became obvious that they were going to overrun us.

We were done. We were going to die. Or worse, we’d be captured and made prisoners. I thought about my family and how horrible that would all be. I determined I was dying first.

I fired off more of my rounds, but now the fight was getting closer. I was starting to think about what I would do if they charged us. I’d use my pistol, my knife, my hands—anything.

And then I would die. I thought of Taya, and how much I loved her. I tried not to get distracted by anything, tried concentrating on the fight.

The Iraqis kept coming. We estimated we had five minutes to live. I started counting it off in my head.

I hadn’t gotten very far when our company radio squeaked with a transmission: “We’re coming up on your six.”

Friendlies were approaching our position.

The cavalry.

The Marines, actually. We weren’t going to die. Not in five minutes, anyway.

Thank God!

Out of the Fight

That action turned out to be our last significant encounter during that deployment. The CO pulled us back to base.

It was a waste. The Marines were going into Nasiriya every night, trying to clear the place out as the insurgency stoked up. They could have given us our own section that we could patrol. We could have rolled in and taken out the bad guys—but the CO vetoed it.

We heard it at the forward bases and camps where we were sitting around waiting for something real to do. The GROM—the Polish special forces—were going out and doing jobs. They told us we were lions led by dogs.

The Marines were blunter. They’d come back every night and bust on us:

“How many did y’all get tonight? Oh, that’s right—y’all didn’t go out.”

Ballbusters. But I couldn’t blame them. I thought our head shed was a bunch of pussies.

We had started training to take down Mukarayin Dam northeast of Baghdad. The dam was important not only because it provided hydroelectric power, but because if it were allowed to flood it could have slowed military forces attacking Iraqis in the area. But the mission was continually postponed, and finally given to SEAL Team 5 when they rotated into the Gulf toward the end of our stay. (The mission, which followed our basic plan, was a success.)

There were many things we could have done. How much of an impact on the war they would have had, I have no idea. We certainly could have saved a few lives here and there, maybe shortened some conflicts by a day or more. Instead, we were told to get ready to go home. Our deployment was over.

I sat back at base for a couple of weeks with nothing to do. I felt like a little fucking coward, playing video games and waiting to ship out.

I was pretty pissed. In fact, I was so mad I wanted to leave the Navy, and give up being a SEAL.

5. SNIPER

Taya:

The first time Chris came home, he was really disgusted with everything. With America, especially.

In the car on the way back to our house, we listened to the radio. People weren’t talking about the war; life went on as if nothing was happening in Iraq.

“People are talking about bullshit,” he said. “We’re fighting for the country, and no one gives a shit.”

He’d been really disappointed when the war began. He was back in Kuwait and had seen something on television that was negative about the troops. He called and said, “You know what? If that’s what they think, fuck them. I’m out here ready to give my life and they’re doing bullshit.”

I had to tell him there were a lot of people who cared, not just for the troops in general, but for him. He had me, he had friends in San Diego and Texas, and family.

But the adjustment to being home was hard. He’d wake up punching. He’d always been jumpy, but now, when I got up in the middle of the night, I’d stop and say his name before I got back into bed. I had to wake him up before coming back to bed to ensure I wasn’t hit with his basic reflex.

One time I woke up to him grabbing my arm with both of his hands. One hand was on the forearm and one just slightly above my elbow. He was sound asleep and appeared to be ready to snap my arm in half. I stayed as still as possible and kept repeating his name, getting louder each time so as not to startle him, but also to stop the impending damage to my arm. Finally, he woke and let go.

Slowly, we settled into some new habits, and adjusted.

Scares

I didn’t quit the SEALs.

I might have, if my contract hadn’t still had a lot of time to run. Maybe I would have gone to the Marines. But it wasn’t an option.

I had some reason for hope. When you come home and the Team returns from a deployment, there’s a reshuffling at the top and you get new leadership. There was always a chance our new head shed would be better.

I talked to Taya and told her how pissed off I was. Of course, she had a different perspective: she was just happy that I was alive and home in one piece. Meanwhile, the brass got huge promotions and congratulations for their part in the war. They got the glory.

Bullshit glory.

Bullshit glory for a war they didn’t fight and the cowardly stance they took. Their cowardice ended lives we could have saved if they would have let us do our jobs. But that’s politics for you: a bunch of game-players sitting around congratulating each other in safety while real lives are getting screwed up.

Every time I returned home from deployment, starting then, I wouldn’t leave the house for about a week. I’d just stay there. Generally, we’d get about a month off after unloading and sorting our gear and stuff. That first week I’d always stay home with Taya and keep to myself. Only after that would I start seeing family and friends.

I didn’t have flashbacks of battle or anything dramatic like that; I just needed to be alone.

I do remember once, after the first deployment, when I had something like a flashback, though it only lasted a few seconds. I was sitting in the room we used as an office in our house in Alpine near San Diego. We had a burglar alarm system, and for some reason, Taya set it off accidentally when she came home.

It scared the ever-living shit out of me. I just immediately went right back to Kuwait. I dove under the desk. I thought it was a Scud attack.

Вы читаете American Sniper
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату