anyway to inspect later. Nobody was going to miss it. There was a small scroll rack built onto the wall. Almost every slot was full. I pulled out a few of these and saw they were all books or treatises, mostly on philosophy or politics. One row held nothing but plays, most of them by Aeschylus. Ephialtes must have paid the famous poet to write out extra copies. I opened one and ran my fingers across it. The papyrus was smooth to my touch and consistent in color: Egyptian, expensive stuff. The boxes of papyrus contained notes, drafts of laws, more notes, letters, all written on the cheaper, standard material. In short, I was looking at piles of useless rubbish. I could spend the next month reading through this and still not find anything that gave me a hint of why he was killed. And if there was a clue, I probably wouldn’t recognize it. I kicked the table in disgust and then limped down the stairs and out the door, pausing only to wash my hands and head at the urn set outside to purify myself after being in the presence of the dead.

I was ambushed the next morning. I left home later than usual because I was on my way to see Ephialtes’ mistress, still hoping to find out something about his private life, perhaps a motive for his death, and it would not do to arrive too early on the doorstep of a woman to whom I had no introduction.

The way led me through a number of side streets, each a testament to Athens’ complete lack of city planning. Not that the city officials don’t try-there are ordinances-it’s simply that the people completely ignore them. Although there are rules against it, the upper stories of the houses almost universally overhang the street. The owners want a simple way to throw out the rubbish without having it run down their nice whitewashed walls. And besides, people like having the extra bit of space. Walking the smaller streets in Athens feels a bit like passing through a tunnel. I avoided the center for fear of buckets of slop, or worse, poured on me from above-I have been struck more than once-which was why I was surrounded by half shadows and passing the niches between buildings.

It was from the shadows of one such niche that a man stepped before me. His clothing was worn, making me think of a country worker or perhaps a laborer.

“Hey, you Nicolaos?” he asked.

“Yes, what do you want?”

“Stop asking questions. Hear me? Just stop.” His voice was harsh.

“What?” I said, my mind stupid for a moment before I realized what he was saying. “You want me to stop investigating the murder? How do you know about that?”

“Not your problem. Leave it alone.”

“Who are you?” And, because I could not credit this bumpkin as acting on his own, I demanded, “Who do you work for?”

He punched me hard in the diaphragm and I doubled over, the air knocked out of me. I was still recovering when my legs were kicked out from under me and I went down. Another man ran up and I thought he was coming to my aid, but instead he kicked me in the kidneys.

The first man said again, grunting as he kicked me in the gut, “Stop asking questions. Leave it alone.” Then the two of them started on me in earnest. There was nothing I could do but cover my head with my arms and hope they didn’t maim me, or did they intend to kill me? The beating hurt worse than anything I remembered, and oddly, the anticipation of not knowing where the next blow would fall was worse than the pain. I cried out for help.

“Hey! You! Stop that!”

They both took to their heels. I remained curled in a ball and felt, rather than saw or heard, several pairs of feet run to me.

I was picked up. I opened my eyes, but I was so dizzy I shut them again. I felt myself swaying, and a pair of

Вы читаете The Pericles Commission
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату