her inflammatory utterances which were widely reported by the news media.

Even to leave the township of Drake's Farm to which the banning order confined her, she had to obtain a travel permit from the local magistrate. This document set out precisely the terms upon which she was allowed to travel, the exact time which she was required to leave her cottage, the route and means of transport she must take, the duration of her visit to her husband and the route she must take upon her return journey.

The ferry manoeuvred in towards the jetty and there were uniformed warders to seize the mooring ropes as they were thrown across. Joseph took the boy's hand from her and with his free hand helped Vicky across the narrow gap. They stood together on the wooden boards of the jetty and looked around uncertainly. The warders ignored them as they went on with the business of docking and unloading the ferry.

It was ten minutes before one of them called across to them, 'All right, come this way,' and they followed him up the paved road towards the security block.

The first glimpse that Vicky had of her husband after six months appalled her.

'You are so thin,' she cried.

'I have not been eating very well.' He sat down on the stool facing her through the mesh of the screen. They had developed a cryptic code during the four visits she had been allowed at Pretoria Central, and not eating well meant that he was on another hunger strike.

He smiled at her and his face was skull-like so that his lips had retracted and his teeth were too big for his face. When he placed his hands on the shelf in front of him his wrists protruded from the cuffs of his khaki prison uniform and they were bone covered with a thin layer of skin.

'Let me see my son,' he said, and she drew Matthew to her.

'Greet your father,' she told the boy, and he stared solemnly at Moses through the grille. The gaunt stranger on the other side of the wire had never picked him up or held him on his lap, had never kissed or fondled him, had never even touched him. The mesh was always between them.

A warder sat beside Moses to see that the visiting rules were strictly observed. The time allowed was one hour, sixty minutes exactly, and only family matters could be discussed - no news of the day, no discussion of prison conditions and especially nothing with a political flavour to it.

One hour of family matters, but they used their code. 'I am sure that my appetite will return once I have news of the family,' Moses to1d her, 'on paper.' So she knew that he was hunger-striking to be allowed to read the newspapers. Therefore he would not have heard the news about Nelson Mandela.

'The elders have asked Gundwane to visit them,' she told him.

Gundwane was their code name for Mandela. It meant 'cane rat' and the elders were the authorities. He nodded to show that he understood that Mandela had at last been arrested, and he smiled tautly.

The information he had given to Manfred De La Rey had been used effectively.

'How are the family members on the farm?' he asked.

'All is well, and they are planting their crops,' Vicky told him, and he understood that the Umkhonto we Sizwe teams working out of Puck's Hill had begun their campaign of terror bombings. 'Perhaps you will all be reunited sooner than we think,' she suggested.

'Let us hope so,' Moses agreed. A reunion would mean that the Puck's Hill team would join him here on the island, or take the shorter road to the gallows.

The hour passed too swiftly, and the warder was standing up.

'Time up. Say your goodbyes.' 'I leave my heart with you, my husband,' Vicky told him, and watched the warder lead him away. He did not look back at her, and his gait dragged like that of an exhausted old man.

'It is only the starvation,' she told Joseph as they walked back to the ferry. 'He is still courageous as a lion, but weak from lack of food.' 'He is finished,' Joseph contradicted her quietly. 'The Boers have beaten him. He will never breathe the air of freedom again. He will never see the outside of his prison again.' 'For all of us, born black, this whole country is a prison,' Vicky said fiercely, and Joseph did not reply until they were once more aboard the ferry and running back before the gale, towards the flattopped mountain whose lower slopes were flecked with white walls and shining glass.

'Moses Gama chose the wrong road,' Joseph said. 'He tried to assault the walls of the white fortress. He tried to burn it down, not realizing that even if he had succeeded all he would have inherited would have been ashes.' 'And you, Joseph Dinizulu,' Vicky flashed at him scornfully, 'you are wiser?' 'Perhaps not, but at least I will learn from the mistakes of Moses Gama and Nelson Mandela. I will not spend my life rotting in a white man's prison.' 'How will you assault the white man's fortress, my clever little brother?' 'I will cross the lowered drawbridge,' he said. 'I will go in through the open gates, and one day the castle and its treasures will be mine, even if I have to share a little of them with the white man. No, my angry little sister, I will not destroy those treasures with bombs and flames. I will inherit them.' 'You are mad, Joseph Dinizulu.' She stared at him, and he smiled complacently at her.

'We shall see who is mad and who is sane,' he said. 'But remember this, little sister, that without the white man we would still be living in grass huts. Look to the north and see the misery of those countries :whites. No, my sister, I will keep the w. bite ae will work for me, not I for him.' son.' Hendrick Tabaka leaned forward and P .... Raleigh's shoulder. 'Your anger will destroy you. Your enemy oo strong. See what has happened to Moses Gama, my own brother. See what is the fate of Nelson Mandela.

They went out to fight the lion with bare hands.' 'Others are still fighting,' Raleigh pointed out. 'The warriors of Umkhonto we Sizwe are still fighting. Every day we hear of their brave deeds. Every day their bombs explode.' 'They are throwing pebbles at a mountain,' Hendrick said sadly.

'Every time they explode a little bomb against the pylon of a power line, Vorster and De La Rey arm another thousand police and write another hundred banning orders.' Hendrick shook his head. 'Forget your anger, my son, there is a fine life for you at my side. If you follow Moses Gama and Mandela, you will end the way they have ended - but I can offer you wealth and power. Take a wife, Raleigh, a good fat wife and give her many sons, forget the madness and take your place at my side.' 'I had a wife, my father, and I left her at Sharpeville,' Raleigh said. 'But before I left her, I made a vow. With my fingers deep in her bloody wounds, I made a vow.' 'Vows are easy to make,' Hendrick whispered, and Raleigh saw how age had played like a blowtorch across his features, withering and searing and melting the bold lines of his cheekbones and jaw.

'But vows are difficult to live with. Your brother Wellington has also made a vow to the white man's god. He

Вы читаете Rage
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату